HYDAC ELECTRONIC HPT 1000S Instruction Manual

HYDAC ELECTRONIC HPT 1000S Instruction Manual

Pressure sensor with io-link interface
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Bedienungsanleitung
(Originalanleitung)
Instruction manual
(Translation of original
instructions)
Drucksensor
Pressure sensor
HPT 1000S
Mit IO-Link-Schnittstelle
With IO-Link Interface

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HPT 1000S and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for HYDAC ELECTRONIC HPT 1000S

  • Page 1           Drucksensor     Pressure sensor     HPT 1000S     Mit IO-Link-Schnittstelle     With IO-Link Interface     Bedienungsanleitung (Originalanleitung) Instruction manual (Translation of original instructions)
  • Page 2: Table Of Contents

    HPT 1000S IO-Link Inhalt Allgemeine Hinweise _______________________________________ 5 Haftungsausschluss _______________________________________ 5 Gewährleistung ___________________________________________ 5 Sicherheit ________________________________________________ 6 4.1 Symbole und Hinweise ....................6 4.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch / vorhersehbarer Fehlgebrauch ......6 4.3 Verpflichtung des Betreibers vor der Inbetriebnahme ..........6 4.4 Personalauswahl und Qualifikation;...
  • Page 3 HPT 1000S IO-Link 13 Parametrierung __________________________________________ 10 13.1 Parametrierung mit IO-Link Master ..............10 13.2 Parametrierung mit HYDAC Programmieradapter ZBE P1-000 ......11 13.3 Parametrierung mit HYDAC Handmessgerät HMG 4000 ........11 13.4 Einstellbare Parameter (read write) ..............11 13.5 Geräteinformationen und Diagnosemöglichkeiten (read only) ......15...
  • Page 4 HPT 1000S IO-Link Vorwort Für Sie, den Benutzer unseres Produktes, haben wir in dieser Dokumentation die wichtigsten Hinweise zum Bedienen und Warten zusammengestellt. Sie dient Ihnen dazu, das Produkt kennen zu lernen und seine bestimmungsgemäßen Einsatzmöglichkeiten optimal zu nutzen. Diese Dokumentation muss ständig am Einsatzort verfügbar sein.
  • Page 5: Allgemeine Hinweise

    HPT 1000S IO-Link 1 Allgemeine Hinweise Die Drucksensoren der Serie HPT 1000S werden einzeln auf rechnergesteuerten Prüfplätzen abgeglichen und einem Endtest unterzogen. Sie sind wartungsfrei und arbeiten beim Einsatz innerhalb der Spezifikationen (siehe Technische Daten) einwandfrei. Falls trotzdem Fehler auftreten, wenden Sie sich bitte an den HYDAC-Service. Fremdeingriffe in das Gerät führen zum Erlöschen jeglicher Gewährleistungsansprüche.
  • Page 6: Sicherheit

    HPT 1000S IO-Link 4 Sicherheit 4.1 Symbole und Hinweise Das Symbol bedeutet, dass Tod, schwere Personen- oder erheblicher Sachschaden eintreten können, wenn entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden. WARNUNG ! Das Symbol bedeutet, dass eine leichte Personen- oder ein Sachschaden eintreten...
  • Page 7: Organisatorische Maßnahmen

    Person vorgenommen werden. 5 Transport, Verpackung, Lagerung 5.1 Transport Der HPT 1000S wird in einem stabilen Karton verpackt geliefert. Achten Sie bei der Annahme und beim Auspacken auf eventuelle Transportschäden und zeigen Sie diese dem Spediteur unverzüglich an. 5.2 Verpackung Entfernen Sie die Verpackung erst unmittelbar vor der Montage.
  • Page 8: Funktionen

    Druckanschluss nach unten. Der elektrische Anschluss sollte von einem Fachmann nach den jeweiligen Landesvorschriften durchgeführt werden (VDE 0100 in Deutschland). Die Drucksensor der Serie HPT 1000S tragen das - Zeichen. Eine Konformitätserklärung ist auf Anfrage erhältlich. Die EMV-Normen: EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3 und EN 61000-6-4 werden erfüllt.
  • Page 9: Zusätzliche Montagehinweise

