Advertisement
Quick Links
834584 0305 B
JA-DAC
PANTILT COLOR CAMERA DOOR STATION
POSTE DE PORTE AVEC CAMERA MOTORISEE VERTICALE ET HORIZONTALE
FARB-EULENAUGE-VIDEOTÜRSPRECHSTELLE
PORTERO CON CÁMARA A COLOR PANTILT
DEURPOST MET PANTILT-KLEURENCAMERA
A IP H O
N E
JA-DAC
J A - D A
C
INSTALLATION MANUAL
MANUEL D 'INSTALLATION
EINBAUSANLEITUNG
MANUAL DE INSTALACION
INSTALLATIEHANDLEIDING
- 1 -
Advertisement
Related Manuals for Aiphone JA-DAC
Summary of Contents for Aiphone JA-DAC
- Page 1 834584 0305 B JA-DAC PANTILT COLOR CAMERA DOOR STATION POSTE DE PORTE AVEC CAMERA MOTORISEE VERTICALE ET HORIZONTALE FARB-EULENAUGE-VIDEOTÜRSPRECHSTELLE PORTERO CON CÁMARA A COLOR PANTILT DEURPOST MET PANTILT-KLEURENCAMERA A IP H O JA-DAC J A - D A INSTALLATION MANUAL MANUEL D ’INSTALLATION...
- Page 2 PRECAUTIONS VOORZORGSMAATREGELEN Nederlands English General Prohibitions Prohibition to Dismantle the Unit Algemeen verbod Verbod het toestel te demonteren Verbod het toestel met water in contact te brengen Algemene voorzorgsmaatregelen Prohibition on Subjecting the Unit to Water General Precautions WARNING WAARSCHUWING (Negligence could result in death or serious injury to people) (niet-naleving kan de dood of ernstig lichamelijk letsel veroorzaken) 1.
- Page 3 CONTENU DE L'EMBALLAGE PACKUNGSINHALT CONTENIDO DEL PAQUETE INHOUD VAN DE VERPAKKING AIP HO JA- DA Package contents English [1] JA-DAC [2] Packet of screws [3] Special screwdriver [4] INSTALLATION MANUAL Contenu de l'emballage Français [1] JA-DAC [2] Sachet de vis [3] Tournevis spécial...
- Page 4 MOUNTING MONTAGE JA-DAC 220cm / 7'3" MONTAGE MONTAJE 90cm JA-DAC MONTAGE 130cm / 4'3" 150cm 50cm 20" JA-DAC Mounting locations English 50cm Do not mount video door station in such places as standing 20" location is strongly backlit. a. under direct sunlight 180cm b.
- Page 5 Nederlands [1] Zicht wanneer de camera recht vooruit is gericht [2] PanTilt-gezichtsveld wanneer de camera horizontaal of verticaal wordt bewogen met de PanTilt-bedieningstoets. (V): verticaal (H): horizontaal AIP HO JA- DAC JA-DAC JA-2MCD AIPH ONE JA-D AC JA-2MECD Ø0.65mm Ø1.0mm...
- Page 6 A IP J A -D NP:Non-polarisé Verkabelung Deutsch NP:keine Polarität Alambrado Español NP:No polarizado Mounting (JA-DAC) English Bedrading Nederlands [1] Screw (x2) NP:niet gepolariseerd [2] Single-gang box [3] Water escape hole Do not apply caulking seals, etc. around door station.
- Page 7 TECHNICAL PRECAUTIONS SPECIFICATIONS PRECAUTIONS TECHNIQUES SPECIFICATIONS TECHNISCHE VORSICHTSMASSNAHMEN TECHNISCHE DATEN PRECAUCIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TECHNISCHE VOORZORGSMAATREGELEN TECHNISCHE GEGEVENS Technical precautions English Specifications English • Operating temperature: -10 °C ~ +60 °C (+14 °F ~ +140 °F) • Camera unit: CCD camera. •...
-
Page 8: Warranty
Aiphone se reserva para sí la facultad única de tomar la decisión final sobre si existe una falla en materiales y/o mano de obra, y si acaso el producto está o no cubierto dentro de la garantía.