Table of Contents
Advertisement
清潔與保養
1. 除更換電池外，請勿私自拆卸本機，本機內
部沒有任何可供維修之零件。不恰當的處理
會導致產品損壞。
2. 如長期不使用本機，請將電池取出後保存。
3. 使用後，請使用已扭乾的濕布清潔磅秤，
嚴禁使用具有腐蝕性的溶劑或將磅秤浸入
水中。
4. 請避免大力撞擊或將本機拋落在地上。
5. 本產品不適用於微波爐。
常見故障及處理
無顯示
No weight displayed
屏幕顯示" "
Screen showing " "
屏幕顯示"Err0"
Screen showing "Err0"
屏幕顯示"EEEE"
Screen showing "EEEE"
Care & Maintenance
Troubleshooting
請檢查電池是否有電。如果不是，請參照"操作說明"部分。
Check if the scale is powered up. If not, please refer to the section
"Operating Instructions"
低電顯示，請更換電池。
Battery is running low. Replace the batteries.
歸零異常。清空磅面物品，待自動關機或按掣關機後，請重新進行初
始化。
The scale cannot get zero weight properly. Remove all weight from platform
and wait to auto-off or press to turn it off; Start-up the scale again.
超重預警。即刻移除磅面上的物品，否則將對磅秤造成永久性傷害。
Overload warning. Remove the weight immediately, otherwise
permanent damage to the scale will occur.
1. Other than replacing batteries, do not dismantle the
scale. It does not have any replaceable parts. Improper
handling may result in damage to the product.
2. If not using the product for a long time, we recommend
that you remove the battery.
3. After use, clean the scale with a damp cloth and avoid
getting water inside the scale. Do not use any kinds of
chemical/corrosive solvents or immerse the product
into water/solvent.
4. Avoid ramming or throwing the product down on the
ground. Handle the scale with care as it is a precision
instrument.
5. Do not place the scale in microwave oven.
P.5
Advertisement
Table of Contents
