Download
Share
Print this page
FAR CBW239DIXAA Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. FAR Manuals
  4. Refrigerator
  5. CBW239DIXAA
  6. Manual

FAR CBW239DIXAA Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
CBW239DIXAA

Advertisement

loading

Related Manuals for FAR CBW239DIXAA

Summary of Contents for FAR CBW239DIXAA

  • Page 1 CBW239DIXAA...

  • Page 2: Table Of Contents

    MANUEL D’UTILISATION CBW239DIXAA Nous vous remercions d’avoir choisi la qualité FAR. Ce produit a été créé par notre équipe de professionnels et selon la réglementation européenne. Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d’instructions et de le conserver pour toute référence...

  • Page 3: Instructions De Securite

    FRANÇAIS FRANÇAIS • MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de INSTRUCTIONS DE SECURITE dispositifs mécaniques ou autres moyens pour • MISES EN GARDE IMPORTANTES: accélérer le processus de dégivrage autres que LIRE ATTENTIVEMENT ET ceux recommandés par le fabricant. CONSERVER POUR REFERENCE •...
  • Page 4 FRANÇAIS FRANÇAIS relatives à l’utilisation de l’appareil en toute • En ce qui concerne les informations pour sécurité leur ont été données et si les risques l’installation, la manipulation, l’entretien et encourus ont été appréhendés. Les enfants ne la mise au rebut de l’appareil, référez-vous au doivent pas jouer avec l’appareil.
  • Page 5 FRANÇAIS FRANÇAIS – Rangez la viande et le poisson crus dans des • Les anciens réfrigérateurs peuvent contenir récipients appropriés au réfrigérateur, de des CFC qui détruisent la couche d’ozone; manière à ce qu’ils ne soient pas en contact contactez le centre de traitement des déchets le avec d’autres aliments ni ne s’...

  • Page 6: Caracteristiques Technique

    Émissions accoustiques 40 dB CARACTERISTIQUES TECHNIQUE dans l’air Alimentation 220V-240V / 50Hz~ Modèle CBW239DIXAA Eclairage 220V-240V / 50Hz - Catégorie d’appareil de catégorie 7 4W max Type LED réfrigération ménager Réfrigérant R600a / 39g Classe d’efficacité...

  • Page 7: Description De L'appareil

    FRANÇAIS FRANÇAIS DESCRIPTION DE L’APPAREIL INSTALLATION • Mettez l’appareil en position puis attendez deux à trois heures avant de le mettre en marche pour la première fois, le temps que le système se mette en place. L'appareil ne doit pas être placé à proximité d’une source de chaleur (ex: cuisinière, chaudière, lumière directe du soleil etc.).

