Table of Contents
Advertisement
For the high pressure single and dual-pump motors for 30RQM/30RQP 160-520 units (options 116R and 116V)
No.
Description
(2)
(3)
1
Nominal efficiency at full load and nominal voltage
1
Nominal efficiency at 75% full load and nominal voltage
1
Nominal efficiency at 50% full load and nominal voltage
2
Efficiency level
3
Year of manufacture
4
Manufacturer's name or trademark, commercial registration
number and registered address
5
Product's model number
6
Number of motor poles
7-1
Nominal shaft power output at full load and nominal voltage (400 V)
7-2
Maximum input power (400 V)
8
Nominal input frequency
9-1
Nominal voltage
9-2
Maximum current drawn (400 V)
10
Nominal speed
11
Product disassembly, recycling or disposal at end of life
12
Operating conditions for which the motor is specifically designed
I - Altitudes above sea level
II - Ambient air temperature
III - Maximum operating temperature
IV - Potentially explosive atmospheres
(1) Additional electrical data required by regulation No. 640/2009 concerning the application of directive 2005/32/EC on the eco-design requirements for electric motors.
(2) Item number imposed by regulation No. 640/2009, annex I2b.
(3) Description given by regulation No. 640/2009, annex I2b.
(4) Above 1000 m, a degradation of 3% for each 500 m should be taken into consideration.
(5) To obtain the maximum input power for a unit with hydraulic module, add the maximum unit input power from the electrical data table to the pump power input.
(6) To obtain the maximum unit operating current draw for a unit with hydraulic module add the maximum unit current draw from the electrical data table to the pump current draw.
For the high pressure single- and dual-pump motors for 30RQM/30RQP 160-520 units (options 116S and 116W)
No.
Description
(2)
(3)
1
Nominal efficiency at full load and nominal voltage
1
Nominal efficiency at 75% full load and nominal voltage
1
Nominal efficiency at 50% full load and nominal voltage
2
Efficiency level
3
Year of manufacture
4
Manufacturer's name or trademark, commercial registration
number and registered address
5
Product's model number
6
Number of motor poles
7-1
Nominal shaft power output at full load and nominal voltage
(400 V)
7-2
Maximum input power (400 V)
8
Nominal input frequency
9-1
Nominal voltage
9-2
Maximum current drawn (400 V)
10
Nominal speed
11
Product disassembly, recycling or disposal at end of life
12
Operating conditions for which the motor is specifically designed
I - Altitudes above sea level
II - Ambient air temperature
III - Maximum operating temperature
IV - Potentially explosive atmospheres
(1) Additional electrical data required by regulation No. 640/2009 concerning the application of directive 2005/32/EC on the eco-design requirements for electric motors.
(2) Item number imposed by regulation No. 640/2009, annex I2b.
(3) Description given by regulation No. 640/2009, annex I2b.
(4) Above 1000 m, a degradation of 3% for each 500 m should be taken into consideration.
(5) To obtain the maximum input power for a unit with hydraulic module, add the maximum unit input power from the electrical data table to the pump power input.
(6) To obtain the maximum unit operating current draw for a unit with hydraulic module add the maximum unit current draw from the electrical data table to the pump current draw.
(5)
(6)
Units
%
%
%
-
-
-
-
-
kW
kW
(5)
Hz
V
A
(6)
r/s - r/min
-
m
°C
°C
-
Units
30RQM/30RQP
160
180
210
230
%
87.5 87.5 89.6 89.6 89.6 89.7
%
88.2 88.2 90.4 90.4 90.4 90.0
%
87.5 87.5 89.9 89.9 89.9 89.0
-
IE3
-
This information varies depending on the manufacturer and model at the time of
incorporation. Please refer to the motor nameplates.
-
Same as above
-
Same as above
-
2
2
2
2
kW
3
3
4
4
kW
3.81 3.81 4.96 4.96 4.96 6.80
Hz
50
50
50
50
V
3 x 400
A
6.81 6.81 8.27 8.27 8.27 11.30 11.30 11.30 11.30 15.30 15.30 15.30
r/s - r/min
48 - 2900
-
Disassembly using standard tools. Disposal and recycling using an appropriate
company.
m
< 1000
(4)
°C
< 40
°C
Please refer to the operating conditions given in this manual or in the specific
conditions in the Carrier selection programs.
-
Non ATEX environment
30RQM/30RQP
160
180
210
230
87.5
87.5
89.6
89.6
88.2
88.2
90.4
90.4
87.5
87.5
89.9
89.9
IE3
This information varies depending on the manufacturer and model at the time of
incorporation. Please refer to the motor nameplates.
Same as above
Same as above
2
2
2
2
3
3
4
4
3.81
3.81
4.96
4.96
50
50
50
50
3 x 400
6.81
6.81
8.27
8.27
48 - 2900
Disassembly using standard tools. Disposal and recycling using an appropriate
company.
< 1000
(4)
< 40
Please refer to the operating conditions given in this manual or in the specific conditions
in the Carrier selection programs.
Non ATEX environment
240
270
310
330
380
89.7
89.7
89.7
90.0
90.0
90.0
89.0
89.0
89.0
2
2
2
2
2
4
5.5
5.5
5.5
5.5
6.80
6.80
6.80
50
50
50
50
50
240
270
310
330
380
89.6
89.7
89.7
89.7
90.8
90.4
90.0
90.0
90.0
90.8
89.9
89.0
89.0
89.0
89.6
2
2
2
2
2
4
5.5
5.5
5.5
5.5
4.96
6.80
6.80
6.80
6.80
50
50
50
50
50
8.27
11.30 11.30 11.30 11.30 15.30 15.30 15.30
430
470
520
90.8
90.8
90.8
90.8
90.8
90.8
89.6
89.6
89.6
2
2
2
7.5
7.5
7.5
9.16
9.16
9.16
50
50
50
430
470
520
90.8
90.8
90.8
90.8
90.8
90.8
89.6
89.6
89.6
2
2
2
7.5
7.5
7.5
9.16
9.16
9.16
50
50
50
21
Advertisement
Table of Contents
