Download Print this page

PartySpace Casa Africa LAPA CSAFLAPA43CL Manual

Pergola

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

LAPA 3 X 3 M & 4 X 3 M
H AN DL EI D I N G - M O D E D'E M PLO I
M AN UAL - A NLE ITU NG

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Casa Africa LAPA CSAFLAPA43CL and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for PartySpace Casa Africa LAPA CSAFLAPA43CL

  • Page 1 LAPA 3 X 3 M & 4 X 3 M H AN DL EI D I N G - M O D E D’E M PLO I M AN UAL - A NLE ITU NG...
  • Page 3: Table Of Contents

    NL ................................4 - 6 Onderdelen ....................................... 4 Montage ....................................... 5 - 6 FR ................................8 - 10 Liste des pièces ....................................... 8 Montage ......................................9 - 10 EN ................................12 - 14 Parts ..........................................12 Assembly......................................13 - 14 DE ................................16 - 18 Teile ..........................................
  • Page 4: Onderdelen

    LAPA 3 X 3 M & 4 X 3 M - HANDLEIDING ONDERDELEN 3 m bij lapa 3 x 3 m of 4 m bij lapa 4 x 3 m Palen Ø 75 tot 100 mm 2,60 m 2,754 m bij lapa 3 x 3,60 m of 3,754 m bij lapa 4 x 3,60 m, hart-op-hart MODEL LAPA SAMENSTELLING 4 palen van 240 cm;...
  • Page 5: Montage

    LAPA 3 X 3 M & 4 X 3 M - HANDLEIDING MONTAGE Stap 1: Monteer op de grond de twee dragende kanten. Bevestig eerst de dwarsligger van 260 cm op de twee palen van 240 cm met bijgeleverde constructieschroeven 8 x 160 mm.
  • Page 6 LAPA 3 X 3 M & 4 X 3 M - HANDLEIDING Stap Bevestig schoren cm op de palen en op de leggers met constructieschroeven van 8 x 100 mm. Stap 4: Bevestig een stammetje van 300 cm op elk uiteinde van de leggers met schroeven van 5 x 80 mm.
  • Page 8: Liste Des Pièces

    LAPA 3 X 3 M & 4 X 3 M - MODE D’EMPLOI LISTE DES PIÈCES 3 m sur lapa 3 x 3 m ou 4 m sur lapa 4 x 3 m Rondins Ø 75 à 100 mm 2,60 m 2,754 m sur lapa 3 x 3,60 m ou 3,754 m sur lapa 4 x 3,60 m à...
  • Page 9: Montage

    LAPA 3 X 3 M & 4 X 3 M - MODE D’EMPLOI MONTAGE Etappe 1: Au sol, assemblez les deux portiques. Commencez par f ixer la traverse de 260 cm aux deux poteaux de 240 cm avec les vis charpente de 8 x 160 mm fournies et en vous guidant à...
  • Page 10 LAPA 3 X 3 M & 4 X 3 M - MODE D’EMPLOI Etappe 3: Fixez les jambes de force de 86 cm aux poteaux et aux pannes avec les vis charpente de 8 x 100 mm fournies. Etappe 4: Fixez un rondin de 300 cm à chaque extrémité...
  • Page 12: Parts

    LAPA 3 X 3 M & 4 X 3 M - MANUAL PARTS 3 m for lapa 3 x 3 m or 4 m for lapa 4 x 3 m Poles Ø 75 to 100 mm 2,60 m 2.754 m for lapa 3 x 3.60 m or 3.754 m for lapa 4 x 3.60 m, centre-to-centre LAPA MODEL COMPOSITION 4 x 240 cm poles;...
  • Page 13: Assembly

    LAPA 3 X 3 M & 4 X 3 M - MANUAL ASSEMBLY Step 1: Assemble the two load-bearing sides on the ground. First attach the 260 cm to the two 240 cm poles using the 8 x 160 mm construction screws supplied.
  • Page 14 LAPA 3 X 3 M & 4 X 3 M - MANUAL Step 3: Attach the 86 cm struts to the poles and to the top of the beams using the 8 x 100 mm construction screws. Step 4: Attach a 300 cm log to each end of the the poles and to the top of the beams using the 5 x 80 mm screws.
  • Page 16: Teile

    LAPA 3 X 3 M UND 4 X 3 M - ANLEITUNG TEILE 3 m bei Lapa 3 x 3 m oder 4 m bei Lapa 4 x 3 m Pfähle Ø 75 bis 100 mm 2,60 m 2,754 m bei der Lapa 3 x 3,60 m oder 3,754 m bei der Lapa 4 x 3,60 m, von Mitte zu Mitte LAPA-AUSFÜHRUNG BAUTEILE 4 Pfähle von 240 cm;...
  • Page 17: Montage

    LAPA 3 X 3 M UND 4 X 3 M - ANLEITUNG MONTAGE Schritt  1: Die zwei tragenden Seiten auf dem Boden montieren. Befestigen Sie zunächst die Querbalken von 260 cm mit den mitgelieferten Konstruktionsschrauben 8 x 160 mm auf den zwei Pfählen von 240 cm.
  • Page 18 LAPA 3 X 3 M UND 4 X 3 M - ANLEITUNG Schritt  3: Befestigen Sie die Streben von 86 cm mit Konstruktionsschrauben 8 x 100 mm an den Pfählen und den Trägern. Schritt  4: Befestigen Sie ein Rundholz von 300 cm mit Schrauben 5 x 80 mm an jedem Ende der Träger.
  • Page 20 WWW.PARTYSPACE.EU Partyspace bv - Potteriestraat 67 - 8980 Beselare - BELGIUM - Phone +32 (0)57 36 03 30 - BTW BE 0830 189 643...