Scarlett SC-MW9020S02D Instruction Manual
Hide thumbs Also See for SC-MW9020S02D:
Table of Contents
  • Как Определить, Подходит Ли Посуда Для Микроволновой Печи
  • Полезные Советы
  • Прежде Чем Обратиться В Сервис
  • Приемы Готовки В Микроволновой Печи
  • Автоматическое Приготовление
  • Технические Особенности
  • Очистка И Уход
  • Інструкція З Експлуатації
  • Способи Готування У Мікрохвильовій Печі

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB
MICROWAVE OVEN
МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ
RUS
МІКРОХВИЛЬОВА ПІЧ
UA
МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШ
KZ
.................................................................................... 3
..................................................................... 8
............................................................................. 13
...................................................................... 19
SC-MW9020S02D

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-MW9020S02D and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Scarlett SC-MW9020S02D

  • Page 1 SC-MW9020S02D INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ MICROWAVE OVEN ..................3 МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ ..............8 МІКРОХВИЛЬОВА ПІЧ ................13 МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШ ..............19...
  • Page 2 мощность: 1050 W 220-240 V ~ 50 Hz 9.9 / 10.9 kg Microwave power/ Мощность микроволн: 700 W Operation frequency/Рабочая частота: 2450 MHz Технические характеристики могут быть изменены заводом-изготовителем без предварительного уведомления. Указанные масса и геометрические размеры имеют приблизительные значения. www.scarlett.ru SC-MW9020S02D...
  • Page 3  Preliminary remove all packing, metal strips and foil from products.  Do not cook eggs in shell or warm up hard-boiled eggs in microwave ovens, since the eggs may explode even after the microwave heating is finished. www.scarlett.ru SC-MW9020S02D...
  • Page 4 – Move the microwave oven away from the receiver; – Reorient the receiving antenna of radio or television. – Plug the microwave oven into a different outlet so that microwave oven and receiver are on different branch circuits. www.scarlett.ru SC-MW9020S02D...
  • Page 5 Display P100 SPEEDY COOKING In waiting state, press " СТАРТ/ЭКСПРЕСС-ПОДОГРЕВ" key to cook with 100% power level for 30 seconds. Each  press on the same key can increase 30 seconds. The maximum cooking time is 95 minutes. www.scarlett.ru SC-MW9020S02D...
  • Page 6: Defrost By Time

    " right to choose the menu from "A-1" to "A-8";  Press "СТАРТ/ЭКСПРЕСС-ПОДОГРЕВ" to confirm the menu you choose;  Turn " " to choose th food weight;  Press "СТАРТ/ЭКСПРЕСС-ПОДОГРЕВ" to start cooking;  After cooking finish, the buzzer sounds five times. www.scarlett.ru SC-MW9020S02D...
  • Page 7: Specification

    For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority. Valid utilization will help to save valuable resources and avoid negative work on the public health and environment which happens with incorrect using garbage. www.scarlett.ru SC-MW9020S02D...
  • Page 8 или одежды и нагрев ковриков, тапочек, губок, мокрой одежды и подобных вещей может привести к травме, воспламенению и пожару. ВНИМАНИЕ: Продукты следует готовить в специальной посуде, а не выкладывать непосредственно на стеклянное блюдо,  за исключением случаев, специально оговоренных в рецепте приготовления блюда. www.scarlett.ru SC-MW9020S02D...
  • Page 9: Как Определить, Подходит Ли Посуда Для Микроволновой Печи

    Не используйте термометры для измерения температуры продуктов. Используйте только специальные  термометры, предназначенные для микроволновых печей. ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОБРАТИТЬСЯ В СЕРВИС Если печь не включается, проверьте:  исправность розетки и наличие напряжения в электросети; – правильность установки таймера; – плотно ли закрыта дверца. – www.scarlett.ru SC-MW9020S02D...
  • Page 10: Приемы Готовки В Микроволновой Печи

    Нажмите кнопку «МОЩНОСТЬ» один раз. На дисплее появится «P100».  Нажимайте кнопку «МОЩНОСТЬ» или поворачивайте т регулятор « », чтобы последовательно установить  режим мощности излучения «P100», «P80», «P50», «P30» или «P10». Для подтверждения нажмите кнопку «СТАРТ/ЭКСПРЕСС-ПОДОГРЕВ».  www.scarlett.ru SC-MW9020S02D...
  • Page 11 Введите программу приготовления. Можно запрограммировать не более 2 этапов приготовления. В данном  случае режим размораживания запрограммировать нельзя. Пример: необходимо приготовить продукт в течение 7 минут в режиме микроволнового приготовления с  уровнем мощности 80%. Нажмите кнопку «МОЩНОСТЬ» один раз;  www.scarlett.ru SC-MW9020S02D...
  • Page 12: Автоматическое Приготовление

    состоянии в течение 3 секунд. Раздастся длинный звуковой сигнал. На дисплее отобразится индикатор и режим блокировки будет отключен. ФУНКЦИЯ ВЫЗОВА ПАРАМЕТРА В любом из режимов приготовления нажмите кнопку «МОЩНОСТЬ». В течение 3 секунд на дисплей будет  выводиться текущее значение мощности. www.scarlett.ru SC-MW9020S02D...
  • Page 13: Технические Особенности