  • Page 8: Utilisation

    FRANÇAIS FRANÇAIS UTILISATION RÉGLER LES TEMPÉRATURES Cet appareil comporte un panneau de contrôle se • Cet appareil est conçu pour fonctionner dans une trouvant dans le compartiment de réfrigération. température ambiante située entre 16°C et 38°C. L'appareil ne peut pas fonctionner correctement en dehors de cette plage de température.
  • Page 9 FRANÇAIS FRANÇAIS • Cette fonction est automatiquement désactivée Préconisations de réglage de température après 2~3 heures et la température du Saison Bouton du Réglage de compartiment de réfrigération retourne au volume d'air température précédent réglage. Été Curseur de réglage du volume d'air Réglez le curseur 4°C, 6°C, 8 Cet appareil comporte un curseur de réglage du...
  • Page 10 FRANÇAIS FRANÇAIS ACHAT DE PRODUITS SURGELÉS Le symbole ci-contre indique Cet appareil est un congélateur à 4 étoiles; il peut l’emplacement de la zone la plus servir à congeler des produits frais et à conserver froide de votre réfrigérateur. Il définit des produits surgelés.
  • Page 11 FRANÇAIS FRANÇAIS les odeurs fortes de certains aliments ne se Ranger immédiatement les aliments congelés N’achetez pas d’aliments congelés sauf si vous transfèrent sur d'autres. pouvez les congeler immédiatement. Des sacs Pour congeler de la viande crue, enveloppez- isothermes permettent de conserver les aliments la dans un sac plastique ou dans une boîte congelés plus longtemps.
  • Page 12 FRANÇAIS FRANÇAIS rapidement possible, avant d'avoir eu le temps de toujours être enveloppés. se décongeler et de se gâter. – Les aliments froids précuits, par exemple Les instructions de conservation des fabricants les repas préparés, les pâtés à la viande, les figurant sur les emballages des produits surgelés fromages à...
  • Page 13 FRANÇAIS FRANÇAIS laitues entières non lavées, les tomates entières, Pour sortir les glaçons du bac: mettez-le sous le les radis, etc.) peuvent être placés ici. robinet pendant quelques instants puis tordez-le NOUS RECOMMANDONS QUE TOUS légèrement pour détacher les glaçons. LES PRODUITS PLACÉS DANS LE BAC À...
  • Page 14 FRANÇAIS FRANÇAIS du réfrigérateur. Bac(s)/ Aliments à conserver pendant Faites en sorte que votre réfrigérateur soit clayette(s)du longtemps toujours plein mais pas trop afin de réduire la congélateur Bac inférieur pour viande crue, perte d’air « froid ». Ne remplissez pas trop le volaille, poisson.

  • Page 15: Inversion De Porte

    FRANÇAIS FRANÇAIS • Vous devez reposer l’appareil contre quelque INVERSION DE PORTE chose de solide, par exemple une chaise, juste Ce réfrigérateur peut être ouvert du côté gauche sous le panneau supérieur. ou droit. Par défaut, la porte s’ouvre du côté •...
  • Page 16 FRANÇAIS FRANÇAIS 3. Dévissez les vis de fixation du panneau 6. Ôtez la porte du congélateur et mettez-la de supérieur, puis ôtez celui-ci. côté. 4. Ôtez la porte du réfrigérateur et mettez-la de côté. 7. Enlevez le couvercle de la charnière supérieure de la porte du congélateur, et mettez-le de l’autre côté.
  • Page 17 FRANÇAIS FRANÇAIS 9. Dévissez les vis de fixation de la charnière du 11. Remettez en place la porte du congélateur, bas, puis ôtez celle-ci. Retournez la charnière puis remettez en place la charnière centrale. du bas et fixez-la de l’autre côté de l’appareil. 12.

  • Page 18: Entretien

    FRANÇAIS FRANÇAIS 13. Assurez-vous que les portes sont PÉRIODES D'INUTILISATION PROLONGÉE parfaitement alignées, horizontalement Si vous ne comptez pas utiliser l'appareil pendant comme verticalement, et que tous les joints un certain temps, procédez de la manière sont bien en contact avec le pourtour de la suivante : cavité...

  • Page 19: Nettoyage

    FRANÇAIS FRANÇAIS Ne conservez pas des substances toxiques ou décongelés ; consommez-les dans les 24 heures dangereuses dans ce congélateur. Il est conçu ou faites-les cuire avant de les recongeler. pour la congélation des aliments comestibles CHANGEMENT DE L’AMPOULE uniquement. Le bloc luminaire à...
  • Page 20 FRANÇAIS FRANÇAIS • Les poussières situées derrière le réfrigérateur auxiliaires (tels que bâtons minces) pour éviter et sur le sol doivent être nettoyées à temps l’accumulation de contaminants dans ces pour améliorer l’effet de refroidissement et les zones. économies d’énergie. •...

