HEIDENHAIN ERA 4201 Mounting Instructions page 19

Tipo di montaggio asse orizzontale
Then remove the countersunk head screw at the position a) and replace it by an Allen screw with washer.
Allentare quindi la vite a testa svasata per a) e sostituire con una vite a testa cilindrica con rondella.
Replace the other two countersunk head screws at the same time.
Sostituire anche le altre due viti a testa svasata.
Loosen screw a) and tighten with M d = 0.02 Nm.
Allentare la vite e fissare con una coppia M d = 0.02 Nm.