Page 1
Communicator Communicateur Xbox xbox Communicator...
Page 2
Xbox console is restarted, or if the Xbox Communicator system is shut off or disconnected. Failure to heed this warning could result in temporary or permanent hearing loss or impairment to you or other users.
Online talk: The Xbox Communicator lets you talk with other players while in an online game. Use your Xbox Communicator to chat with other gamers, plan strategies with your teammates, or taunt...
Page 4
Step 1: Connect the Communicator Module Connecting your Xbox Communicator is easy: simply insert the module into the Xbox Controller expansion slot as shown below. Note: Make sure you insert the module into the top expansion slot of the controller.
Page 5
Instruction Manual Correct placement for the headset and microphone is critical for the success of your Xbox Communicator. Make sure the headset goes around the back of your head. Do not place the headset over the top of your head.
Page 6
Instruction Manual Should problems persist, do not attempt to take apart, service, or modify the Xbox Communicator or Xbox console in any way. Doing so could present the risk of serious injury or death from electric shock or fire, and it will void your warranty. Please see www.xbox.com or call the Microsoft Xbox...
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Note: Any changes or modifications not expressly approved by Microsoft could void the user's authority to operate this device. Tested to comply with FCC standards. For home and office use. Model Number: Z06-00001.
éléments qui font l'objet du présent document. Sauf stipulation expresse contraire d'un contrat de licence écrit de Microsoft, la fourniture de ce document n'a pas pour effet de vous concéder une licence sur ces brevets, marques, droits d'auteur ou autres droits de propriété...
Xbox. Utilisez le communicateur Xbox avec la console de jeu vidéo Xbox™ de Microsoft et découvrez la puissance que le son peut apporter à vos jeux. Bavardage en ligne : Le communicateur Xbox vous permet de bavarder avec d'autres joueurs pendant une partie en ligne.
Page 10
Étape 1 : connexion du module communicateur La connexion du communicateur Xbox est simple : insérez le module dans le port d'extension de la manette de jeu comme il est illustré ci-dessous. Remarque : assurez-vous d'insérer le module dans le port d'extension supérieur de la manette.
Page 11
Manuel d'instructions Étape 3 : mise en place du casque Il est important de mettre bien en place le casque ainsi que le micro pour que le communicateur Xbox fonctionne correctement. Assurez-vous que le casque enserre bien l'arrière de votre tête.
Page 12
électrocution. Votre garantie serait par ailleurs annulée. Rendez-vous sur www.xbox.com ou appelez le support technique Microsoft Xbox : États-Unis et Canada :1-800-4MY-XBOX (1 800 469-9269) Mexique :001 866 745 83 12 Utilisateurs de téléscripteur (équipement...
à son bon fonctionnement. Le périphérique accompagnant ce matériel Microsoft peut générer une énergie radiofréquence (RF). S'il n'est pas installé et utilisé en respectant complètement les instructions spécifiées dans la documentation imprimée, le périphérique peut entraîner des interférences nuisibles à...
Page 14
Esta configuración predeterminada de volumen se conserva aunque la consola Xbox se reinicie o el sistema Xbox Communicator se apague o desconecte. El hacer caso omiso de esta advertencia puede tener como resultado la pérdida temporal o permanente de la audición o puede ocasionar lesiones a usted o a otros usuarios.
Este manual incluye instrucciones y sugerencias para resolver problemas que le permitirán llevar a cabo una instalación sencilla y rápida. Utilice el Xbox Communicator con su Sistema de videojuegos Xbox de Microsoft y disfrute al máximo de los juegos compatibles con la función de voz.
Page 16
Paso 1: Conexión del módulo Xbox Communicator La conexión del Xbox Communicator es sencilla: Se debe insertar el módulo en la ranura de expansión del controlador Xbox como se muestra a continuación. Nota: Hay que asegurarse de insertar el módulo en la ranura de expansión superior del controlador.
Page 17
Paso 3: Colocación de los auriculares La posición correcta de los auriculares y el micrófono es muy importante para el funcionamiento adecuado del Xbox Communicator. Asegúrese de que los auriculares queden hacia atrás, como se muestra. No los coloque sobre su cabeza.
Page 18
Xbox Communicator. Si los problemas persisten, no intente desmontar, reparar ni modificar la consola ni el Xbox Communicator de ningún modo. Si lo hace, corre el riesgo de sufrir daños graves o incluso la muerte provocada por descarga eléctrica o incendio, y la garantía quedaría anulada.
Page 19
El dispositivo o dispositivos de hardware de Microsoft que acompañan al software pueden emitir energía de radiofrecuencia (RF). Si no se instala o usa con estricto apego a las instrucciones incluidas en la documentación impresa, el dispositivo puede provocar interferencias perjudiciales en la recepción de señales de radio y televisión.
Page 20
For home or office use 1202 Part Number: X08-66659-02...
Need help?
Do you have a question about the Communicator and is the answer not in the manual?
Questions and answers