Download
Share
Print this page
HiBREW BM-02B Instruction Booklet
  1. Manuals
  2. Brands
  3. HiBREW Manuals
  4. Coffee Maker
  5. BM-02B
  6. Instruction booklet

HiBREW BM-02B Instruction Booklet

Hide thumbs Also See for BM-02B:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Instruction
Booklet
SKU
M1A
Model No.: BM-02B
READ THIS BOOKLET THOROUGHLY BEFORE USING AND SAVE IT FOR FUTURE REFERENCE

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BM-02B and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for HiBREW BM-02B

Summary of Contents for HiBREW BM-02B

  • Page 1 Instruction Booklet Model No.: BM-02B READ THIS BOOKLET THOROUGHLY BEFORE USING AND SAVE IT FOR FUTURE REFERENCE...

  • Page 2: Important Instructions

    IMPORTANT INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following： 1. Read all instructions before using. 2. In case of emergency, immediately unplug the machine from the power outlet. 3.
  • Page 3 may cause overheating and distortion of the plug. Contact a qualified electrician to replace loose or worn outlets. 12. Use the appliance only as the described in this manual. Any other use or accessory attachments not recommend by the manufacture may cause fire, electric shock, or injury. 13.Never wash in the dishwasher or immerse the machine into water.
  • Page 4 QUICK START GUIDE Level Marks BPA free lid : Milk heating Max. Level (200ml) : Milk frothing Max. Level (100ml) Please do not exceed to avoid overflow : Milk frothing or heating Min. Level Level marks Rotating base for power cord storage Milk jug Pull Out Before storage：...

  • Page 5: Quick Steps

    OPERATING INSTRUCTION 1. Before The First Use Unpack the box with care, remove all the packing materials away from the appliance and keep it for later use; Keep the packing material(bag and etc.) away from children for safety; Before using the appliance for the first time, please clean the jug and the accessories as described under the chapter “Cleaning and maintenance”...

  • Page 6: Operation

    Foam 3 seconds Note: The data in this table were provided by HiBREW Lab in accordance to certain brand milk/Chocolate, your local milk/Chocolate from different countries may be various and get different temperature as well as volume, you should take these data for reference only, not criteria.

  • Page 7: Hints And Tips

    When the product is connected to power, the On/Off Indicator will flash 2 times red and 2 times blue lights. When press the button with One Quick Click, the frother is set to make hot cappuccino with thick foam, the indicator will be lit in steady Red.
  • Page 8 TIPS FOR HOT DRINKS One Quick Click it Double Quick Click it thin foam Whisk *For reference purposes, tested based on HBREW Lab.

  • Page 9: Cleaning And Maintenance

    CLEANING AND MAINTENANCE Unplug from the power before cleaning, remove the lid from the jug. 1. The jug & base: Clean the jug immediately after each use, clean the wall and bottom with warm soapy water and use the brush to clean the residue if there is,Never use sharp object such as metal brush and never use abrasives cleaning agent to clean the surface to avoid scratches.
  • Page 10 CLEANING AND MAINTENANCE Problems Causes Solutions Re-insert into the power Plug is not inserted properly No indicating light Remove the jug and place again on the base Jug and power base not connected properly when connected Check the electric circuit No power in the socket to power socket Repair...
  • Page 11 Make sure to use whole or semi-skimmed milk at refrigerator Inappropriate milk temperature (about 4-8 °C) Use dense Cappuccino mode by one quick Wrong mode Not enough foam click Pasteurized milk can not produce rich foam Do not use Pasteurized milk Make sure the inner jug is cleaned and Jug inner body has been hot cold down prior to start...
  • Page 12 ‫ﻛﺘﻴﺐ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴ ﻤ ـ ـﺎت‬ Model No.: BM-02B ‫اﻗﺮأ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﻴ ـ ـﺐ ﺟﻴﺪ ً ا ﻗﺒﻞ اﺳ ـ ـﺘﺨﺪاﻣﻪ واﺣﻔﻈ ـ ـﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺴ ـ ـﺘﻘﺒﻞ‬...
  • Page 13 ‫ﻣ ﻬ ـ ـﻢ- ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳ ـ ـﺘﺨﺪام اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴ ـ ـﺔ، ﻳﺠﺐ داﺋﻤ ً ﺎ اﺗﺒ ـ ـﺎع اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻷس‬ :‫اﺳ ـ ـﻴﺔ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ أﺧﻄﺎر اﻟﺘﻌﺮض واﻟﺼﺪﻣ ـ ـﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وإﺻﺎﺑﺔ اﻷﺷ ـ ـﺨﺎص، ﺑﻤﺎ ﻓ ـ ـﻲ ذﻟﻚ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‬ .‫1.اﻗﺮأ...
  • Page 14 ‫11.ﻣ ـ ـﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أن ﻳﺸ ـ ـﻌﺮ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﺑﺎﻟﺪفء ﻋﻨﺪ ﻟﻤﺴ ـ ـﻪ؛ وﻣﻊ ذﻟﻚ ، وﺟﻮد ﻓﺠ ـ ـﻮة رﺧﻮة ﺑﻴﻦ ﻣﻘﺒ ـ ـﺲ ﻣﺨﺮج اﻟﺘﻴ ـ ـﺎر اﻟﻤﺘﺮدد واﻟﻘﺎﺑﺲ‬ 12 .‫ﻗﺪ ﻳﺘﺴ ـ ـﺒﺐ ﻓﻲ ﺳ ـ ـﺨﻮﻧﺔ زاﺋﺪة وﺗﺸ ـ ـﻮﻳﻪ ﻟﻠﻘﺎﺑﺲ. اﺗﺼﻞ ﺑﻔﻨﻲ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋ ـ ـﻲ ﻣﺆﻫﻞ ﻻﺳ ـ ـﺘﺒﺪال اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ اﻟﺴ ـ ـﺎﺋﺒﺔ أو اﻟﺒﺎﻟﻴﺔ‬ ‫21.اﺳ...
