Download
Share
Print this page
livn Arosa WiFi Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. livn Manuals
  4. Indoor Fireplace
  5. Arosa WiFi
  6. Instruction manual

livn Arosa WiFi Instruction Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
EN INSERT FIREPLACE AROSA WIFI
NL INZETHAARD AROSA WIFI
FR CHEMINEE INSERT AROSA WIFI
DE EINSATZKAMIN AROSA WIFI
EN Instruction manual
NL Handleiding
FR Manuel d'instructions
DE Bedienungsanleitung

Advertisement

loading

Related Manuals for livn Arosa WiFi

Summary of Contents for livn Arosa WiFi

  • Page 1 EN INSERT FIREPLACE AROSA WIFI NL INZETHAARD AROSA WIFI FR CHEMINEE INSERT AROSA WIFI DE EINSATZKAMIN AROSA WIFI EN Instruction manual NL Handleiding FR Manuel d'instructions DE Bedienungsanleitung...

  • Page 2: Section 1: Warnings & Electric Specifications

    INSTRUCTION MANUAL Electric insert fireplace with remote Important: Please read the instruction manual carefully before installing or using the electric fireplace and please keep it for future reference. This manual is part of the device and should be stored with it. If sold to a third party, this manual should be supplied with the product.
  • Page 3 DO NOT use if there are visible signs of damage to the appliance. • DO NOT use this appliance if it has been dropped. 1.2 Specifications Model No.: Arosa WiFi(EF61D) Supply Voltage: AC 220-240V 50Hz Maximum power consumption: Power for flame and fuel bed effect:...

  • Page 4: Section 2: Installation

    Type of heat output / room temperature control Single heat output setting and no room temperature control Two or more manual settings, no room temperature control With mechanic thermostat room temperature control With electronic room temperature control Electronic room temperature control plus day timer Electronic room temperature control plus week timer Other Control Options Room temperature control, with presence detection...
  • Page 5 direct sunlight. • The appliance should be connected to an earthed electrical outlet that can be easily accessed to disconnect the device. Firebox (1) Fixing bracket (2) Screw ST4*12 (4) Screw ST4*8 (4) Wall plug (1) Remote handset (1) Battery (2) Manual (1) APP manual (1)
  • Page 6 2.2 Dimensions...
  • Page 7 2.3 Mounting instructions STEP 1. Remove the temperature sensor from the firebox (if needed). You can just leave it on the mantelpiece or fix it to the outer surface of the wall to measure the room temperature more accurately, but the outer surface of the mantelpiece is NOT recommended. The cable is 95cm long. STEP 2.

  • Page 8: Section 3: Operating Instructions

    STEP 4. Install insert from the back of mantelpiece and fix using 4pcs ST4×12 screws. Connect the mood light (included in mantel Livn Safien) SECTION 3: OPERATING INSTRUCTIONS WARNING: Do not operate the appliance if it is damaged or has malfunctioned. If you suspect the appliance is damaged or has malfunctioned, call a qualified service engineer to inspect the appliance, and replace any part of the electrical system, if necessary, before re-use.

  • Page 9: Wifi Button

    POWER SWITCH BUTTON Press to turn the power to the appliance on or off. STAND BY BUTTON Cuts off heat to the appliance while remembering the last used settings. Place the appliance into standby mode with all features turned off. MY FLAME BUTTON Press to scroll through 9 preset flame colors and the off setting.
  • Page 10 ICON TITLE FUNCTION Standby Turns on the appliance with the last used settings, without any heat. Place the appliance into standby mode with all features turned off. My flame Press to scroll through 9 default flames and off mode. Flame A Press to turn flame A on/off.
  • Page 11 Important safety information for battery Two AAA batteries are required for the remote control. Use your thumb to press and push down the battery cover on the back, then remove the cover and take out or insert the battery. Then place the battery cover back back in place.

