Related Manuals for Electrolux EDE1071PDW
Summary of Contents for Electrolux EDE1071PDW
- Page 1 EDE1071PDW Tumble Dryer User Manual Сушильный барабан Инструкция по эксплуатации...
-
Page 2: Table Of Contents
15. INSTALLATION....................15 WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you’ll get great results every time. -
Page 3: Safety Information
ENGLISH SAFETY INFORMATION Before beginning the installation and use of this appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible for any injuries or damages that are the result of incorrect installation or usage. Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference. - Page 4 Read it carefully before installation (Refer to the Installation leaflet). The appliance can be installed as freestanding or • below the kitchen counter with correct space (Refer to the Installation leaflet). Do not install the appliance behind a lockable door, a •...
-
Page 5: Safety Instructions
ENGLISH should be washed in hot water with an extra amount of detergent before being dried in the tumble dryer. Items such as foam rubber (latex foam), shower caps, • waterproof textiles, rubber backed articles and clothes or pillows fitted with foam rubber pads should not be dried in the tumble dryer. - Page 6 2.4 Care and cleaning • Do not use multi-plug adapters and extension cables. • Do not pull the mains cable to WARNING! disconnect the appliance. Always pull Risk of injury or damage to the mains plug. the appliance. • Do not touch the mains cable or the •...
-
Page 7: Product Description
ENGLISH 3. PRODUCT DESCRIPTION Control panel Plastic ring Appliance door (reversible) Side/rear ventilation opening Primary Filter Rating plate Adjustable feet 4. ACCESSORIES 4.1 Stacking kit Available from your authorized dealer. Stacking kit can be used only with the washing machines specified in the leaflet. -
Page 8: Control Panel
4.2 Pedestal with the drawer which helps to easy load and remove the laundry. The drawer can be use for laundry storage e.g. : towels, cleaning products and more. Read carefully the instructions supplied with the accessory. 4.3 Vent kit Universal kit for vented dryers where an outdoor outlet is not possible. -
Page 9: Options
ENGLISH Time in mi‐ Load (max.) Programmes Type of load nutes (about) Fabric mark Extra Dry Drying level: extra dry. 7kg/ Drying level: strong Strong Dry 7kg/ dry. Cupboard Drying level: cupboard 7kg/ dry. 2)3) Drying level: textiles Damp which are still to be ir‐ 7kg/ oned. -
Page 10: Settings
8. SETTINGS C. Start/Pause button 8.1 Buzzer permanent off To deactivate or activate the acoustic signals, press and hold for approximately 2 seconds touchpads (A) and (B) at the same time. A. Delicate button B. Textile button: Cotton , Synthetic 9. -
Page 11: Hints And Tips
ENGLISH • Drying : This light indicates that Always clean the filter and the appliance is in the drying phase. empty the water container when a programme is • Cooling : This light indicates that completed. the appliance is in the cooling phase. •... -
Page 12: Care And Cleaning
12. CARE AND CLEANING 12.1 Cleaning the filter 4. Use a moist hand to clean the filter. At the end of each cycle the filter indicator is on to tell you that the filter must be cleaned. The filter collects the fluff. -
Page 13: Troubleshooting
ENGLISH 12.3 Cleaning the control panel CAUTION! and housing Do not use furniture cleaning agents or cleaning agents Use a standard neutral soap detergent to which can cause corrosion clean the control panel and housing. to clean the appliance. Use a moist cloth to clean. Dry the cleaned surfaces with a soft cloth. -
Page 14: Technical Data
If the drying results are not • The drum is dirty. satisfactory • Incorrect setting of the conductivity sensor. • The set programme was incorrect. • The airflow slots are clogged. • The filter is clogged. • There was too much laundry in the appliance. -
Page 15: Installation
ENGLISH 14.1 Consumption data Energy Programme Spun at / residual humidity Drying time consump‐ tion Cotton 7 kg Cupboard Dry 1400 rpm / 50% 100 min. 3,70 kWh 1000 rpm / 60% 115 min. 4,25 kWh Iron Dry 1400 rpm / 50% 75 min. - Page 16 15.2 Vent hose the hose is fully squashed, the automatic cut-outs with which the appliance is fitted As to the outlet itself, if you can operate. When operating the tumble have decided on a install dryer, the room temperature must not be wall/window grille, a good lower than +5°C and higher than +35°C,...
- Page 17 ENGLISH 3. The not used vents must be sealed with supplied covers. 15.3 Door Reversal To make it easier to load or unload the laundry, the door can be reversed. The door must only be reversed by an authorised service engineer. Please contact the Authorised Service Centre.
- Page 18 14. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ................33 15. УСТАНОВКА....................34 МЫ ДУМАЕМ О ВАС Благодарим Вас за приобретение прибора Electrolux. Вы выбрали изделие, за которым стоят десятилетия профессионального опыта и инноваций. Уникальное и стильное, оно создавалось с заботой о Вас. Поэтому когда бы...
- Page 19 РУССКИЙ Право на изменения сохраняется.
-
Page 20: Сведения По Технике Безопасности
СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Прежде чем приступить к установке и эксплуатации прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным руководством. Производитель не несет ответственности за какие-либо травмы или ущерб, возникший вследствие неправильной установки или эксплуатации. Всегда храните данное руководство под рукой в надежном месте для последующего... - Page 21 РУССКИЙ Очистка и доступное пользователю техническое • обслуживание прибора не должно производиться детьми без присмотра. 1.2 Общие правила техники безопасности Не вносите изменения в параметры данного • прибора. Если сушильный барабан устанавливается поверх • стиральной машины, используйте монтажный комплект. Комплект для вертикальной сборки, который...
