Page 1
ErgoMixx and MaxoMixx Fresh Vacuum System MS6.. MSM6.. MSZV6FS1 MSZV6FSG1 MSZV6FSG2 MS8.. MSM8.. MSZV8FS1 [en] User manual Accessories [ms] Manual pengguna Aksesori [zh-tw] 使用手冊 配件 [zh] 使用说明书 附件 [ar] المستخدم دليل الكماليات...
Page 2
https://digitalguide.bsh-group.com?mat-no=8001232033 - -- [en] Scan the QR code or visit the website to open the Further Notices for Use. You can find additional informa- tion about your appliance or accessory here. [ms] Imbas kod QR atau lawati laman web untuk membuka arahan penggunaan lanjut. Anda boleh mendapatkan maklumat tambahan mengenai peranti anda atau aksesori di situ.
Page 8
en Safety Safety ¡ Read this instruction manual carefully. ¡ Observe the instructions for the base unit. Only use the accessories: ¡ with a hand blender ErgoMixx / MaxoMixx. ¡ for applications described in these instructions. Before using the containers in the microwave, remove the lid from the container or open the bag.
Vacuum The vacuum pump is suitable for vacuum- Notes sealing Bosch zipper bags and storage ¡ Do not overfill the bag. Keep the area of containers. the vacuum seal clean. Do not use the base unit with the vacuum ¡...
en Overview of cleaning cleaning Overview Overview of cleaning Clean the individual parts as indicated in cleaning Overview the table. → Fig. Carefully clean and completely dry off va- cuum zipper bags which will be reused. Cleaning the storage containers Note ¡ Remove the lid seal for cleaning. ¡...
Page 11
Keselamatan ms Keselamatan ¡ Baca panduan ini dengan teliti. ¡ Ikuti arahan untuk peranti asas. Gunakan aksesori hanya: ¡ dengan pengadun tangan ErgoMixx / MaxoMixx. ¡ untuk aplikasi yang dijelaskan dalam manual ini. Tanggalkan penutup bekas atau buka beg sebelum digunakan di dalam ketuhar gelombang mikro.
Pam vakum cth. tulang. vakum Pam vakum sesuai untuk memvakum beg berzip Bosch dan bekas simpanan. Jangan guna unit asas lebih daripada 10 minit dengan pam vakum. Akhir sekali, biarkan unit asas dan pam menyejuk. Dicetak pada 100% kertas kitar semula...
Gambaran keseluruhan pembersihan ms pilihan Aksesori Memvakum beg berzip Aksesori pilihan Nota Bekas bulat (MMZV0S..) ini telah direka pilihan Aksesori ¡ Jangan isi beg secara berlebihan. untuk pengadun vakum Vita Power, tetapi Pastikan kawasan penutup vakum serasi dengan sistem vakum ErgoMixx dan sentiasa bersih.
Page 18
ar األمان األمان .اقرأ هذا الدليل بعناية ¡ .ّ التزم بمراعاة دليل استخدام الجهاز األساس ي ¡ :ال تستخدم الملحقات إال ErgoMixx / MaxoMixx مع خالط يدوي ¡ .للتطبيقات الموصوفة في هذا الدليل ¡ .أزل غطاء الحافظة أو افتح الكيس قبل االستخدام في الميكروويف خ...
Page 19
مضخة التفريغar يجب تركيب سدادة الغطاء بصورة :الشرط قفل التفريغ .صحيحة حاوية من بالستيك التريتان أو الشكل - ← الزجاج احفظ الخ ز َّان المف ر َّغ والغطاء م ُو ج َّه :مالحظة شبكة التنقيط .إلى أعلى سدادة الغطاء فك الغطاء في حالة وجود فراغ هوائي الغطاء...
Page 20
ar نظر ة ٌ عامة على التنظيف ٌ نظر ة عامة على التنظيف نظر ة ٌ عامة على التنظيف ن ظ ِّف األجزاء المفردة، كما هو مب ي َّن في ٌ نظر ة عامة على التنظيف .الجدول الشكل ← ن ظ ِّف األكياس المضغوطة مف ر َّغة الهواء، التي .ي...
Page 24
Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service direct- ory.
Need help?
Do you have a question about the MS6 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers