LEHMANN DIAL LOCK 59 Operating Instructions

www.lehmann-locks.com
DIAL LOCK 59
RIGHT
(Fix-Code)
VIDEO GUIDE VIDEO GUIDE
YouTube YouTube Youku Youku
DIAL LOCK 59
(FIX-CODE)
GB
Operating instructions
Contents ............................................... Page
Overview of lock status
.................................................................................. 1
Setting the user code
.................................................................................. 1
Changing the user code
................................................................................. 2
Code reset
................................................................................. 2
Note
- Avoid severe contamination. Use a slightly damp cloth for cleaning and care.
- High temperatures, strong vibrations or high humidity can damage the product.
- Codes composed of the same numbers (e.g. 5-5-5-5) or with only one digit changed (e.g.
1-0-0-1) are not secure!
GB OVERVIEW OF LOCK STATUS
Unlocked position
Locked position
Programming position
F
Notice simplifée
Sommaire ......................................... Page
Aperçu de l'état de la serrure /
....................................................................... 1
Réglage du code utilisateur
....................................................................... 1
Modification du code utilisateur
....................................................................... 2
Reinitialisation du code
....................................................................... 2
Remarque :
- Éviter l'encrassement du dispositif. Pour le nettoyage et l'entretien, utiliser un chiffon
légèrement humide.
- Des températures élevées, de fortes vibrations ou un taux d'humidité élevé peuvent
endommager le produit.
- Les combinaisons composées d'un seul et même chiffre (p. ex. 5-5-5-5) et les codes ne
comportant qu'un seul chiffre paramétré (p. ex. 0-0-0-1) présentent des risques de
sécurité.
F
APERÇU DE L'ÉTAT DE LA SERRURE
Position : ouverte
Position : fermée
Position : programmée