- Page 22 притока газов в помещение, создаваемого устройствами, в которых происходит сгорание газа или других видов топлива (включая камины). Запрещается отводить выпускаемый прибором • воздух в вытяжную систему, используемую для любых приборов, в которых происходит сжигание газа или иных видов топлива.
-
Page 23: Указания По Безопасности
РУССКИЙ Смягчители для ткани и другие подобные средства • следует использовать в соответствии с указаниями их изготовителей. Извлекайте из вещей все предметы, которые • могли бы стать причиной возгорания, например, зажигалки или спички. Никогда не останавливайте сушильные барабан до • завершения... - Page 24 соответствуют параметрам готовьте на них пищу. Это может электросети. В противном случае причинить вред здоровью людей и обратитесь к электрику. домашних животных. • Включайте прибор только в • Не садитесь и не вставайте на установленную надлежащим открытую дверцу. образом электророзетку с...
-
Page 25: Описание Изделия
РУССКИЙ 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ Панель управления Пластиковое кольцо Дверца прибора (с изменяемой Боковое/заднее вентиляционное стороной навески) отверстия Первичный фильтр Табличка с техническими данными Регулируемые ножки... -
Page 26: Принадлежности
4. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 4.1 Комплект для установки Наименование изделия: PDSTP10. приборов один на другой Имеется в продаже в ближайшем авторизованном магазине. Предназначен для установки прибора на более высоком уровне для облегчения загрузки и выгрузки белья. Ящик может быть использван для... -
Page 27: Панель Управления
РУССКИЙ 5. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Селектор программ и Индикаторы: Сушка выключатель Охлаждение , Окончание/ Тонкие ткани Кнопка Антисминание , Фильтр Кнопка «Текстиль»: Хлопок Пуск/Пауза Кнопка Синтетика 6. ТАБЛИЦА ПРОГРАММ Загрузка Время в ми‐ Программы нутах (при‐ Тип загрузки (макс.) / Сим‐ мерно) волы... -
Page 28: Режимы
Загрузка Время в ми‐ Программы нутах (при‐ Тип загрузки (макс.) / Сим‐ мерно) волы на ярлыке Степень сушки: очень Очень сухое 3 кг/ сухое. Степень сушки: в В шкаф 3 кг/ шкаф. Степень сушки: для Под утюг белья, подлежащего... -
Page 29: Перед Первым Использованием
РУССКИЙ 9. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Перед первым использованием • Запустите короткую программу прибора: (напр. 30 минут) с влажным бельем. • Протрите сушильный барабан влажной тряпкой. 10. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 10.1 Запустите программу. оптимальных результатов рекомендуется извлекать белье, когда 1. Подготовьте вещи и загрузите их в данный... -
Page 30: Полезные Советы
программы, чтобы напомнить о • Окончание/Антисминание : этот необходимости очистить фильтры индикатор информирует о том, что от загрязнений. прибор выполняет этап «антисминание». • Фильтр : этот индикатор загорается по окончании 11. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ 11.1 Подготовка белья светлыми тканями. Ткани... - Page 31 РУССКИЙ 1. Откройте дверцу. теплой воде. 6. Закройте фильтр. 2. Потяните фильтр. 7. Удалите ворс из гнезда для фильтра. Для этого можно использовать пылесос. 8. Установите фильтр в гнездо для фильтра. 12.2 Чистка барабана ВНИМАНИЕ! Перед очисткой отключите прибор от электросети. Для...
-
Page 32: Поиск И Устранение Неисправностей
13. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Неисправность Возможное решение Прибор не включается. Убедитесь, что вилка сетевого шнура вставлена в розетку электропитания. Проверьте предохранитель на домаш‐ нем распределительном щите. Программа не запускается. Нажмите на Пуск/Пауза. Убедитесь, что дверца прибора закры‐ та. -
Page 33: Технические Данные
РУССКИЙ 14. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Высота x Ширина x Глубина 850 x 600 x 580 мм (максимум 640 мм) Макс. глубина с открытой дверцей при‐ 1090 мм бора Макс. ширина с открытой дверцей при‐ 950 мм бора Регулируемая высота 850 мм (+ 15 мм – регулировка высоты ножек) Объем... -
Page 34: Установка
14.1 Данные по потреблению энергии Энерго‐ Отжим при / остаточная влаж‐ Время су‐ Программа потребле‐ ность шки ние Хлопок 7 кг В шкаф 1400 об/мин / 50% 100 мин 3,70 кВт·ч 1000 об/мин / 60% 115 мин 4,25 кВт·ч... - Page 35 РУССКИЙ 15.2 Вентиляционный шланг перегрева прибора необходимо избегать блокирование отверстия Что касается самого вывода пара какими-либо вывода, если Вы решили предметами. То есть, в случае установить его стационарного крепления трубы к стационарно на стенной/ внешней стене или потолочному оконной решетке, перекрытию, необходимо...
- Page 36 2. Накрутите кольцевую гайку на трубу и вставьте ее на место. Установка 3. Неиспользуемые вентиляционные отверстия должны быть с Имеется 3 крышками-заглушками, идущими в вентиляционных комплекте. отверстия: слева, справа и сзади. 15.3 Изменение направления открывания дверцы 1. Вытяните наружу кольцевую гайку...
- Page 37 РУССКИЙ...
- Page 38 www.electrolux.com...
- Page 39 РУССКИЙ...
- Page 40 www.electrolux.com/shop...