GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Основание 1. Base 2. Handle 2. Ручка 3. Batteries compartment 3. Отсек для батареек 4. Кнопка отсоединения чаши 4. Button for detaching the scale pan 5. Кнопки управления 5. Control buttons 6. Display 6. Дисплей 7.
Page 4
• The screen will display the volume of the liquid in не загорится «0». milliliters. • Положите продукт в мерную чашу или на • Press «UNIT» button in order to measure the основание, на дисплее отобразится вес volume of the liquid in cups. продукта. www.scarlett.ru SL-1559...
Page 5
• Не применяйте органические растворители, vybrat typ tekutiny. агрессивные химические вещества и • Stiskněte tlačítko «MODE» jednou, v případě že абразивные средства. vážíte vodu (Water), dvakrát, vážíte-li mléko (Milk), • Мерную чашу можно мыть в посудомоечной třikrát, vážíte-li olej (Oil). машине. www.scarlett.ru SL-1559...
Page 6
минути, те автоматично се изключват. повърхност. Не намествайте везните върху ПРЕТОВАРВАНЕ меките повърхности. • При претоварване на везните върху дисплея ще • Чашата може да се използва като съд за се изпише надписът «EEEE». претегляне и като мерна чаша. www.scarlett.ru SL-1559...
Page 7
прибираючи їх з вагів, натисніть кнопку • Не преоптерећујте вагу. • Не стављајте труп у воду. « /ZERO», щоб обнулити показники перед • Ако је производ неко време био изложен додаванням наступного продукту. температурама нижим од 0ºC, треба га ставити www.scarlett.ru SL-1559...
Page 8
шољу. nullitakse enne järgmise toiduaine lisamist. • На екрану ће бити приказана тежина брашна у • Sealjuures ilmub näidiku vasakusse alanurka täht грамима. «Т». • Четири пута притисните дугме «MODE» и изаберите брашно као производ који се мери. www.scarlett.ru SL-1559...
• Neizmantojiet organiskus šķīdinātājus, agresīvas nelielas izmaiņas, kas būtiski neietekmē tā drošību, ķīmiskas vielas un abrazīvus līdzekļus. darbspēju un funkcionalitāti. GLABĀŠANA SVĒRŠANA • Izpildiet sadaļas TĪRĪŠANA UN APKOPE • Ievērojot polaritāti, ievietojiet speciālajā bateriju norādījumus. nodalījumā, kas atrodas svaru apakšējā panelī, www.scarlett.ru SL-1559...
Page 10
• Várjon néhány másodpercig, amíg a kijelzőn kigyúl paspauskite mygtuką «MODE» du kartus, aliejui a «0» jelzés. (Oil) išmatuoti paspauskite mygtuką «MODE» tris • Helyezze a terméket a mérőcsészébe vagy az kartus. alapzatra, a kijelzőn megjelenik a termék súlya. www.scarlett.ru SL-1559...
álljon a mérlegen. • Száraz, hűvös helyen tárolja. көру үшін өлшенетін сұйықтықтың түрін таңдау қажет. • Егер су (Water) өлшенетін болса, «MODE» түймешігін бір рет басыңыз, сүт (Milk) үшін – екі рет, май (Oil) үшін – үш рет басыңыз. www.scarlett.ru SL-1559...
špeciálnej priehradky vspodnej časti váhy. Zatvorte • Dbajte na to, aby počas uchovávania neboli žiadne priehradku. Váha je pripravená na prevádzku. predmety. • Dózu možno používať ako nádobu na váženie, aj Uchovávajte spotrebič v suchom a čistom mieste. ako odmerný pohár. www.scarlett.ru SL-1559...
Need help?
Do you have a question about the Silverline SL-1559 and is the answer not in the manual?
Questions and answers