  • Page 15 ‫إرﺷﺎدات ﺳ ـ ـﺮﻳﻌﺔ‬ ‫ؤﺷﺮ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ ‫ﻏﻄﺎء ﺧﺎل ٍ ﻣﻦ‬ (200 ‫:أﻋﻠﻰ ﻣﺴ ـ ـﺘﻮى ﻟﺘﺴ ـ ـﺨﻴﻦ اﻟﺤﻠﻴﺐ )ﻣﻞ‬ BPA ‫ﻣﺎدة‬ (100 ‫:أﻋﻠﻰ ﻣﺴــﺘﻮى ﻟﺮﻏﻮة اﻟﺤﻠﻴﺐ )ﻣﻞ‬ ‫ﻻ ﺗﺘﺠ ـ ـﺎوز ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻟﻤﺒﺎﻟﻐ ـ ـﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺪﻓﻖ‬ ‫رﻏﻮة اﻟﺤﻠﻴﺐ أو اﻟﺘﺴ ـ ـﺨﻴﻦ ﻣﺴ ـ ـﺘﻮى‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ‬...
  • Page 16 ‫ﺗﻌﻠﻴ ﻤ ـ ـﺎت اﻟﺘ ﺸ ـ ـﻐﻴﻞ‬ ‫1.ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻷول‬ ‫•إﻓﺘ ـ ـﺢ اﻟﻌﻠﺒﺔ ﺑﻌﻨﺎﻳ ـ ـﺔ ، وأزل ﺟﻤﻴﻊ ﻣ ـ ـﻮاد اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﺑﻌﻴﺪ ً ا ﻋ ـ ـﻦ اﻟﺠﻬﺎز واﺣﺘﻔﻆ ﺑﻪ ﻻﺳ ـ ـﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻻﺣﻘ ً ـ ـﺎ ؛ اﺣﺘﻔﻆ ﺑﻤ ـ ـﻮاد اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫)اﻟﺤﻘﻴﺒ...
  • Page 17 ‫ﻟﻤﺪة 3 ﺛﻮان‬ ‫ وﻓﻘ ً ﺎ ﻟﻌﻼﻣ ـ ـﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻣﻌﻴﻨ ـ ـﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻠﻴﺐ / اﻟﺸ ـ ـﻮﻛﻮﻻﺗﺔ ، ﻗﺪ‬HiBREW Lab ‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ: ﺗ ـ ـﻢ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺒﻴﺎﻧ ـ ـﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺠﺪول ﺑﻮاﺳ ـ ـﻄﺔ‬ ‫ﻳﻜﻮن اﻟﺤﻠﻴ ـ ـﺐ / اﻟﺸ ـ ـﻮﻛﻮﻻﺗﺔ اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻣ ـ ـﻦ ﺑﻠﺪان ﻣﺨﺘﻠﻔ ـ ـﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔ ً ـ ـﺎ وﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﺣﺮارة وﺣﺠ ـ ـﻢ ﻣﺨﺘﻠﻔﻴ ـ ـﻦ ، ﻳﺠﺐ أن ﺗﺄﺧﺬ‬...
  • Page 18 ‫4.ﺧﻄﻮات اﻟﺘﺸ ـ ـﻐﻴﻞ‬ ;‫•أدﺧﻞ اﻟﺨﻔﺎﻗﺔ ﺑﺈﺣ ـ ـﻜﺎم داﺧﻞ اﻹﺑﺮﻳﻖ‬ ‫•ﺻﺐ اﻟﺤﻠﻴﺐ اﻟﻤﻄﻠ ـ ـﻮب ﻓﻲ اﻹﺑﺮﻳﻖ وﻟﻜ ـ ـﻦ ﻟﻴﺲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﺤ ـ ـﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻹﻓ ـ ـﺮاط ﻓﻲ اﻟﺘﺪﻓﻖ ؛‬ .‫•ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜ ـ ـﻮن اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﺘﺼﻼ ً ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ، ﻓﺈن ﻣﺆﺷ ـ ـﺮ اﻟﺘﺸ ـ ـﻐﻴﻞ / اﻹﺧﺮاج ﺳ ـ ـﻮف ﻳﻀﻲء ﻣﺮﺗﻴ ـ ـﻦ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺣﻤ ـ ـﺮ وﻣﺮﺗﻴﻦ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷزرق‬ .‫•ﻋﻨ...
  • Page 19 ً ‫أﺿﻒ اﻟﺤﻠﻴﺐ أوﻻ‬ ‫أﺻﻨﻊ ﻗﻬﻮة ﻓﻮرﻳﺔ‬ ‫ﺛﻢ ﻳﻀﺎف ﻣﺴ ـ ـﺤﻮق اﻟﺸﻮﻛﻮﻻﺗﻪ‬ ‫أﺿﻒ اﻟﺮﻏﻮة ﺣﺴ ـ ـﺐ اﻟﺮﻏﺒﺔ‬ ‫ﻗﻬﻮة ﺳ ـ ـﺮﻳﻌﺔ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫اﻟﺸ ـ ـﻮﻛﻮﻻﺗﻪ اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬ .HiBREW ‫ﻷﻏﺮاض ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ ، ﺗ ـ ـﻢ اﻻﺧﺘﺒﺎر ﺑﻨ ـ ـﺎء ً ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻤﻞ‬ -18-...