  • Page 21: Dépannage

    FRANÇAIS FRANÇAIS DÉPANNAGE Le réfrigérateur/congélateur ne fonctionne Avant de faire appel à un réparateur, veuillez Vérifiez qu’il est branché et allumé. Vérifiez que vérifier les points suivants. le fusible n’est pas grillé. Vérifiez que la prise Coupure de courant électrique fonctionne en branchant un autre Si la température interne du compartiment appareil, par exemple une lampe.
  • Page 22 FRANÇAIS FRANÇAIS Intallation BOURDEMENTS, RONRONNEMENTS OU Les grilles et ouvertures d'aération de l'appareil PULSATIONS Ils sont dus au fonctionnement du moteur du ne doivent pas être recouvertes ou obstruées. compresseur, car il pompe le réfrigérant dans le Si vous n’êtes pas chez vous pour une longue système.

  • Page 23: Reparation

    FRANÇAIS FRANÇAIS REPARATION ACCESSOIRES Cet appareil doit être réparé exclusivement par Etiquette énergétique un réparateur agréé utilisant exclusivement des Notice d'utilisation en FR/EN pièces de rechange d’origine. Glacière En aucun cas, vous ne devez essayer de réparer Bac à œufs l’appareil vous-même.
  • Page 24 Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usages ne soient Thank you to have chosen the FAR quality. This product pas jetés dans le flux normal des déchets has been created by our professional team and according to the European regulation.

  • Page 25: Safety Instructions

    ENGLISH ENGLISH • If the refrigerant circuit is damaged: SAFETY INSTRUCTIONS – Avoid naked flames and sources of ignition. • IMPORTANT SAFETY – Thoroughly ventilate the room in which the INSTRUCTIONS: READ CAREFULLY appliance is situated. AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE •...
  • Page 26 ENGLISH ENGLISH or similarly qualified persons in order to avoid – Opening the door for long periods can cause a hazard. a significant increase of the temperature in • WARNING: Do not locate multiple portable the compartments of the appliance. socket-outlets or portable power supplies at the –...

  • Page 27: Technical Information

    TECHNICAL INFORMATION please contact your local waste disposal Brand department for advice on the correct method CBW239DIXAA of disposal. Category of household catalogue 7 • Unplug the appliance from the mains socket refrigerating appliance when not in operation and before cleaning.

  • Page 28: Description Of The Device

    ENGLISH ENGLISH DESCRIPTION OF THE DEVICE Refrigerant/Amount R600a / 39g Product dimension 545 x 576 x 1700 (mm) (W x D x H) Net weight 55 kg 1. Calculation on the basis of results for 24 hours under standard test conditions. The actual energy consumption will depend on use and the location of the device.

  • Page 29: Installation

    ENGLISH ENGLISH INSTALLATION • Position the appliance and allow it to stand • This appliance is designed to operate in for two to three hours before it is turned on ambient temperature between 16°C and 38°C. for the first time to allow the system to settle. If these temperatures are exceeded, i.e.
  • Page 30 ENGLISH ENGLISH • This function will be automatically deactivated ADJUSTING THE TEMPERATURES This appliance has one control panel located after 2-3 hours and the fridge compartment inside the fridge compartment. will return to the previous selected temperature setting. Air volume control This appliance has an air volume control inside To set the temperature inside the fridge the fridge compartment.
  • Page 31 ENGLISH ENGLISH Temperature setting recommendation The symbol on the left side indicates the location of the coldest area of Season Air volume control Temperature your refrigerator. It defines the to be set at height of this area. Summer If «OK» is not displayed, the average Set the control at 4°C, 6°C, 8 °C temperature in this area will be...
  • Page 32 ENGLISH ENGLISH When you are buying frozen food, look at the Thawing frozen food Storage Guidelines on the packaging. You will For some foods, thawing before cooking is be able to store each item of frozen food for the unnecessary. Vegetables and pasta can be added period shown against the 4 star rating.
  • Page 33 ENGLISH ENGLISH Milk and other liquids should be sealed with lids fruit juices, hard cheeses e.g. Cheddar. Opened and placed in the bottle shelf in the door. jars and bottles of salad dressings, sauces and NOTE: The ambient temperature of the freshly jams.
  • Page 34 ENGLISH ENGLISH Salad bin tray under running water for a while and then This is the most humid part of the Fridge. twist the tray slightly to loosen the ice cubes. Vegetables, fruit, fresh salad items e.g. Unwashed Food storage suggestion whole lettuce, whole tomatoes, radishes etc can Refrigerator Type of food...

