Related Manuals for Blumfeldt Noblino
Summary of Contents for Blumfeldt Noblino
- Page 1 Noblino / Sagrada Familia / Arcadia / Genesis / Rocky Waters Gartenbrunnen Garden Fountain Fuentes de jardín Fontaine de jardin Fontana da giardino 10033527 10033528 10033529 10033530 10033531...
-
Page 3: Technische Daten / Technical Data
Links in Ihren Browser instructions and further information ein, um um Zugriff auf die aktuellste about the product: Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten: • https://use.berlin/10033527 (Noblino) • https://use.berlin/10033528 (Sagrada Familia) • https://use.berlin/10033529 (Arcadia) • https://use.berlin/10033530 (Genesis) •... - Page 4 ZUSAMMENBAU / ASSEMBLY 10033527 (Noblino) 10033528 (Sagrada Familia)
- Page 5 10033529 (Arcadia) 10033530 (Genesis)
- Page 6 10033531 (Rocky Waters)
- Page 7 WICHTIGE HINWEISE / IMPORTANT NOTES • Nur die Pumpe und das • Only the pump and the electrical Stromkabel, das direkt damit cord directly connecting the verbunden ist, dürfen mit two are to come in contact with Wasser in Berührung kommen. water.
-
Page 8: Reinigung / Cleaning
REINIGUNG / CLEANING • Halten Sie den Brunnen in einem • Keep the fountain in good gutem Betriebszustand, indem working condition by cleaning Sie ihn reinigen und alle 3 Tage it and changing the water every das Wasser wechseln. 3 days. •... - Page 9 SPEZIELLE ENTSORGUNGSHINWEISE FÜR VERBRAUCHER IN DEUTSCHLAND Entsorgen Sie Ihre Altgeräte fachgerecht. Dadurch wird gewährleistet, dass die Altgeräte umweltgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt und menschliche Gesundheit vermieden werden. Bei der Entsorgung sind folgende Regeln zu beachten: • Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Elektro- und Elektronikaltgeräte (Altgeräte) sowie Batterien und Akkus getrennt vom Hausmüll zu entsorgen.
- Page 10 • Bei einem Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln ist die unentgeltliche Abholung am Ort der Abgabe auf Elektro- und Elektronikgeräte der Kategorien 1, 2 und 4 gemäß § 2 Abs. 1 ElektroG, nämlich „Wärmeüberträger“, „Bildschirmgeräte“ (Oberfläche von mehr als 100 cm²) oder „Großgeräte“ (letztere mit mindestens einer äußeren Abmessung über 50 Zentimeter) beschränkt.
-
Page 11: Hinweise Zur Entsorgung
HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Wenn es in Ihrem Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten gibt, weist dieses Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung darauf hin, dass dieses Produkt nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Stattdessen muss es zu einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten gebracht werden. - Page 13 : sobre el producto: • https://use.berlin/10033527 (Noblino) • https://use.berlin/10033528 (Sagrada Familia) • https://use.berlin/10033529 (Arcadia) • https://use.berlin/10033530 (Genesis) •...
- Page 14 MONTAJE / ASSEMBLAGE 10033527 (Noblino) 10033528 (Sagrada Familia)
- Page 15 10033529 (Arcadia) 10033530 (Genesis)
- Page 16 10033531 (Rocky Waters)
- Page 17 INDICACIONES IMPORTANTES / REMARQUES IMPORTANTES • Solo la bomba y el cable de • Seules la pompe et le câble alimentación que está conectado d‘alimentation raccordé directamente pueden entrar en directement à celle-ci peuvent contacto con el agua. Las otras entrer en contact avec l‘eau.
- Page 18 LIMPIEZA / NETTOYAGE • Mantenga la fuente en un buen • Maintenez la fontaine en bon estado operativo limpiándola y état de fonctionnement en la cambiando el agua cada 3 días. nettoyant et en changeant l’eau • Utilice agua destilada siempre tous les 3 jours.
-
Page 19: Retirada Del Aparato
RETIRADA DEL APARATO Si en su país existe una disposición legal relativa a la eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos, este símbolo estampado en el producto o en el embalaje advierte que no debe eliminarse como residuo doméstico. En lugar de ello, debe depositarse en un punto de recogida de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. -
Page 21: Dati Tecnici
Inserire i seguenti link nel proprio browser per accedere al manuale d'uso più attuale e ricevere ulteriori informazioni sul prodotto: • https://use.berlin/10033527 (Noblino) • https://use.berlin/10033528 (Sagrada Familia) •... - Page 22 MONTAGGIO 10033527 (Noblino) 10033528 (Sagrada Familia)
- Page 23 10033529 (Arcadia) 10033530 (Genesis)
- Page 24 10033531 (Rocky Waters)
-
Page 25: Note Importanti
NOTE IMPORTANTI • Solo la pompa e il cavo di alimentazione direttamente collegato possono entrare in contatto con l'acqua. Gli altri componenti non devono assolutamente entrare in contatto con l'acqua. • Non utilizzare questo prodotto se un componente è danneggiato o non funziona correttamente. - Page 26 HERSTELLER Manufacturer | Fabricante | Fabricant | Produttore Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland (Germany). IMPORTEUR FÜR GROSSBRITANNIEN Importer for Great Britain | Importador para Gran Bretaña | Importateur pour la Grande Bretagne | Importatore per la Gran Bretagna Berlin Brands Group UK Ltd PO Box 1145 Oxford, OX1 9UW...