Bosch UniversalAquatak 125 Original Instructions Manual page 205

‫ارتد ثياب الوقاية المالئمة ضد رذاذ الماء. ال‬
،‫تستعمل الجهاز علی مقربة من األشخاص اآلخرين‬
.‫إال إن كانوا يرتدون الثياب الواقية‬
‫يجوز أن يتم تشغيل الجهاز من قبل المستخم فقط‬
‫طبقا لالستعمال المخصص. ينبغي مراعاة ظروف‬
‫مكان التشغيل. انتبه إلی األشخاص اآلخرين وال‬
.‫سيما األطفال أثناء أداء العمل‬
‫يجوز أن يتم استخدام الجهاز فقط من قبل‬
‫األشخاص المتدربين علی استخدامه واستعماله أو‬
‫الذين أثبتوا علی قدرتهم باستخدام الجهاز. ال يجوز‬
‫أن يتم تشغيل الجهاز من قبل األطفال أو‬
‫ال تسمح لألطفال أو لألشخاص ذوي المقدرات‬
‫الجسدية أو الحسية أو العقلية المحدودة أو‬
‫القليلي الخبرة و/أو المعدومي المعرفة و/أو‬
‫لألشخاص الغير مطلعين على التعليمات هذه أبدا‬
‫أن يستعملوا الجهاز. يجوز أن تحد األحكام الوطنية‬
.‫ينبغي مراقبة األطفال لضمان عدم لعبهم بالجهاز‬
.‫ال يجوز أبدا ترك الجهاز بال مراقبة بعد تشغيله‬
‫شعاع الماء المتسرب من منفث الضغط العالي ينتج‬
‫قوة ارتداد. لذلك امسك فرد البخ وحربة البخ جيدًا‬
‫ال تستعمل المنفث الدوار أو الشعاع النقطي أبدا‬
.‫من أجل تنظيف السيارات ذات المحرك‬
.‫اطفئ وأمن الجهاز قبل نقله‬
‫اطفئ الجهاز قبل جميع أعمال التنظيف والصيانة‬
‫واستبدال التوابع. اسحب القابس إن تم تشغيل‬
.‫الجهاز عبر الشبكة الكهربائية‬
‫يجوز أن تتم أعمال التصليح من قبل ورشات تصليح‬
.‫مركز خدمة زبائن وكالة بوش فقط‬
‫التوابع وقطع الغيار‬
‫يجوز فقط استخدام التوابع وقطع الغيار التي يسمح‬
‫باستخدامها المن ت ِج. تضمن التوابع األصلية وقطع‬
.‫الغيار األصلية تشغيل الجهاز بشكل سليم بال خلل‬
‫قد تكون الرموز التالية ذات أهمية من أجل قراءة‬
.‫وفهم تعليمات التشغيل. يرجی حفظ الرموز ومعناها‬
‫يساعدك تفسير الرموز بشكل صحيح علی استعمال‬
. ً ‫الجهاز بطريقة افضل وأكثر أمانا‬
‫اتجاه الحركة‬
‫جهة رد الفعل‬
Bosch Power Tools
t
‫التشغيل‬
t
t
.‫المراهقين‬
t
.‫من سن المستخدم‬
t
t
t
.‫بيديك األثنين‬
t
‫النقل‬
t
‫الصيانة‬
t
t
t
‫الرموز‬
‫المعنی‬ ‫الرمز‬
‫يجب أن يتم فحص سالمة وأمان تشغيل الجهاز‬
‫والتوابع قبل االستخدام. ال يجوز استخدامها إن لم‬
‫ال توجه شعاع الماء علی نفسك أو علی غيرك بقصد‬
.‫تنظيف الثياب أو األحذية‬
‫ال يجوز استخدام السوائل التي تحتوي علی المواد‬
‫المحلة، الحموض الغير ممددة، اآلستون أو المواد‬
‫المحلة بما فيه البنزين، ممدد الطالء ومازوت‬
‫التدفئة، ألن رذاذ البخ الناتج عنها شديد االشتعال‬
‫يجب مراعاة أحكام األمان الموافقة عند استخدام‬
‫الجهاز في المجاالت المعرضة للخطر )محطات‬
‫الوقود مثال(. يمنع التشغيل في الغرف المعرضة‬
.‫يجب أن تكون للجهاز أرضية ثابتة‬
‫احرص على توفر تهوية كافية عند االستخدام داخل‬
‫الحجرات المغلقة. تأكد من أن العربات مطفأة‬
.‫)المحرك مطفأ( أثناء التنظيف‬
.‫يتطلب استخدام منظف الضغط العالي كلتا اليدين‬
‫ال تزاول العمل واقفا على سلم. احرص أثناء العمل‬
‫على الشرفات أو غيرها من السطوح المرتفعة إلى‬
.‫إمكانية رؤية جميع الزوايا في أي وقت‬
‫يمكن ان يؤثر استخدام مواد التنظيف أو‬
.‫الكيميائيات األخرى على سالمة الماكينة‬
‫يجب أن تكون جميع األجزاء التي يسري بها تيار‬
.‫كهربائي في مجال العمل ذو وقاية من رذاذ الماء‬
‫ أثناء‬ON ‫ال يجوز قمط ذراع االطالق بفرد البخ بوضع‬
‫قد يتشكل الهباء الجوي عند استخدام أجهزة‬
‫التنظيف بالضغط العالي. إن استنشاق الهباء الجوي‬
.‫يمكن ان تخفض المنافث المحجوبة فعالية الرش‬
‫ارتد عند الضرورة عتاد الوقاية الشخصي ضد رذاذ‬
‫الماء، مثال: نظارات واقية، قناع للوقاية من الغبار‬
‫وإلخ..، لالتقاء من الماء والجسيمات الدقيقة و/أو‬
.‫الهباء الجوي الذي قد يتم إعكاسه نحوك‬
‫إن الضغط العالي قد يجعل األغراض ترتد. ارتد عند‬
‫الضرورة عتاد وقاية شخصي مالئم، كالنظارات‬
‫نظف إطارات السيارات/الصمامات فقط ببعد أدناه‬
.‫03 سم لتجنب التلف من قبل شعاع الضغط العالي‬
‫إن تغير لون اإلطار هو من المؤشرات األولی‬
‫للتلف. إن إطارات السيارات/الصمامات التالفة‬
‫ال يجوز البخ علی المواد المحتوية علی األسبستوس‬
.‫أوغيرها من المواد المضرة بالصحة‬
‫ال تستخدم منظف الضغط العالي أبدا بال مرشح، أو‬
‫مع مرشح متسخ أو مع مرشح تالف. تلغى الكفالة‬
‫عند استخدام منظف الضغط العالي بال مرشح، أو‬
.‫مع مرشح متسخ أو تالف‬
‫إن األجزاء المعدنية قد تسخن بعد االستخدام لفترة‬
.‫طويلة. ارتد قفازات واقية عند الضرورة‬
‫ال تعمل بواسطة منظف الضغط العالي عندما‬
‫تكون ظروف الطقس رديئة والسيما عند بدء‬
‫502 | عربي‬
‫االستخدام‬
t
.‫تكن سليمة‬
t
t
.‫واالنفجار والسمية‬
t
.‫لخطر االنفجار‬
t
t
t
t
t
t
.‫التشغيل‬
t
.‫مضر بالصحة‬
t
t
.‫الواقية مثال‬
t
.‫تعرض الحياة للخطر‬
t
t
t
t
.‫العواصف‬
F 016 L81 568 | (28.11.2022)