    HPT 1000S IO-Link 9.2 Zusätzliche Montagehinweise Zusätzliche Montagehinweise, die erfahrungsgemäß den Einfluss elektromagnetischer Störungen reduzieren:  Möglichst kurze Leitungsverbindungen herstellen  Möglichst ungeschirmte Leitungen verwenden HINWEIS:  Direkte Nähe zu Verbindungsleitungen von Leistungsverbrauchern oder störenden Elektro- oder Elektronikgeräten ist möglichst zu vermeiden ...
  • Page 10: Prozessdaten (Zyklische Übertragung)

    HPT 1000S IO-Link 11 Prozessdaten (zyklische Übertragung)  Druck (aktueller Messwert in bar): Anzahl der Dezimalstellen abhängig vom Messbereich  Schaltzustand von SSC2 (Schaltsignalkanal 2)  Schaltzustand von SSC1 (Schaltsignalkanal 1) Prozessdaten Eingang (ProcessData) Bit length: 16 Data type: 16-bit Record (Subindex nicht unterstützt)
  • Page 11: Parametrierung Mit Hydac Programmieradapter Zbe P1-000

    HPT 1000S IO-Link 13.2 Parametrierung mit HYDAC Programmieradapter ZBE P1-000 (Anschluss mit Standardkabel) ZBE P1 Sensor 13.3 Parametrierung mit HYDAC Handmessgerät HMG 4000 (Anschluss mit Standardkabel an IO-Link Anschlussbuchse; nähere Informationen entnehmen Sie bitte der HMG 4000 Bedienungsanleitung) 13.4 Einstellbare Parameter (read write) ...
  • Page 12 HPT 1000S IO-Link  Konfiguration von SSC1 (Index 61) und SSC2 (Index 63), o Logik (Subindex 1): Schaltlogik : Default: High active Bei „High Active“ gilt: SSC = 0: OFF SSC = 1: ON Bei „Low Active“ gilt: SSC = 0: ON...
  • Page 13 HPT 1000S IO-Link Window: Im Window Mode werden die Parameter SP1, SP2 und Hyst verwendet. Liegt der Messwert innerhalb des Fensters [SP2, SP1], schaltet der SSC auf ON. Unterschreitet der Messwert die untere Fenstergrenze SP2 – Hyst, schaltet der SSC auf OFF.
  • Page 14 HPT 1000S IO-Link  Q1 Konfiguration (Index 128): Konfiguration des Schaltausgangs an PIN4 (C/Q1), % FS Bereich für Druck entspricht dem Messbereich, z.B. 0..250 bar. Nur bei Betrieb im SIO-Mode o Ausgangsfunktion (OU) (Subindex 1): Ausgangsfunktion verwendet SP und RP bei HNO und HNC (Hysterese) bzw.
  • Page 15: Geräteinformationen Und Diagnosemöglichkeiten (Read Only)

