Ryobi RY36PWX41A Manual page 122

English Français
Product specifications Caractéristiques produit
Cordless power washer Nettoyeur haute pression
sans fil
Model Modèle
Rated voltage Tension nominale
Weight Poids
Maximum pressure Pression maximale
Rated pressure Pression nominale
Degree of protection Indice de protection
Rated flow Flux nominal
Maximum flow Débit maximal
Maximum inlet water Pression maximale de
pressure l'eau en entrée
Maximum suction height Hauteur d'aspiration
maximale
Sound pressure level (L ) Niveau de pression
PA
(in accordance with EN acoustique (L
60335-2-79) EN 60335-2-79)
Uncertainty Incertitude
Sound power level (L ) Niveau de puissance
WA
(in accordance with EN sonore (L
WA
60335-2-79) 60335-2-79)
Uncertainty Incertitude
Vibration value (in Niveau de vibration (selon
accordance with EN EN 60335-2-79)
60335-2-79)
Uncertainty Incertitude
Maximum suction hose Longueur maximale du
length tuyau d'aspiration
Minimum garden hose Diamètre interne minimum
inner diameter du tuyau d'arrosage
English Français
Battery and charger Batterie et chargeur
Model Modèle
Battery pack Bloc de batterie
Charger Chargeur
Compatible battery packs Blocs des batterie
compatibles
Compatible chargers Chargeurs compatibles
Deutsch
Produkt-Spezifikationen
Akku-Mitteldruckreiniger
Modell
Nennspannung
Gewicht
Maximaler Druck
Nenndruck
Schutzart
Nennfluss
Maximaler Durchfluss
Maximaler Eingangs-
Wasserdruck
Maximal Ansaughöhe
Schalldruckpegel (L )
PA
) (selon (nach EN 60335-2-79)
PA
Unsicherheit
Schallenergiepegel (L
WA
) (selon EN (nach EN 60335-2-79)
Unsicherheit
Vibrationsgrad (nach EN
60335-2-79)
Unsicherheit
Maximale Länge des
Ansaugschlauch
Mindest-
Innendurchmesser
Gartenschlauch
Deutsch
Akku und Ladegerät
Modell
Akkupack
Ladegerät
Kompatible Akkupacks
Kompatible Ladegeräte
Español
Características del Caratteristiche del
producto prodotto
Limpiador eléctrico Pulitore a batteria
inalámbrico
Modelo Modello
Tensión nominal Voltaggio nominale
Peso Peso
Presión máxima Pressione massima
Presión nominal Pressione nominale
Grado de protección Grado di protezione
Flujo nominal Portata nominale
Flujo máximo Portata massima
Presión máxima del agua Pressione massima
de entrada dell'acqua in ingresso
Altura máxima de Altezza di aspirazione
aspiración massima
Nivel de presión acústica Livello pressione acustica
(L ) (de acuerdo con la (L ) (secondo quanto
PA PA
norma EN 60335-2-79) indicato dalle norme EN
60335-2-79)
Incertidumbre Incertezza
) Nivel de la potencia Livello potenza sonora
sonora (L ) (de acuerdo (L ) (secondo quanto
WA WA
con la norma EN 60335- indicato dalle norme EN
2-79) 60335-2-79)
Incertidumbre Incertezza
Nivel de vibración (de Livello vibrazioni (secondo
acuerdo con la norma EN quanto indicato dalle
60335-2-79) norme EN 60335-2-79)
Incertidumbre Incertezza
Longitud máxima de la Lunghezza del tubo di
manguera de aspiración aspirazione massima
Diámetro interior mínimo Diametro interno minimo
de la manguera de jardín del tubo flessibile
Español
Batería y cargador Batteria e caricatore
Modelo Modello
Batería Batteria
Cargador Caricatore
Paquetes de batería Gruppo batterie
compatibles compatibili
Cargador compatible Caricatore compatibile
Italiano Nederlands
Productgegevens
Snoerloze elektrische
reiniger
Model
Toegekende spanning
Gewicht
Maximale druk
Beoordeelde druk
Beschermgraad
Beoordeeld debiet
Maximale debiet
Maximale ingaande
waterdruk
Maximale aanzuighoogte
Geluidsdrukniveau (L
(in overeenstemming met
EN 60335-2-79)
Onzekerheid
Geluidsniveau (L
WA
overeenstemming met EN
60335-2-79)
Onzekerheid
Trillingsniveau (in
overeenstemming met EN
60335-2-79)
Onzekerheid
Maximale lengte
aanzuigslang
Minimale binnendiameter
tuinslang
Italiano Nederlands
Accu en oplader
Model
Accu
Lader
Compatibele accupacks
Compatibele oplader
)
PA
) (in