  • Page 20 ‫اﻟﺘﻨﻈ ﻴ ـ ـﻒ واﻟﺼﻴﺎ ﻧ ـ ـﺔ‬ ‫اﻓﺼﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﺒ ـ ـﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ، اﻧ ـ ـﺰع اﻟﻐﻄﺎء ﻋﻦ اﻟﻮﻋﺎء‬ .‫ﻻ ﺗﻐﻤﺮ اﻟﻮ ﻋ ـ ـﺎء أو اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻓ ـ ـﻲ اﻟﻤﺎء‬ ‫ﻫ ـ ـﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻏ ﻴ ـ ـﺮ ﻣﺼ ﻤ ـ ـﻢ ﻟﻐ ﺴ ـ ـﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﻮن‬ ‫1.اﻹﺑﺮﻳﻖ...
  • Page 21 ‫اﻟﺘﻨﻈ ﻴ ـ ـﻒ واﻟﺼﻴﺎ ﻧ ـ ـﺔ‬ ‫ا ﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺘ ـ ـﻢ إدﺧﺎل اﻟﻘﺎﺑﺲ ﺑﺸ ـ ـﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫أﻋﺪ إدﺧﺎﻟﻪ ﻓ ـ ـﻲ ﻣﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺿﻮء ﻳﺸﻴﺮ‬ ‫اﻟﻮﻋﺎء وﻗﺎﻋﺪة اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻏﻴ ـ ـﺮ ﻣﻮﺻﻮﻟﻴﻦ ﺑﺸ ـ ـﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﻗﻢ...
  • Page 22 ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺳ ـ ـﺘﺨﺪام اﻟﺤﻠﻴﺐ ﻛﺎﻣﻞ اﻟﺪﺳ ـ ـﻢ أو ﻧﺼﻒ اﻟﺪﺳﻢ‬ ‫ﺣﻠﻴﺐ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳ ـ ـﺐ‬ ‫ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺜﻼﺟﺔ -ﺣﻮاﻟــﻲ 4-8 درﺟﺎت ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫رﻏﻮة ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺨﺎﻃﺊ‬ ‫اﺳ ـ ـﺘﺨﺪم وﺿﻊ اﻟﻜﺎﺑﺘﺸ ـ ـﻴﻨﻮ اﻟﻜﺜﻴﻒ ﺑﻨﻘﺮة واﺣﺪة ﺳ ـ ـﺮﻳﻌﺔ‬ ‫ﻛﺎ...
  • Page 23 奶泡机 使用说明书 Model No.: BM-02B 使用前请仔细阅读手册，阅读并遵守所有用法说明，妥善保管说明书以便将来参考。...
  • Page 24 注意事项 1. 使用之前阅读使用说明书。 2. 在紧急情况下迅速地拔掉电源插头。 3. 检查电器铭牌上的额定电压，确保使用的电压与之一致。 4. 孩童或者残疾人士在使用此机器或在工作的机器周围需要特别谨慎；在产品没有使用和无人看管的情况下也需额外注意。产品在工作状态下 切勿离开。 5. 请勿使用已坏的电线或插头，以及机器发生摔落或者以任何方式损坏出现故障后也请勿使用，并把机器送到授权服务点进行检查，进行电路 和机械的调整或者维修。 6. 在不使用的情况下或者清理机器之前请保持断开电源，并且须在增加或减少零件和清理机器之前进行冷却。 7. 为了防止火灾、触电及人身伤害请勿把电线、插头和机器浸泡在水以及其他液体中；在机器或者电源线潮湿的情况下请勿清理机器；不干燥 的手也禁止碰触机器。 8. 请勿把电线放在地毯下面或者在电线上覆盖小毯子、运动鞋以及类似的覆盖物；保持电线远离拥挤区域以免电线被绊到。 9. 避免使用延长电线， 因为延长电线会过热导致火灾 ； 但是如果必须要使用延长电线， 此电线的功率须不低于 1000 瓦。 仅可连接有接地口的插座。 10. 请勿把机器放在热气灶、电炉上面或边上，或者烤箱中。 11. 感受到插头有热量是正常的；但是插座和插头之间连接过松可能会导致插头过热和变形， 联系专业电工修理过松的连接或者老旧的电源。 12. 使用电器生产商不推荐的零部件可能会导致火灾、触电和人身伤害。 13. 切勿使用洗碗机清洗本电器亦切勿将机器浸入水中。 14. 本电器底座为专用，不要将机身或底座与任何其它设备搭配使用。 15.
  • Page 25 产品说明 位置线： 加热并产生薄奶泡的牛奶注入量 透明盖 加热并产生厚奶泡的牛奶注入量 位请不要超过，以免溢出置线 牛奶起泡或加热最低注入量 不粘涂层内胆 用于电源线存放的旋转底座 杯体 拉！ 储存前： 按键开关 储存后： 电源底座 （含电源线） -24-...
