Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ELBOW AND LATERAL STOPS
Owner's
Manual
This booklet contains important information about this
product.
Please give to the owner upon delivery.
INHIBITEURS D'AVANT-BRAS
Manuel d'utilisation
Ce livret contient d'importantes informations relatives à ce produit.
Veuillez remettre à l'utilisateur à la livraison.
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Physipro ELBOW STOPS
Summary of Contents for Physipro ELBOW STOPS
- Page 1 ELBOW AND LATERAL STOPS Owner’s Manual This booklet contains important information about this product. Please give to the owner upon delivery. INHIBITEURS D’AVANT-BRAS Manuel d’utilisation Ce livret contient d’importantes informations relatives à ce produit. Veuillez remettre à l’utilisateur à la livraison.
-
Page 2: Table Of Contents
Elbow and lateral stops INTRODUCTION Physipro Inc. is proud to count you among its customers and would like to thank you for the confidence you have shown by purchasing our product. This owner’s manual was created to provide you with all the information needed to allow you to use our product in a safe and optimal way. -
Page 3: Description
Owner’s manual DESCRIPTION Elbow and lateral stops prevent the arm from falling off the tray. Made with a sturdy aluminum structure and a soft memory foam for optimal comfort. These upper limb supports can be installed on any wheelchair tray. Available in standard and non-standard dimensions. -
Page 4: Recommendations
Before use, it is important to verify the quality and condition of the upper limb support’s components. • Physipro Inc. recommends that a health care professional such as a doctor or therapist, experienced in seating and positioning, be consulted to determine, and install the required upper limb support and make any necessary adjustments. -
Page 5: Installation
Owner’s manual INSTALLATION Elbow stops can be installed on top or underneath the tray. Refer to installation instructions required selected method installation. The lateral stop can be installed on top of the wheelchair tray only. Required tool: 3mm Allen key... -
Page 6: Maintenance
Elbow and lateral stops MAINTENANCE Regular cleaning eliminates the accumulation of dirt and grime and helps extend the life of your upper limb support. It is recommended to visually inspect all the components of the upper limb support during the cleaning process. A weekly cleaning is recommended. -
Page 7: Warranty
In the event you do not receive satisfactory warranty service, please write directly to Physipro Inc. at the address listed below or send us an e-mail at order@physipro.com, please include the retailer’s name and address, a brief description of the defect, the invoice date, and the... -
Page 8: Français
Inhibiteurs d’avant-bras INTRODUCTION Physipro Inc. est fier de vous compter parmi ses clients et tient à vous remercier particulièrement pour la confiance que vous lui démontrez en vous procurant l’un de ses produits. Le présent manuel d’utilisation a été conçu pour vous permettre d’utiliser votre produit en toute sécurité... -
Page 9: Description
Manuel d’utilisation DESCRIPTION Les inhibiteurs d’avant-bras empêchent le bras de tomber en dehors de la table. Fabriquées avec une structure en aluminium robuste et d’une mousse mémoire molle pour un confort optimal. Ces inhibiteurs d’avant-bras peuvent être installés sur toute les table de fauteuil roulant. Offert en dimensions standards et non- standards. -
Page 10: Recommandations
Avant utilisation, il est important de vérifier la qualité et la condition des composants du support pour membre supérieur; • Physipro recommande de consulter un professionnel de la santé, tel qu’un médecin ou un ergothérapeute, expérimenté dans l’assise et le positionnement, afin d’installer et d’ajuster le support pour membre supérieur;... -
Page 11: Installation
Manuel d’utilisation INSTALLATION Les inhibiteurs d’avant-bras latéral peuvent être installés sur le dessus ou le dessous d’une table. Référez-vous aux instructions d’installation requises selon la méthode d’installation choisie. L’inhibiteur central peut être installé sur le dessus de la table seulement. Outil nécessaire : Clé... -
Page 12: Entretien
Ne pas submerger dans l’eau; • Ne jamais laver ou sécher à la machine. Entreposage Les supports pour membre supérieur de Physipro Inc. doivent être entreposés dans un endroit sécuritaire et sec. AVERTISSEMENTS • Ne pas entreposer votre support pour membre supérieur dans des conditions d’humidité... -
Page 13: Garantie
Physipro Inc. se dégage de toute responsabilité liée aux dommages pouvant être subis au cours du transport ou l’endommagement découlant de toute autre circonstance indépendante de la volonté... - Page 14 NOTES :...
- Page 15 NOTES : Septembre 2022...
- Page 16 Canada Europe Importateur : LES ÉQUIPEMENTS SASU PHYSIPRO IMPORT ADAPTÉS PHYSIPRO INC. 370, 10e Avenue Sud Village des entrepreneurs Sherbrooke (Québec) 461, rue Saint-Léonard J1G 2R7 Canada 49000 Angers - France T. 1 800 668-2252 T. 02 41 69 38 01 F.