  • Page 35: Reversing The Door

    ENGLISH ENGLISH about 20% free space for air circulation. Freezer Foods for long-term storage. To prevent cold air escaping, limit the frequency drawer(s)/shelf Bottom drawer/shelf for raw of opening door. When retuning from shopping, meat, poultry, fish. sort foods to be kept in your fridge before Middle drawer/shelf for frozen opening the door.
  • Page 36 ENGLISH ENGLISH Tools Required: Phillips style screwdriver / Flat 1. Use the tool remove a bolt of hinge cover. blated screwdriver / Hexagonal spanner • If you want to have the door swing reversed, we recommend that you contact a qualified technician.
  • Page 37 ENGLISH ENGLISH 4. Upward the refrigerator door 50mm and 7. Use the tool to take out shaft sleeve in top of remove it. refrigerator door and freezer door, put them into the opposite side of door. 5. Use the tool remove 3 bolts of middle hinge. 8.
  • Page 38 ENGLISH ENGLISH 9. Assemble freezer door and rotation 180°of 10. Exchange the adjustable feet in two sides, middle hinge in side of cabinet, fix 3 bolts of assemble a lower adjustable feet in side of middle hinge. lower hinge. Adjust the height of feet to put the refrigerator in a level stable.

  • Page 39: Maintenance

    ENGLISH ENGLISH 12. Replace the top hinge and cover, then the top MAINTENANCE panel. Noise from your appliance You may notice some rather unusual noises. The noises are caused by circulation of refrigerant in the cooling system. It has become more pronounced since the introduction of CFC free 13.

  • Page 40: Cleaning

    ENGLISH ENGLISH Do choose high quality fresh food and be sure it thawed; it should be eaten within 24 hours or is thoroughly clean before freezing it. cooked and re-frozen. Do wrap all food in food quality polythene bags Changing the light bulb or air tight containers and make sure any air is When the interior or exterior LED lamp has excluded.
  • Page 41 ENGLISH ENGLISH • Dusts behind the refrigerator and on the • Do not use soap, detergent, scrub powder, ground shall be timely cleaned to improve the spray cleaner, etc., as these may cause odors in cooling effect and energy saving. the interior of the refrigerator.

  • Page 42: Troubleshooting

    ENGLISH ENGLISH placed in a well ventilated room with an ambient TROUBLESHOOTING temperature of between 16°C and 32°C. Leave Before calling for service please check the the Fridge/Freezer for 30 minutes. following. Condensation appears on the outside of the Power cut Fridge/Freezer If the internal temperature of the Fridge/Freezer This may be due to a change in the room...

  • Page 43: Servicing

    ENGLISH ENGLISH Leveling the Fridge/Freezer • Short vacations: Leave the refrigerator Make sure the Fridge/Freezer is level. Use the operation during vacations of less than three rotating leveling feet at the ront. If the Fridge/ weeks. Freezer is not level, the doors and magnetic seal •...

  • Page 44: Accessories

    ENGLISH ENGLISH ACCESSORIES DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES The European directive 2012/19/EU on Energy label Waste Electrical and Electronic Equipment FR/ENG manual (WEEE), requires that old household Ice box electrical appliances must not be disposed of Egg tray in the normal unsorted municipal waste stream. Old appliances must be collected separately in DISPOSAL order to optimize the recovery and recycling of...
  • Page 45 CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet Lognes 77432 Marne la Vallée Cedex 2 FRANCE...