  • Page 12: Section 4: Maintenance

    SECTION 4: MAINTENANCE Warning: Before any maintenance and/or cleaning the exterior of the fireplace, disconnect the unit from the power supply and leave until cooled off. 4.1 Battery Replacement Remote Handset Battery replacement is recommended after 1 year. Replace with 2 AAA batteries. Make sure the batteries are installed correctly in the remote control.
  • Page 13 HANDLEIDING Elektrische inzethaard met afstandsbediening Belangrijk: Lees de handleiding zorgvuldig door voordat u de elektrische open haard installeert of gebruikt, en bewaar hem voor toekomstig gebruik. Deze handleiding maakt deel uit van het apparaat en moet bij het apparaat worden bewaard. Als u het apparaat doorverkoopt, dient u deze handleiding bij het product mee te leveren.
  • Page 14 • Maak de elektrische haard nooit schoon met agressieve schoonmaakmiddelen. • Gebruik nooit accessoires die niet zijn aanbevolen door Livn. Het kan gevaar opleveren voor de gebruiker of schade aan de elektrische haard. • Deze kachel moet worden geaard. Neem bij twijfel contact op met een hiervoor bevoegd persoon.
  • Page 15 Gebruik dit apparaat NIET als er zichtbare tekenen van schade aan het apparaat zijn. • Gebruik dit apparaat NIET als het is gevallen. 1.2 Specificaties Model no. Arosa WiFi(EF61D) Voedingsspanning: AC 220-240V 50Hz Maximaal verbruik: Spanning voor vlam en vlambedeffect:...
  • Page 16 DEEL 2: INSTALLATIE Benodigd gereedschap Magnetische schroevendraaier Inhoud van de verpakking Montagematerialen, afstandsbediening, batterij, gebruikshandleiding, elektrische inzethaard 2.1 Uitpakken van de haard Waarschuwing! Gebruik het apparaat nooit als een van de onderdelen nat is geweest. Neem dan eerst contact op met een gekwalificeerd onderhoudstechnicus voor controle en/of vervanging van elektrische onderdelen indien nodig.
  • Page 17 Haard (1) Bevestigingsbeugel (2) Schroef ST4*12 (4) Schroef ST4*8 (4) Plug (1) Afstandsbediening (1) Batterij (2) Handleiding (1) App-handleiding (1) Afmetingen inzethaard (in mm)
  • Page 18 Montage inzethaard STAP 1. Verwijder de temperatuursensor van de haard (indien nodig). U kunt deze gewoon op de schoorsteenmantel leggen of aan de buitenwand bevestigen om de kamertemperatuur nauwkeuriger te meten. We raden aan om de sensor NIET buiten tegen de schoorsteenmantel te plaatsen.
  • Page 19 STAP 3. Verwijder de zijsierbeugels en ST4×8 schroeven, bevestig de zijsierbeugels in de juiste positie (zoals hierboven getoond), let op de richting. STAP 4. Installeer de inzethaard vanaf de achterkant in de schoorsteenmantel en bevestig hem met 4 ST4×12 schroeven. Sluit de sfeerverlichting aan (inbegrepen in schoorsteenmantel Livn Safien)
  • Page 20 DEEL 3: BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN WAARSCHUWING: Gebruik het apparaat niet als het beschadigd of defect is. Als u vermoedt dat het apparaat beschadigd is of niet goed werkt, neem dan contact op met een gekwalificeerde onderhoudsmonteur om het apparaat te laten inspecteren en vervang indien nodig onderdelen van het elektrische systeem voordat u het apparaat weer gebruikt.
  • Page 21 3.2 Gebruiksaanwijzing afstandsbediening • Zorg ervoor dat de batterijen juist gemonteerd zijn in de afstandsbediening. • Het effectieve bereik van de afstandsbediening is tot 6 meter. • Richt de afstandsbediening op de afstandsbedieningsontvanger achter het midden van het vlamscherm. SYMBOOL TITEL FUNCTIE Schakelt het apparaat in met de laatst gebruikte instellingen,...
  • Page 22 Belangrijke veiligheidsinformatie voor batterij U heeft voor de afstandsbediening twee AAA-batterijen nodig. Druk met uw duim het batterijklepje aan de achterkant in en duw het omlaag. Verwijder vervolgens het klepje en verwijder of plaats de batterij. Zet vervolgens het batterijklepje terug op zijn plaats. Laad deze (niet-oplaadbare) AAA-batterijen niet op.
  • Page 23 DEEL 4: ONDERHOUD Waarschuwing: Voordat onderhoud aan en/of het schoonmaken van de buitenzijde van de elektrische haard, moet de stekker uit het stopcontact worden gehaald. De elektrische haard even laten afkoelen, wanneer deze direct daarvoor heeft aangestaan. 4.1 Batterij afstandsbediening vervangen We raden aan de batterij na 1 jaar te vervangen.
  • Page 24 MANUEL D’INSTRUCTIONS Cheminée insert électrique avec commande à distance Veuillez lire attentivement le manuel d’instructions avant d'installer ou d’utiliser la cheminé électrique, et veuillez le conserver pour référence future. Ce manuel fait partie intégrante du produit et doit être conservé. En cas de vente à un tiers, ce manuel doit être fourni avec le produit. Nous déclinons toute responsabilité...
  • Page 25 • Ne nettoyez jamais le foyer électrique avec des détergents mordants. • N’utilisez jamais d’accessoires qui ne soient recommandés par Livn. Il pourrait en résulter un danger pour l’utilisateur ou des dommages au foyer électrique.
  • Page 26 N’utilisez PAS l'appareil s’il présente des signes visibles de dommage. • N’utilisez PAS cet appareil s’il a chuté. 1.2 Spécifications Model No.: Arosa WiFi(EF61D) Tension: AC 220-240V 50Hz Watts au total: Alimentation électrique pour effet de flamme et lit de combustible :...

