Summary of Contents for La Crosse Technology WS-9032U
Page 1
This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. WS-9032U Wireless 433 MHz Weather Station Instruction Manual Contents...
Page 2
In this time the indoor weather station and remote thermo/hygro sensor will start to talk to each other and the indoor weather station will show both the indoor tempera- ture and humidity and the outdoor temperature and humidity. If the indoor weather station does not display all values after the 15 minutes please retry the set up as stated above.
Page 3
5. Once the time and date are set, the indoor weather station will conduct a search every night at midnight and correct to the accurate time and date (Daylight Sav- ing Time is automatic).
Page 5
D. Multiple Remote Temperature Sensors The WS-9032U is able to receive signals from 3 different remote sensors. These extra remote sensors can be purchased through the same dealer as this unit. A...
Page 6
Fit the mounting post into the receptor of the mounting bracket. B. Mounting the WS-9032U Indoor Weather Station The indoor weather station can be mounted in two ways; free standing or hanging on a wall. To have the indoor weather station free standing, simply unfold the stands on the back and set on a stable flat surface.
P.22 INVENTAIRE DU CONTENU REMOTE THERMO-SENSOR 433 MHz 1. WS-9032U-station météorologique intérieure 2. TX4U-capteur thermo/hygro (température/humidité) à distance 3. Manuel d’instructions et carte de garantie ÉQUIPEMENTS SUPPLÉMENTAIRES (pas inclus) 1. Cinq nouvelles piles alcalines AA 1,5 V 2. Une vis pour montage mural (en option) À...
GUIDE DE CONFIGURATION DÉTAILLÉE I. Installation de piles Les piles se monteront serrées. Pour éviter des problèmes au démarrage, assurez- vous que les piles ne rebondissent pas hors de leurs positions. Assurez-vous également d’insérer tout d’abord les piles alcalines dans le capteur thermo/hygro à distance et ensuite dans la station météorologique intérieure.
C. Réglage de fuseau horaire 1. Appuyez et maintenez enfoncé la touche “SET” pendant cinq secondes. 2. “lcd” apparaîtra sur le haut de l’affichage et un numéro clignotera à côté. 3. Appuyez et relâchez, une fois de plus la touche “SET” pour continuer le réglage du fuseau horaire.
Appuyez fermement sur le support de montage sur la surface de montage. f. Montez la colonne de montage dans le récepteur du support de montage. B. Montage de la station météorologique intérieure WS-9032U La station météorologique intérieure peut être montée de deux façons différentes, autonome ou suspendue à...
4) Réglez la pression atmosphérique relative à une valeur venant d’une source fiable (TV, radio, etc.). 5) La station météorologique intérieure et les capteurs à distance sont étalonnés en usine. Si c’est un problème constant, appelez s’il vous plaît La Crosse Technology.
Page 13
INVENTARIO DEL CONTENIDO DEL PAQUETE Página REMOTE THERMO-SENSOR 433 MHz 1. La estación meteorológica WS-9032U 2. Un sensor remoto thermo/hygro TX4U-(temperatura/humedad) 3. Manual de Instrucciones y Tarjeta de la Garantía EQUIPO ADICIONAL (no incluido) 1. Cinco pilas alcalinas nuevas del tipo AA 1.5V.
B. Estación Meteorológica en Interiores SIZE AA LR6 SIZE AA LR6 SIZE AA LR6 1. Retire la tapa de las pilas (la tapa tiene un letrero blanco). 2. Observe la polaridad correcta e instale tres pilas alcalinas del tipo AA. 3.
3. Presione la tecla “SET” una vez más para pasar a la programación de la Zona Horaria. 4. Aparecerá un número titilando al lado izquierdo de la letra “h” en la parte alta de la pantalla justamente por debajo de la Hora. 5.
Presione firmemente el soporte de montaje en la superficie de montaje. f. Asegure la cuña de montaje dentro del receptor de montaje B. Fijando la Estación Meteorológica en Interiores WS-9032U La Estación meteorológica en Interiores puede ser instalada de dos maneras: posición libre o colgada en la pared.
INSTRUCCIONES DE CUIDADO Y MANTENIMIENTO A. Evite exponer las unidades a temperaturas extremas, vibraciones y choques para prevenir daños en las unidades. B. Limpie las pantallas y las unidades con un paño suave húmedo. No use agentes solventes o frotantes; estos pueden rayar las unidades y las cubiertas. C.
Page 19
Todos los derechos reservados. Este manual no deberá ser reproducido de ninguna forma, ni siquiera en citas bibliográficas ni ser copiado o procesado electrónica, mecánica o químicamente sin permiso escrito del editor. Este manual puede contener errores técnicos y errores de impresión. La información contenida en este manual se verifica regularmente y las correcciones se harán en la próxima edición.
Need help?
Do you have a question about the WS-9032U and is the answer not in the manual?
Questions and answers