Page 1
SC-KS57P39 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ KITCHEN SCALE ....................3 КУХОННЫЕ ВЕСЫ ................... 3 ВАГИ ........................4 САЛМАҚТАР ....................... 4 KAALUD ........................ 5 SVARI ........................6 SVARSTYKLĖS ....................6 MÉRLEG ........................ 7 CÂNTAR DE BUCĂTĂRIE ................
Carcasă Obudowa Wyświetlacz cyfrowy LCD Ecran digital LCD Buton «ON/TARE» Przycisk "ON/TARE" Przedział baterii Compartiment pentru baterie Comutator unităţi de măsură Przełącznik jednostki miary Baterii 3V CR2032 Bateria 3V CR2032 0.4 / 0.5 kg 1*3V CR2032 8 kg www.scarlett.ru SC-KS57P39...
Page 3
Выполните требования раздела ОЧИСТКА И УХОД. avoid negative work on the public health and environment Следите за тем, чтобы во время хранения на весах which happens with incorrect using garbage. не было никаких предметов. Храните весы в сухом прохладном месте. www.scarlett.ru SC-KS57P39...
Page 4
ОЧИЩЕННЯ ТА технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації. ДОГЛЯД. Термін служби виробу торгової марки SCARLETT у Стежте за тим, щоб під час збереження на вагах не разі експлуатації продукції в межах побутових потреб було ніяких предметів. та дотримання правил користування, наведених в...
Page 5
шығармау салдарынан адамның денсаулығына және võimuorganite poole. қоршаған ортаға келетін теріс әсерлердің алдын алуға Õige utiliseerimine aitab hoida kokku hinnalisi ressursse көмектеседі. ning ennetada võimalikku negatiivset mõju inimeste tervisele ja ümbritseva keskkonna olukorrale, mis võib tekkida jäätmete ebaõige käitlemise tulemusel. www.scarlett.ru SC-KS57P39...
Page 6
Lai iegūtu papildu informāciju par esošajām atkritumu savākšanas sistēmām, vērsieties vietējā pašvaldībā. Šis simbolis ant gaminio, pakuotėje ir (arba) Pareiza utilizācija palīdzēs saglabāt vērtīgus resursus un lydinčioje dokumentacijoje reiškia, naudojami novērst iespējamo negatīvo ietekmi uz cilvēku veselību elektriniai ir elektroniniai gaminiai bei baterijos neturėtų www.scarlett.ru SC-KS57P39...
Page 7
Kövesse a TISZTITÁS ÉS KARBANTARTÁS rész apărea inscripţia „EEEE”. lépéseit. ÎNLOCUIREA BATERIEI Figyeljen arra, hogy tárolás közben semmilyen tárgy ne Dacă pe ecran a apărut inscripţia „Lo”, este necesar de álljon a mérlegen. înlocuit bateria. Száraz, hűvös helyen tárolja. www.scarlett.ru SC-KS57P39...
Page 8
(kg), funty: uncje (lb:oz), mililitry wody (ml water), mililitry mleka (ml milk), naciśnij przełącznik jednostek na odwrocie wagi odpowiednią ilość razy. Aby zważyć pojemnik i produkty konsekwentnie, nie usuwając ich z wagi, naciśnij przycisk "WŁ./TARA". www.scarlett.ru SC-KS57P39...
Need help?
Do you have a question about the SC-KS57P39 and is the answer not in the manual?
Questions and answers