POYRAZ Arzum marka süpürge'yi tercih ettiğinizden dolayı teşekkür ederiz. Bu ürünün de, tıpkı diğer Arzum ürünleri gibi hayatınızı kolaylaştırmasını diliyoruz. AR 483 ELEKTRİKLİ SÜPÜRGE Cihazınızdan iyi verim almak için kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve daha sonra gerekli olabileceğinden saklayınız. ÖNEMLİ UYARILAR •...
Page 3
SMS Toz Torbası • Onarım ve yedek parça için Arzum Yetkili Servisine başvurunuz ve yalnızca orijinal parça ve aksesuar kullanınız. • Çok kullanımlı temizlenebilir bir toz torbasıdır. • Süpürgenizin toz torbasının tam dolmasını beklemeden belli aralıklarla sık sık temizleyiniz. Zemine Göre Ayarlanabilen Süpürücü...
Üfleme Fonksiyonu • SMS toz torbasını yerine takmak için plastik taşıyıcıdan tutunuz ve kazandaki yuvasına yerleştiriniz. • Bu fonksiyon, süpürgenizin egzost havasından yararlanarak, süpürme işleminde kullandığınız hortumu ve uzatma borularını kullanarak, emiş yerine üfleme yapabilmenize imkan tanır. Üfleyerek temizlemek veya kurutmak amacıyla istediğiniz yerde uygun aksesuarlarla kullanabilirsiniz.
Sonra • Motor emiş gücü hissedilir Üretici / İthalatçı: derecede düştüğünde, kazan Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. dolmuş veya filtreniz çok fazla Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b kirlenmiş olabilir. Bu durumda Eyüp 34050 İstanbul Türkiye kazanı...
POYRAZ We thank you for having selected the Arzum brand vacuum cleaner. We wish this product to make life easier for you, as with other Arzum products offered to you. In AR 483 VACUUM CLEANER order to obtain utmost results from your appliance, please ALWAYS read carefully this user’s manual and save it for further use.
• To replace SMS dust bag hold it from plastic carrier handle and fit into tank slot. • Your Arzum Poyraz Vacuum Cleaner does not cause any interference on such equipment as TVs, radios, etc., as it is furnished with an anti-interference system.
CARE & CLEANING • You can use either two or one extension tube or you may not use any. Cleaning SMS Dust Bag • Carefully • Turn off your device by pressing on/off switch or pull the plug from the socket. unscrew t h e c o r d •...
Please drain the tank and clean filters. Manufacturer / Importer: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Product life 10 years Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b TECHNICAL SPECIFICATIONS: Eyüp 34050 İstanbul Türkiye...
Page 10
İMALATÇI VEYA İTHALATÇI FÝRMA imalatçı-üretici veya ithalatçı malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere UNVAN : ARZUM ELEKTRÝKLÝ EV ALETLERÝ SAN. VE TÝC. A.Þ. sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. ADRES : OTAKÇILAR CADDESÝ NO: 78 KAT: 1 B BLOK NO: B1b 34050 EYÜP-ÝSTANBUL...
Page 11
GENEL DAĞITICI ARZUM ELEKTRİKLİ EV ALETLERİ SAN. VE TİC. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Tel: (0212) 467 80 80 Faks: (0212) 467 80 00 www.arzum.com arzum@arzum.com...
Need help?
Do you have a question about the POYRAZ AR 483 and is the answer not in the manual?
Questions and answers