KitchenAid 5KGM Owner's Manual page 17

PRÉCAUTIONS D'EMPLOI (SUITE)
3. Union européenne uniquement : l'appareil peut être utilisé par
des enfants âgés de huit ans et plus ainsi que par des
personnes atteintes de déficiences physiques, sensorielles ou
mentales, ou ayant une expérience et des connaissances
insuffisantes, si ces personnes sont placées sous la
surveillance d'une personne responsable ou ont reçu des
instructions sur l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et
comprennent les dangers impliqués. Ne laissez jamais les
enfants jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par
l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans
surveillance.
4. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne
jouent pas avec l'appareil.
5. Union européenne uniquement : cet appareil peut être utilisé
par des personnes atteintes de déficiences physiques,
sensorielles ou mentales, ou ayant une expérience et des
connaissances insuffisantes, si ces personnes sont placées
sous la surveillance d'une personne responsable ou ont reçu
des instructions sur l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et
comprennent les dangers impliqués. Ne laissez jamais les
enfants jouer avec l'appareil.
6. Union européenne uniquement : Cet appareil ne doit pas être
utilisé par des enfants. Conservez cet appareil et son cordon
d'alimentation hors de portée des enfants.
7. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il
fonctionne.
8. Placez l'appareil sur la position « 0 » (ARRÊT), débranchez-le
et enlevez l'accessoire avant de le nettoyer et lorsque vous ne
l'utilisez pas. Éteignez l'appareil (0) et assurez-vous que le
moteur s'arrête complètement avant d'installer ou de retirer
des pièces.
9. L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant
de l'appareil peut présenter des risques d'incendie,
d'électrocution ou de blessures corporelles.
10. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
11. Évitez tout contact avec les pièces mobiles. Tenez les doigts à
l'écart de l'orifice de sortie.
12. Vérifiez l'absence de corps étrangers dans la trémie avant de
l'utiliser.
17