  • Page 27: Section 2 : Installation

    SECTION 2 : INSTALLATION Outils nécessaires Magnétique Phillips tournevis Contenu de la boîte Le foyer électrique, vis et supports décoratifs, commande à distance et mode d’emploi. Déballage du Foyer ATTENTION ! Ne pas utiliser cet appareil si une partie quelconque a été submergée appelez immédiatement un technicien de service qualifié...
  • Page 28 Foyer (1) Support de fixation (2) Vis ST4*12 (4) Vis ST4*8 (4) Cheville (1) Télécommande (1) Pile (2) Manuel (1) Manuel de l’application (1)
  • Page 29 2.2. Dimensions...
  • Page 30 2.3. Instructions ÉTAPE 1. Retirez le capteur de température du foyer (le cas échéant). Vous pouvez simplement le laisser dans la cheminée ou le fixer sur la surface extérieure du mur afin de mesurer la température ambiante de manière plus précise, mais la surface extérieure de la cheminée n'est PAS recommandée.
  • Page 31 ÉTAPE 4. Installez l’insert à partir de l'arrière de la cheminée et fixez-le à l’aide de 4 vis ST4×12. Connectez l’éclairage d'ambiance (inclus dans la cheminée Livn Safien) SECTION 3 : MODE D’EMPLOI ATTENTION : n’utilisez pas l'appareil s’il est endommagé ou s’il a subi une défaillance. Si vous soupçonnez l’appareil d’être endommagé...

  • Page 32: Bouton De Marche/Arrêt

    3.1 Mode d’emploi de la commande manuelle REMARQUE ! Le bouton manuel sur l’unité de la boîte à feu vous donne pas tous les contrôles de fonction, et son proposer est de contrôler certaines fonctions de base lorsque vous perdez la télécommande.
  • Page 33 ICÔNE TITRE FONCTION Permet d’allumer l’appareil avec les derniers réglages utilisés, sans Veille aucune chaleur. Permet de placer l’appareil en mode veille avec toutes les fonctions désactivées. Appuyez pour faire défiler les 9 flammes par défaut et le mode Ma flamme arrêt.
  • Page 34 Informations de sécurité importantes pour les piles Deux piles AAA sont requises pour la télécommande. Utilisez votre pouce pour appuyer sur et pousser vers le bas le couvercle des piles au dos de la télécommande, puis retirez le couvercle et retirez ou insérez les piles. Replacez ensuite le couvercle des piles.

