Advertisement
If you have any questions about the installation of this product or need help troubleshooting, please call Delta Commercial Technical
Services at 1-800-387-8277.
Condition: No Lights, No Power or Cannot Retain Power.
Symptoms
Step 1
HP Electronic Module has no charge.
HP Electronic Module does NOT recharge
Step 2
using 061062A Recharging Kit.
HP Electronic Module will recharge but
Step 3
loses power and needs to be recharged
again.
Si vous avez des questions concernant l'installation de ce produit ou si vous avez besoin d'aide avec le dépannage, veuillez appeler
les Services techniques de Delta Commercial au 1-800-387-8277.
Condition : Pas de lumière, pas d'alimentation ou c'est impossible de garder l'alimentation.
Symptômes
Étape 1
Le module électronique HP n'est pas chargé.
Le module électronique HP ne se recharge PAS
Étape 2
en utilisant la trousse de recharge 061062A.
Le module électronique HP se rechargera, mais
Étape 3
perdra de la puissance et aura besoin de se
recharger.
GUÍA DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS
Si tiene alguna pregunta acerca de la instalación de este producto o necesita ayuda en diagnóstico de problemas, llame al servicio
técnico comercial de Delta al 1-800-387-8277.
Condición: No hay luces, no hay energía o no puede retener la energía.
Síntomas
Paso 1
El módulo electrónico HP no tiene carga.
Paso 2
El módulo electrónico HP NO se recarga con el
juego de recarga 061062A.
El módulo electrónico HP se recarga pero
Paso 3
pierde la energía y necesita recargarse
unevamente.
TROUBLE SHOOTING GUIDE
Solution
Use Recharging Kit (061062A) to recharge.
Replace HP Electronic Module (061061A).
Place switch #2 in the ON position, if green light does
not come on when water flows, then generator is not
working properly. Replace HP Generator (061060A).
If HP Generator only activates infrequently, (trouble shoot with
switch #2), replace HP Adaptor (061059A).
GUIDE DE DÉPANNAGE
Solution
Utiliser la trousse de recharge (061062A) pour recharger.
Remplacer le module électronique HP (061061A).
Placer l'interrupteur n°2 en position MARCHE (ON), si le
voyant vert ne s'allume pas lorsque l'eau circule, le générateur
ne fonctionne pas correctement. Remplacer le générateur
HP (061060A).
Si le générateur HP s'active peu fréquemment (dépannage avec l'interrup-
teur n°2), remplacer l'adaptateur HP (061059A).
Solución
Use el juego de recarga (061062A) para recargarlo.
Reemplace el módulo electrónico HP (061061A).
Coloque la llave #2 en la posición ON, si la luz verde no se
enciende cuando circula el agua, el generador no está
funcionando correctamente. Reemplace el generador HP
(061060A).
Si el generador HP se activa algunas veces solamente (llave de diagnós-
tico #2), reemplace el adaptador HP (061059A).
Page 5
204750 Rev. A
Advertisement