    Einfluss, bei Zeitkonstante 0 ist das Filter ausgeschaltet. Das Filter wirkt auf alle Bereiche außer „Lebenslanger Druck“ und „Rücksetzbarer Druck“. Das Filter im HPT 1000S ist ein Tiefpass erster Ordnung.  Kalibrieroffset Druck (Index 133) (Nullpunktkalibrierung): Ein Nullpunktkalibrieroffset kann für ein von Null verschiedenes Druckeingangssignal im Bereich von -3 bis +3 % FS durchgeführt werden, mit 3 Dezimalstellen...
  • Page 16 HPT 1000S IO-Link o Aktueller Messwert (Subindex 1): Aktueller Druckwert (gefiltert) in bar, Anzahl der Dezimalstellen abhängig vom Messbereich o Min Wert (Subindex 2): Minimaler Druckwert (gefiltert) in bar, Anzahl der Dezimalstellen abhängig vom Messbereich o Max Wert (Subindex 3): Maximaler Druckwert (gefiltert) in bar, Anzahl der Dezimalstellen abhängig...
  • Page 17 HPT 1000S IO-Link  Rücksetzbarer Druck (Index 273): Druckwerte (vor Tiefpass -Filter, s. Index 132) seit Zurücksetzen. Zurücksetzen mit Standardkommando 172 o Mittelwert (Subindex 1): Mittlerer Druckwert in bar, Anzahl der Dezimalstellen abhängig vom Messbereich o Min Wert (Subindex 2): Minimaler Druckwert in bar, Anzahl der Dezimalstellen abhängig vom...
  • Page 18 HPT 1000S IO-Link  Lebenslange Gerätetemperatur (Index 392): Gerätetemperaturwerte seit Auslieferung, d.h. über die gesamte Lebensdauer des Gerätes o Mittelwert (Subindex 1): Mittlerer Gerätetemperaturwert in °C mit 1 Dezimalstelle o Min. Wert (Subindex 2): Minimaler Gerätetemperaturwert in °C mit 1 Dezimalstelle o Max.
  • Page 19: Technische Daten

    HPT 1000S IO-Link 14 Technische Daten Eingangskenngrößen Messbereich bar 16 Überlastbereich bar 32 1000 Berstdruck bar 100 1250 2000 2000 Mechanischer Anschluss G 1/4 A ISO 1179-2, außen, mit Düse Anzugsdrehmoment, empfohlen 20 Nm Medienberührende Teile Anschlussstück: Edelstahl Dichtung: Ausgangsgrößen...
  • Page 20 HPT 1000S IO-Link IO-Link spezifische Daten: Features Block Parameter Data Storage Yes (Data Storage Class 1) Profile Characteristic 0x0001 (Device Profile: Generic Profiled Sensor), 0x4000 (Common Application Profile: Identification & Diagnosis), 0x8001 (Function Class: Switching Signal Channel) Supported Access Locks...
  • Page 21: Bestellangaben

    HPT 1000S IO-Link 15 Bestellangaben HPT 1 X 4 6 S – F31 )- XXXX – 000 (– X Genauigkeit = 1 % FS max. = 0,5 % FS max. Anschlussart mechanisch = G 1/4 A ISO 1179-2 Außengewinde, mit Düse Anschlussart elektrisch = M12x1, 4-pol.
  • Page 22: Zubehör

    HPT 1000S IO-Link 16 Zubehör Bei Anschluss an Port Class B darf Pin 2 nicht verwendet werden ZBE 06 (4-pol.) Kupplungsdose M12x1, abgewinkelt Kabeldurchmesser: 3,3 .. 6,6 mm Material-Nr.: 6006788 ZBE 06-02 (4-pol.) Kupplungsdose M12x1, abgewinkelt mit 2m Leitung, Material-Nr.: 6006790 ZBE 06-05 (4-pol.),...
  • Page 23: Abmessungen

    HPT 1000S IO-Link 17 Abmessungen Düse 18 Abkürzungsverzeichnis Wert-Fenster oberer Wert Wert-Fenster unterer Wert Fensterfunktion Öffner Fensterfunktion Schließer Full Scale Hystesefunktion Öffner Hysteresefunktion Schließer Hyst Hysterese IODD IO Device Description ISDU Indexed Service Data Unit Ausgangsfunktion Rückschaltpunkt SDCI Single-drop digital communication interface...
  • Page 24: Kontakt