    на здоровье людей и состояние окружающей среды, которое может возникнуть в результате неправильного обращения с отходами. ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру до нашої  компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних...
  • Page 14 Якщо виріб деякий час знаходився при температурі нижче 0ºC, перед увімкненням його слід витримати у  кімнаті не менше 2 годин. Виробник залишає за собою право без додаткового повідомлення вносити незначні зміни до конструкції  виробу, що кардинально не впливають на його безпеку, працездатність та функціональність. www.scarlett.ru SC-MW9020S02D...
  • Page 15 підключіть мікрохвильову піч та приймач до різних ліній електромережі. – УСТАНОВКА Переконайтеся, що усередині печі немає матеріалів від упаковки та сторонніх предметів.  Перевірте, чи не ушкодилися при транспортуванні:  дверцята та ущільнювачі; – корпус та оглядове вікно; – www.scarlett.ru SC-MW9020S02D...
  • Page 16: Способи Готування У Мікрохвильовій Печі

    ПРИМІТКИ: встановлення часу приготування в різних інтервалах часу здійснюється з різним кроком:  0-1 хв.:5 с  1-5 хв.:10 с  5-10 хв.:30 с  10-30 хв.:1 хв.  30-95 хв.: 5 хв.  Таблиця потужності випромінювання  www.scarlett.ru SC-MW9020S02D...
  • Page 17 Налаштуйте індикацію хвилин в межах від 0 до 59, повертаючи ручку « ».  Щоб завершити налаштування, натисніть кнопку «СТАРТ/ЭКСПРЕСС-ПОДОГРЕВ». Засвітиться символ «:».  Пролунає двократний звуковий сигнал та приготування почнеться автоматично. Примітки: спочатку необхідно встановити точний час. В іншому випадку функція приготування за таймером  працювати не буде. www.scarlett.ru SC-MW9020S02D...
  • Page 18 Після закінчення приготування вмикається п'ятикратний звуковий сигнал-нагадування.  ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД Піч слід регулярно чистити й усувати з її поверхні будь-які залишки їжі.  Перед очищенням вимкніть та відключіть піч з електромережі.  Дайте печі цілком охолонути.  www.scarlett.ru SC-MW9020S02D...
  • Page 19 людей і стан навколишнього середовища, який може виникнути в результаті неправильного поводження з відходами. ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға  сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар...
  • Page 20 жабылатын контейнерлерді қолдануға болмайды. Фаянс және фарфор – микротолқынды пеште дайарау үшін жарамды, тек алтынданған, күмістелінген  немесе сәндік металл элементтері бар ыдыс болмайды. Арнайы орама (қағаз, пластикалық және т.б), микротолқынды пешке арналған – әзірлеушінің нұсқауларын  бұлжытпай ұстаныңыз. www.scarlett.ru SC-MW9020S02D...
  • Page 21 шыны табақты міндетті қолданып жібітіңіз. Өнімдерді тоңазытқанда, оларға мүмкіндігінше ықшам түрді беріңіз. Азықтардың ара қашықтығы біркелкі өңдеуді қамсыздандыру үшін, мысалы, көкөністермен, кекстермен және  т.б., 2,5 см аз емес болуға тиіс. Азықтың жарылмауы үшін тығыз қабығын немесе тысын тесіңіз.  www.scarlett.ru SC-MW9020S02D...
  • Page 22 «РАЗМОРОЗКА ПО ВЕСУ/ВРЕМЕНИ» түймешігін екі рет басыңыз. Бейнебетте «dEF2» көрсеткіші  бейнеленеді. Мұзын жібіту уақытын орнату үшін « » тетігін бұраңыз.  Жібітуді бастау үшін «СТАРТ/ЭКСПРЕСС-ПОДОГРЕВ» түймешігін басыңыз.  Ескертпе: мұзын жібіту кезіндегі қысқа толқынды сәулелену қуаты – P30. Бұл жағдайда оны өзгерту мүмкін  емес. www.scarlett.ru SC-MW9020S02D...
  • Page 23 Тамақ дайындау аяқталғаннан кейін бес дүркін дыбыстық белгі іске қосылады.  Автоматты түрде тамақ дайындау Мәзір Салмағы (г) Бейнебеттегі көрсеткіш Қуаттылық A-1 ЖЫЛЫТУ 100% A-2 КӨКӨНІС 100% A-3 БАЛЫҚ ЕТ 100% 50 (450 мл су құйылады) ПАСТА (макарон) 100 (800 мл су құйылады) www.scarlett.ru SC-MW9020S02D...
  • Page 24 Ustaw timer na okres 5 minut, ustaw przełącznik trybu pracy w pozycji maksymalnej. Gdy rozlegnie się sygnał dźwiękowy i kuchenka wyłączy się, wyjmij naczynie i wytrzyj ścianki komory suchą szmatką. www.scarlett.ru SC-MW9020S02D...

Table of Contents