Page 3
PREFACE This operating manual describes the pressure measurement procedure CoboSafe-Scan and its handling. The measuring method is part of a system and can only be used in conjunction with the following components: ■ Software CoboSafe-Vision ■ Force gauge from the CoboSafe-CBSF product series...
ABOUT THIS MAnUAl About this Manual This manual describes the pressure measurement procedure CoboSafe-Scan and its handling. The measuring method is part of a system and can only be used in conjunction with the follo- wing components: ■ Software CoboSafe-Vision ■...
Step-by-step instructions. The instructions are numbered in the or- 1 ► der of the respective steps. Results of steps References to sections of this manual and to other applicable documents lists with no specific order CoboSafe-Scan 325-2810-013US13...
A triangle precedes the title of instructions or a step to be performed. Indicates the qualification required of personnel to be able to safely perform the action described. In the above example, the person performing the task must be a laboratory 325-2810-013US13 CoboSafe-Scan...
Intended Use CoboSafe-Scan is a pressure measurement method used to determine the pressure forces and pressure distribution in collisions with collaborating robots. The pressure values are calculated using the CoboSafe-Vision software based on the underlying standards and publications (Read the related document ' General Safety Instructions', chapter 'Underlying Standards and Infor- mation Material').
Wear specified personal protective equipment. Some components of the measuring system are heavy and hard. If force sensors, mounting adapters, transport cases, film rolls or the scanner are dropped, severe inju- ries up to crushing and bone fractures can result. 325-2810-013US13 CoboSafe-Scan...
Fujifilm Prescale film A, type llW (optionally available: lW) [1] ■ Fujifilm Prescale film C (developer) ■ GTE calibration sheet [3] ■ Scanner type FUJITSU fi-65F with original power supply and USB transfer cable [4] Fig. 2: Scope of delivery 1...
After updating the CoboSafe-Vision software, the software is up to date as well as the related user manual. This also includes the present document CoboSafe-Scan. The documentation must be available in printed form (Please note the related document “CoboSafe – General Safety Instructions”).
(color change or developer) in each case. The Fujifilm Prescale film is available for diffe- rent pressure ranges. The types lW and llW are used for CoboSafe-Scan. The type desig- nation is shown on the label of the packaging unit [1].
After use, repack the rolls in the UV-resistant original sleeves and place the rolls back in the original carton with the correct labeling to ensure safe identification and a clear overview of the shelf life. ■ Protect the packaging unit from moisture. 325-2810-013US13 CoboSafe-Scan...
In order to filter these 'error pixels' at the cause, it is possible to use a specified microfiber cloth on the pressure measuring film (please consider national specifications). Compensation of the surface by microfiber cloth To compensate for the surface contours, a microfiber cloth with a thickness of ≤ 0.5 mm can be used. CoboSafe-Scan 325-2810-013US13...
±3 % in the range of 0 - 100 % relative humidity at 25 °C. ■ A commercially available thermometer for determining the temperature of the ambient air. The thermometer has a maximum measuring error of 0.5 °C within a measuring range of 0 - 50 °C. 325-2810-013US13 CoboSafe-Scan...
Consumables The consumables described can be obtained from GTE Industrieelektronik GmbH. For this purpose, contact customer service (chapter 'Customer service'). Invalid measurement results due to damage to the mea- suring system.
The film areas to be used must be free of damage and discoloration. 8.3.3 Checking and Cleaning the Collision Surface of the Robot Clean the collision surface of the robot (e.g., gripper) with a clean cloth. In particular, remove coarse particles (e.g., grains of sand or metal chips). 325-2810-013US13 CoboSafe-Scan...
After the measuring film has been cut to size, it is placed on the CBSF force gauge. Example with CBSF-Basic: Personnel Personal Protective Equipment ■ Protective clothing ■ laboratory scientist ■ Protective gloves ■ System integrator ■ Safety shoes CoboSafe-Scan 325-2810-013US13...
[Fig. 10/4]. Do not exert any pressure on the measuring surface. Fig. 10: Combining measuring unit Performing Measurement Personnel Personal Protective Equipment ■ Protective clothing ■ laboratory scientist ■ Protective gloves ■ System integrator ■ Safety shoes 325-2810-013US13 CoboSafe-Scan...
Page 21
Carefully loosen the fixing adhesive tape. 7 ► Carefully peel off film A (yellowish or bluish). Film A can be disposed of. 8 ► Carefully remove film C (whitish). Film C must be scanned to quantify the measu- rement data. CoboSafe-Scan 325-2810-013US13...
FIg. 11: Film labeling 10 Transferring Measurement Data After completing the pressure measurement, the pressure images must be scanned and transfer- red to CoboSafe-Vision. During transmission, the ambient conditions and other parameters can be documented. The evaluation is conducted via CoboSafe-Vision. 325-2810-013US13 CoboSafe-Scan...
Pressure measurement Measuring surface of the Clean measuring surface exceeds limit values at cer- CBSF force sensor dirty tain points Collision surface of the robot Cleaning the collision surfa- dirty ce of the robot CoboSafe-Scan 325-2810-013US13...
Page 24
Fujifilm Prescale film must not be used under light radiation and especially not under solar radiation. Store in the dark. 12.1 Requirements for Temperature and Humidity Measurement Temperature measurement: Technical information Value Unit Measurement inaccuracy ±0,5 °C Humidity measurement: Technical information Value Unit Measurement inaccuracy ±3 % rF 325-2810-013US13 CoboSafe-Scan...
Page 25
Mo - Thu from 8:00 until 16:00 (08 AM – 04 PM) Fridays from 8:00 until 14:30 (08 AM – 02:30 PM) +49 2162 3703-0 E-mail cobosafe@gte.de Postal address GTE Industrieelektronik GmbH Customer Service Helmholtzstraße 21, 38-40 41747 Viersen, Germany Further information www.cobosafe.com...
Need help?
Do you have a question about the CoboSafe-Scan and is the answer not in the manual?
Questions and answers