    HPT 1000S IO-Link 19 Kontakt HYDAC ELECTRONIC GMBH Hauptstr. 27 D-66128 Saarbrücken Germany Web: www.hydac.com E-Mail: electronic@hydac.com Tel.: +49 (0)6897 509-01 Fax.: +49 (0)6897 509-1726 HYDAC Service Für Fragen zu Reparaturen steht Ihnen die HYDAC SYSTEMS & SERVICES zur Verfügung.
  • Page 25 Pressure sensor HPT 1000S with IO-Link Interface Operating Instructions (Translation of original instructions)
  • Page 26 HPT 1000S IO-Link Content General information ________________________________________ 5 Exclusion of liability _______________________________________ 5 Warranty _________________________________________________ 5 Safety ___________________________________________________ 6 4.1 Symbols and Notes ....................6 4.2 Intended use / foreseeable misuse ................6 4.3 Responsibility of the operator before start-up ............6 4.4 Personnel selection and qualification;...
  • Page 27 HPT 1000S IO-Link 13 Parameterisation _________________________________________ 10 13.1 Parametrisation with IO-Link Master ..............10 13.2 Parameterisation by means of HYDAC programming adapter ZBE P1-000 ..11 13.3 Parametrisation by means of HYDAC portable measuring unit HMG 4000 ..11 13.4 Adjustable parameters (read write) ..............11 13.5 Device information and diagnostic options (read only) .........
  • Page 28 HPT 1000S IO-Link Preface The instructions provide you, as user of our product, with key information on the operation and maintenance of the equipment. It will help you to familiarise yourself with the product and assist you in obtaining maximum benefit in the applications for which it is designed.
  • Page 29: General Information

    HPT 1000S IO-Link 1 General information The pressure sensors of the HPT 1000S series are individually subjected to calibration and final testing on computer operated test stations. They are maintenance-free and operate perfectly when used according to the specifications (see Technical Data).
  • Page 30: Safety

    HPT 1000S IO-Link 4 Safety 4.1 Symbols and Notes The symbol means that death, serious injury or major personal damage or severe damage to property could occur if the stated precautions are not met. WARNING! The symbol means that minor personal injuries or damage to property can occur if the stated precautions are not met.
  • Page 31: Organisational Measures

    5 Transportation, Packaging, Storage 5.1 Transport The HPT 1000S sensor is supplied in a rugged cardboard box. When receiving and unpacking, make sure the item has been delivered in full and look out for any possible transport damage. If present, immediately show it to the shipper.
  • Page 32: Functions

    (VDE 0100 in Germany). The pressure sensors of the HPT 1000S series carry the - mark. A declaration of conformity is available on request. The relevant EMC standards EN 61000-6-1; EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 6100-6-4 are met.
  • Page 33: Additional Installation Instructions

    HPT 1000S IO-Link 9.2 Additional installation instructions Additional installation instructions which, from experience, reduce the effect of electromagnetic interference:  Make line connections as short as possible.  Use unshielded cabling. Note:  Keep the unit well away from the electrical supply lines of power equipment, as well as from any electrical or electronic equipment causing interference.
  • Page 34: Process Data (Cyclic Transmission)

    HPT 1000S IO-Link Process data (cyclic transmission)  Pressure (current measured value in bar): Amount of decimal places depending on the measuring range  Switching condition of SSC2 (switching signal channel 2)  Switching condition of SSC1 (switching signal channel 1)
  • Page 35: Parameterisation By Means Of Hydac Programming Adapter Zbe P1-000

    HPT 1000S IO-Link 13.2 Parameterisation by means of HYDAC programming adapter ZBE P1-000 (Connection via standard cable) ZBE P1 Sensor 13.3 Parametrisation by means of HYDAC portable measuring unit HMG 4000 (Connection via standard cable to an IO-Link connection socket; detailed information can be taken from the HMG 4000 operating instructions) 13.4 Adjustable parameters (read write)
  • Page 36 HPT 1000S IO-Link  Configuration of SSC1 (Index 61) and SSC2 (Index 63), each o Logic (Subindex 1): switching logic: Default: High active If "High Active": SSC = 0: OFF SSC = 1: ON If "Low Active": SSC = 0: ON...
  • Page 37 HPT 1000S IO-Link Window: In the window mode the parameters SP1, SP2 and Hyst are used. If the measured value stays within the window [SP2, SP1], the SSC will switch to ON. If the measured value falls below the lower window frame SP2 – Hyst, the SSC will switch to OFF.
  • Page 38 HPT 1000S IO-Link  Q1 Configuration (Index 128): Configuration of the switching output at PIN4 (C/Q1), % FS range for pressure corresponds with the measured range, i.e. 0 .. 250 bar. For operation in SIO mode only o Output function (OU) (Subindex 1): Output function uses SP and RP at HNO and HNC (Hysteresis) or FL and FH at FNO and FNC (window with fixed hysteresis 0.4 %FS, below FL and above...
  • Page 39: Device Information And Diagnostic Options (Read Only)