  • Page 35: Section 4 : Entretien

    SECTION 4 : ENTRETIEN Avertissement : Avant l'entretien et/ou le nettoyage de l’extérieur du poêle électrique, la fiche doit être retirée de la prise de courant. Laissez d’abord refroidir le poêle. 4.1 Remplacement des piles de la télécommande Le remplacement des piles est recommandé au bout d’1 an. Remplacez par 2 piles AAA.
  • Page 36 BEDIENUNGSANLEITUNG Elektrischer Einsatzkamin mit Fernbedienung Wichtig: Lesen Sie das Benutzerhandbuch bitte sorgfältig durch, bevor Sie den elektrischen Kamin installieren oder verwenden, und bewahren Sie es als Nachschlagewerk für die Zukunft auf. Dieses Handbuch gilt als Bestandteil des Geräts und muss auch mit diesem zusammen aufbewahrt werden. Wenn das Gerät an einen Dritten verkauft wird, muss dieses Handbuch gemeinsam mit dem Produkt übergeben werden.
  • Page 37 Steckdose getrennt werden. Außerdem muss er erst völlig ausgekühlt sein. • Reinigen Sie den Elektrokamin nie mit aggressiven Reinigungsmitteln. • Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht von Livn empfohlen wird. Dies kann für den Benutzer des Elektrokamins gefährlich sein oder Schäden am Kamin verursachen.
  • Page 38 Verwenden Sie dieses Gerät NICHT, wenn es sichtbare Anzeichen für eine Beschädigung gibt. • Verwenden Sie dieses Gerät NICHT, wenn es fallengelassen wurde. 1.2 Spezifikationen Model No.: Arosa WiFi(EF61D) Spannung: AC 220-240V 50Hz Maximaler Energieverbrauch: Benötigte Leistung für Flammen- und Brennerbett-Effekt: 6,64 W Wärmeabgabe:...
  • Page 39 ABSCHNITT 2: INSTALLATION Notwendige Werkzeuge Magnetschraubendreher Inhalt des Pakets Montagematerial, Fernbedienung, Batterien, Bedienungsanleitung, elektrischer Kamin. 2.1 Auspacken des Kamin WARNUNG! Verwenden Sie dieses Gerät, wenn ein Teil unter Wasser gestanden hat. Sofort eine qualifizierte Service-Techniker zu überprüfen und zu ersetzen einen Teil der elektrischen System gegebenenfalls.
  • Page 40 Feuerraum (1) Befestigungsbügel (2) Schraube ST4*12 (4) Schraube ST4*8 (4) Wanddübel (1) Fernbedienung (1) Batterie (2) Handbuch (1) Anleitung für die App (1)
  • Page 41 2.2 Abmessungen Kamin...
  • Page 42 2.3 Montage SCHRITT 1 Nehmen Sie den Temperatursensor aus dem Feuerraum (falls erforderlich). Sie können den Sensor ganz einfach auf den Kaminsims legen oder an der Außenseite der Wand befestigen, um die Raumtemperatur genauer zu messen; es wird jedoch NICHT empfohlen, ihn an der Außenseite vom Kaminsims anzubringen.
  • Page 43 SCHRITT 4 Installieren Sie den Einsatz an der Rückseite des Kaminsimses und befestigen Sie ihn mit 4 ST4×12-Schrauben. Schließen Sie das Stimmungslicht an (enthalten im Kaminumbau Livn Safien). ABSCHNITT 3: BETRIEBSANLEITUNGEN WARNUNG: Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt ist oder eine Störung aufweist. Wenn Sie vermuten, dass das Gerät beschädigt ist oder eine Störung hat, müssen Sie das Gerät von einem...
  • Page 44 3.1 Betriebssystem durch manuelle Knop HINWEIS! Die manuelle Taste auf der Feuer-Kiste Gerät nicht versorgen Sie mit allen Funktionskontrolle, und seine Vorschlagen, ist, einige grundlegende Funktion zu steuern, wenn Sie die Fernbedienung verlieren. Bitte benutzen Sie die Fernbedienung in die Durchführung aller Funktionen.
  • Page 45 SYMBOL BEZEICHNUNG FUNKTION Mit dieser Taste schalten Sie das Gerät mit den zuletzt Standby verwendeten Einstellungen ein, ohne Wärme. Stellen Sie das Gerät in den Standby-Modus, während alle Funktionen ausgeschaltet sind. Drücken Sie diese Taste, um durch die folgenden Einstellungen zu Meine Flamme scrollen: 9 Standardflammen und Aus.
  • Page 46 Wichtige Sicherheitsinformationen zur verwendeten Batterie Für die Fernbedienung werden zwei AAA-Batterien benötigt. Drücken Sie mit Ihrem Daumen auf die Batterieabdeckung auf der Rückseite und schieben Sie diese nach unten; entfernen Sie die Abdeckung dann und nehmen Sie die Batterien heraus bzw. legen Sie sie ein. Bringen Sie die Batterieabdeckung dann wieder richtig an.

  • Page 47: Teil 4: Wartung

    TEIL 4: WARTUNG Warnung: Vor der Wartung und/oder Reinigung der Außenseite des elektrischen Kamins muss das Netzkabel aus der Steckdose gezogen werden. Lassen Sie den elektrischen Kamin abkühlen. 4.1 Austauschen der Batterie in der Fernbedienung Es wird empfohlen, die Batterie nach 1 Jahr auszutauschen. Setzen Sie 2 neue AAA-Batterien ein.
  • Page 48 GIMEG Atoomweg 99 3542 AA Utrecht The Netherlands...

This manual is also suitable for:

Ef61d