Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ADVENT CANDLESTICK
ADVENTSLJUSSTAKE
ADVENTSLYSESTAKE
ŚWIECZNIK ADWENTOWY
ADVENTSKERZENLEUCHTER
ADVENTSKERZENLEUCHTER
CHANDELIER DE L'AVENT
ADVENTSKANDELAAR
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions carefully
before use. Save them for future reference.
(Translation of the original instructions).
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före
användning. Spara den för framtida bruk.
(Original bruksanvisning).
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
(Oversettelse av original bruksanvisning).
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji).
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der Verwendung
bitte sorgfältig durchlesen! Für die zukünftige Verwendung
aufbewahren. (Bedienungsanleitung im Original).
KÄYTTÖOHJEESTA
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä!
Säilytä se myöhempää käyttöä varten.
(Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta).
MODE D'EMPLOI
Important! Lisez attentivement le mode d'emploi
avant la mise en service. Conservez-le.
(Traduction des instructions originales).
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig
door voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar de
gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.
(Vertaling van de originele instructies).
ITEM NO:
021653, 021654
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for EKVIP 021653
Summary of Contents for EKVIP 021653
- Page 1 ITEM NO: 021653, 021654 ADVENT CANDLESTICK ADVENTSLJUSSTAKE ADVENTSLYSESTAKE ŚWIECZNIK ADWENTOWY ADVENTSKERZENLEUCHTER ADVENTSKERZENLEUCHTER CHANDELIER DE L’AVENT ADVENTSKANDELAAR OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Important! Read the user instructions carefully Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der Verwendung before use. Save them for future reference. bitte sorgfältig durchlesen! Für die zukünftige Verwendung (Translation of the original instructions).
- Page 2 Rätten till ändringar förbehålles. För senaste version av bruksanvisningen se www.jula.com Med forbehold om endringer. Nyeste versjon av bruksanvisningen finner du på www.jula.com Z zastrzeżeniem prawa do zmian. Najnowsza wersja instrukcji obsługi znajduje się na www.jula.com Jula reserves the right to make changes. For latest version of operating instructions, see www.jula.com Änderungen vorbehalten.
-
Page 3: Tekniska Data
SÄKERHETSANVISNINGAR SYMBOLER Läs bruksanvisningen noggrant innan Läs bruksanvisningen. användning! Spara den för framtida behov. • Endast för inomhusbruk. • Endast för dekorativ belysning. Skyddsklass II • Armaturen är inte avsedd som allmänbelysning. Endast för inomhusbruk • Anslut inte armaturen till elnätet då den befinner sig i förpackningen. -
Page 4: Tekniske Data
SIKKERHETSANVISNINGER SYMBOLER Les bruksanvisningen nøye før bruk! Ta vare Les bruksanvisningen. på den for fremtidig bruk. • Kun til innendørs bruk. Klasse II. • Kun til dekorativ belysning. • Armaturen er ikke beregnet for Kun til innendørs bruk. allmennbelysning. • Armaturen må... -
Page 5: Zasady Bezpieczeństwa
SYMBOLE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję Przeczytaj instrukcję obsługi. obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. • Wyłącznie do użytku wewnątrz Klasa II. pomieszczeń. • Do użytku wyłącznie w celach Do użytku wyłącznie wewnątrz dekoracyjnych. pomieszczeń. • Produkt nie jest przeznaczony do Zatwierdzona zgodność... -
Page 6: Safety Instructions
SYMBOLS SAFETY INSTRUCTIONS Read the operating instructions carefully Read the instructions. before use. Save them for future reference. • For indoor use only. Class II. • Only for decorative lighting. • The product is not intended for general Only intended for indoor use. lighting. -
Page 7: Technische Daten
SICHERHEITSHINWEISE SYMBOLE Die Bedienungsanleitung vor der Die Bedienungsanleitung lesen. Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für späteres Nachschlagen aufbewahren. • Nur für den Gebrauch im Innenbereich Schutzklasse II. vorgesehen. • Nur zur dekorativen Beleuchtung. Nur für den Innenbereich • Das Produkt ist nicht als Allgemeinbeleuchtung geeignet. -
Page 8: Tekniset Tiedot
TURVALLISUUSOHJEET SYMBOLIT Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä! Lue käyttöohje. Säilytä se myöhempää käyttöä varten. • Vain sisäkäyttöön. • Vain koristevalaistukseen. Suojausluokka II • Valaisinta ei ole tarkoitettu yleisvalaistukseen. Vain sisäkäyttöön • Älä kytke tuotetta verkkojännitteeseen, kun se on pakkauksessaan. Hyväksytty voimassa olevien •... -
Page 9: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ PICTOGRAMMES Lisez attentivement le mode d’emploi Lisez le mode d’emploi. avant utilisation ! Conservez-le pour toute consultation ultérieure. • Uniquement destiné à un usage intérieur. Classe de protection II • Utilisable uniquement comme éclairage décoratif. Uniquement destiné à un usage •... -
Page 10: Technische Gegevens
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES SYMBOLEN Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig Lees de gebruiksaanwijzing. vóór de ingebruikname. Bewaar hem voor toekomstig gebruik. • Alleen voor gebruik binnenshuis. Elektrische veiligheidsklasse II • Alleen voor decoratieve verlichting. • De armatuur is niet bedoeld voor Alleen voor gebruik binnenshuis algemene verlichting.
Need help?
Do you have a question about the 021653 and is the answer not in the manual?
Questions and answers