    = 0, the filter is switched off. The filter will affect all areas except "life-long pressure" and "resettable pressure". The filter in the HPT 1000S is a first-grade low pass.  Calibration offset pressure (Index 133) (offset adjustment): A zero point adjustment...
  • Page 40 HPT 1000S IO-Link  Pressure (Index 112): Process values of the pressure since reset. Reset is possible using the standard command 164 o Current measured value (Subindex 1): Current pressure value (filtered) in bar, amount of decimal places depending on the measuring range.
  • Page 41 HPT 1000S IO-Link  Resettable pressure (Index 273): Pressure values (before low-pass -filter, see Index 132) since reset. Reset using standard command 172. o Average value (Subindex 1): Average value (filtered) in bar, amount of decimal places depending on the measuring range.
  • Page 42 HPT 1000S IO-Link  Lifelong device temperature (Index 392): Device temperature values from delivery on, i.e. over the device's entire life cycle o Average value (Subindex 1): Average device temperature value in °C with 1 decimal place. o Minimum value (Subindex 2): Minimum device temperature value in °C with 1 decimal place.
  • Page 43: Technical Data

    HPT 1000S IO-Link 14 Technical Data Input data Measuring range bar 16 Overload pressure bar 32 1000 Burst pressure bar 100 1250 2000 2000 Mechanical connection G 1/4 A ISO 1179-2, external thread, with orifice Tightening torque, recommended 20 Nm Parts in contact with the fluid Mech.
  • Page 44 HPT 1000S IO-Link IO-Link specific data: Features Block Parameter Data Storage Yes (Data Storage Class 1) Profile Characteristic 0x0001 (Device Profile: Generic Profiled Sensor), 0x4000 (Common Application Profile: Identification & Diagnosis), 0x8001 (Function Class: Switching Signal Channel) Supported Access Locks...
  • Page 45: Order Details

    HPT 1000S IO-Link 15 Order details HPT 1 X 4 6 S – F31 )- XXXX – 000 (– X Accuracy = 1% FS max. = 0.5% FS max. Mechanical Connection = G 1/4 A ISO 1179-2, external thread with orifice...
  • Page 46: Accessories

    HPT 1000S IO-Link 16 Accessories When connecting to port Class B, pin 2 may not be used. ZBE 06 (4 pole) Mating connector M12x1, right-angled Cable diameter: 3.3 .. 6.6 mm Part No.: 6006788 ZBE 06-02 (4 pole) Mating connector M12x1, right-angle with 2 m cable, Part No.:...
  • Page 47: Dimensions

    HPT 1000S IO-Link 17 Dimensions Orifice 18 List of abbreviations Value window upper value Value window lower value Window function, N/C Window function, N/O Full Scale Hysteresis function N/C Hysteresis function, N/O Hyst Hysteresis IODD IO Device Description ISDU Indexed Service Data Unit...
  • Page 48: Contact

    HPT 1000S IO-Link 19 Contact HYDAC ELECTRONIC GMBH Hauptstrasse 27 D-66128 Saarbruecken Germany Web: www.hydac.com Email: electronic@hydac.com Phone: +49 (0)6897 509-01 Fax.: +49 (0)6897 509-1726 HYDAC Service If you have any questions concerning repair work, please do not hesitate to contact HYDAC Systems &...

This manual is also suitable for:

Hpt 1000

Table of Contents