  • Page 26 操作说明 1. 第一次使用 · 小心开启包装盒等全部包装物并妥善保存以备后用。 · 塑料袋等包装材料务必存放于远离孩童的地方。 · 在第一次启动本机前，请彻底清洗本机（见“清理与维护部分”）。启动前务必阅读安全说明。 2. 操作说明 高温杀菌全脂牛奶为最佳！ 发泡时注入量切勿超过第二条刻度线以免溢出！ -25-...
  • Page 27 3. 功能介绍 功能 操作 指示 搅拌器 水位线 加热 （厚泡沫） 单击 红灯常亮 加热 （薄泡沫） 双击 红灯闪烁 弹簧圈搅拌器 冷搅拌 （厚泡沫) 长按三秒 蓝灯常亮 · 按照上表正确选择转子类型并准确装入机身。 · 注入所需奶量（切勿超过上表所示容量）。 · 按照以上表格中描述的操作方法操作按键开始制作并在几十秒后尽情享用 -26-...
  • Page 28 4. 指示灯说明 · 待机状态：插入电源线后，指示灯闪烁2次红色和2次蓝色后熄灭，开始待机。 根据加热模式加入适量的牛奶，不要超过相应的水位线。 · 制作热奶泡有两种模式，分别是厚奶泡和薄奶泡，操作如下 - 快速按1次按键，制作厚奶泡，红色指示灯常亮同时设备进入热奶泡工作状态，热奶泡制作完成后自动停止，此模式下，最大量为100毫升。 - 快速按2次按键（2秒内），制作薄奶泡，红色指示灯慢闪烁同时设备进入热奶泡工作状态，热奶泡制作完成后自动停止，最大量为200毫升。 · 制作冷奶泡：长按按键3秒后设备进入冷奶泡工作状态，此时蓝色指示灯常亮。约130秒后制作完成自动停止。 在以上任何情况下按下按键可以随时停止设备的工作。 5. 提示与技巧 以下技巧可以帮助您更好的制作奶泡： · 预先在冰箱冷藏好牛奶，4~8度为佳。 · 全脂奶粉(脂肪含量 ≥3.0%)制作奶泡效果最佳。勿使用不新鲜奶，脱脂牛奶，调和奶饮料甚至酸奶。 · 此产品不适合调制婴儿牛奶。 · 注意保存好转子不至于遗失，清洗完后装回机器使用位置，方便下次使用。 · 每次使用加热功能后，最好静候两分钟使内部温控器回位或者用冷水冲洗内胆使之迅速回位以便制作下一杯。 -27-...
  • Page 29 如何制作完美的奶泡： - 脱脂或半脱脂牛奶产生的奶泡最大，适合初学者。奶泡会较为轻浮，口感略失厚重。 - 厚奶泡模式适合做卡布奇诺，可以在奶泡上面加桂皮或糖浆。 - 薄奶泡模式适合做拉花效果（需配合拉花杯或拉花嘴）。 没有填装水或牛奶不能直接启动，避免烫伤或损坏产品。 无间断而连续做第二杯的时候机器会因过热而保护（闪红灯2次），这不是产品本身问题，只需要冷却后即可以恢复工作。 机器工作完一次后需要10分钟的冷却时间，可以适合启动工作下一次。 -28-...
  • Page 30 热饮小贴士 单击 双击 1/3 浓缩咖啡 1/3 浓缩咖啡 2/3 奶泡 2/3 热牛奶及奶泡 加入少许可可粉 弹簧圈搅拌器 卡布基诺 拿铁 适量奶泡倒入大玻璃杯 先加水 然后加入蛋白粉搅拌 沿内壁小心注入一些咖啡 玛琪雅朵 蛋白粉 杯中放入速溶咖啡颗粒 先加牛奶 放入热牛奶并搅拌 然后加入巧克力粉 速溶奶咖 热巧克力 仅供参考，基于 HiBREW Lab 测试。 -29-...
  • Page 31 清洁与维护 切勿将机身浸入水中。 清洗前务必拔掉电源线，取下盖子。 1. 机身清洗：每次使用后都要立即清洗，使用浸湿的的洗洁布与温水擦洗机身内外壁，然后用干软布擦干。 切勿使用任何锐物，硬尼龙刷，铁刷等清洗以免产生划伤。 2. 盖子：直接浸入水中清洗，用干软布擦干。 3. 转子：从机身取出后使用温水清洗，晾干后置于安全地点以免遗失。 产品规格 AC 220V~240 V 额定电压： 0.75kg/0.9kg AC 110V~120 V 净重/毛重： 50/60Hz 额定频率： 保护等级： 450W 10cm *10cm*20cm 额定加热功率： 产品尺寸： 起泡容量：厚泡沫最大100ml /薄泡沫最大200ml -30-...
  • Page 32 故障排除 问题 可能原因 解决方法 插头未良好插入 重新正确插入 通电后按键指示灯无提示 机身与底座未良好接触 重新放置壶身到底座上 电源插座未供电 查找插座未供电原因 电器元件故障 送修 机身温度过高 向胆内倒入冷水降温 设备启动后停止工作 机身浸水 送修 转子长时间未及时清理导致 清理转轴周边异物至可轻松转动状态 残余牛奶阻塞转轴的转动 马达不工作，搅拌圈不动 马达故障 送修 不加热 设备损坏 送修 牛奶倒入量太多 按规定牛奶量使用本设备 奶泡溢出 多次使用未清洗 每次使用完毕及时清理 牛奶脂肪含量太高 建议用脂肪含量3%~6%的纯牛奶 使用了错误的牛奶类型或温度 使用4-8摄氏度的全脂或半脱脂牛奶 奶泡质量差 使用正确的加热模式 错误使用了加热模式 多次使用未清洗 每次使用完毕及时清理...
  • Page 33 中国电器电子产品有害物质含量信息表 电机组件 刀座组件 电源线组件 PCB组件 五金件 塑胶件 用户保修卡 用户姓名: 联系电话: 通讯地址: MULTI-FUNCTION MILK FROTHER 产品型号: 多功能奶泡机 产品编码: 购买店铺: 购买时间: 质检员：QC-02 PASS 制造商： 佛山市顺德区班利电器科技有限公司 广东省佛山市顺德区北滘镇慧聪家电城2座2015 产品合格证 产品执行标准：GB4706.1，GB4706.19 *因产品持续升级，和产品实际规格有差异之处恕以实际规格为准。 -32-...

This manual is also suitable for:

M1a