Related Manuals for German pool ESK-300
Summary of Contents for German pool ESK-300
- Page 1 ESK-300 Multi-Purpose Electronic Food Scale 多 功 能 食 物 電 子 磅 在使用之前請詳細閱讀「使用說明書」及 「保用條款」 ， 並妥為保存。 Please read these instructions and warranty information carefully before use and keep them handy for future reference. U S E R M A N U A L...
-
Page 2: Table Of Contents
目錄 Table of Contents 注意事項 Notice Before Use 產品結構 Product Structure 操作說明 Operating Instructions 清潔與保養 Care & Maintenance 技術規格 Technical Specifications 保用條款 Warranty Terms & Conditions... -
Page 3: 注意事項 Notice Before Use
注意事項 Notice Before Use Important 重要說明 - Place the scale on a hard and flat surface to - 把磅秤放置在一個堅硬、平坦的表面上， ensure the greatest accuracy and reliability. 以確保磅秤準確和可靠。 - To ensure the durability of the scale, do not - 為了確保本產品的耐用性，請不要把磅秤 expose the scale to extreme temperatures. 放置在過熱的環境。 - This scale is only used in household for body - 這個磅秤只適用於家庭測量體重，而不是... -
Page 4: 操作說明 Operating Instructions
操作說明 Operating Instructions 1. To Turn ON/OFF 1. 開啟/關閉 - Please insert 3xAAA batteries into the scale before first - 第一次使用時, 請放入3 x AAA電池，按ON/OFF/TARE using. 來啟動本產品。 - Press the button to turn on the scale. 【 】 - 按住【 】3秒關閉磅秤。 2. 選擇您的計量單位 2. Selecting Your Unit of Measurement Simply press the “UNIT” button repeatedly until the unit of 按下... -
Page 5: 清潔與保養 Care & Maintenance 05
5. 如 果顯示屏顯示錯誤信號或產品在長時間 please take out the battery and wait for ~3 seconds. 沒有使用的情況下也不關機，請取出電池， Install the battery back to the scale. If you cannot 等待〜3秒, 然後重新安裝電池。如果您無 resolve the problem, please contact German Pool 法解決問題，請聯繫德國寶維修中心或授權 Repair Centre or an authorized dealer. 經銷商。... -
Page 6: 技術規格 Technical Specifications
技術規格 Technical Specifications Model ESK-300 型號 配備4顆高精確度感應器 有/ Equipped with 4 high precision sensors 連續淨稱重功能 有/ Weighing with tare function Units g / lb.oz 單位 最大稱重量 5kg / 11lb Maximum weighing capacity Minimum weight 最小重量 Power Supply 3 x AAA Batteries 電源... - Page 7 - 產品經非認可之技術人員改裝或加裝任何配件； - serial number is modified, damaged or removed from the product. - 機身編號被擅自塗改、破壞或刪除。 4. German Pool will, in its discretion, repair or replace any 4. 總代理有權選擇維修或更換配件或其損壞部份。 defective part. 5. 產品一經被轉讓，其保用即被視作無效。 5. This warranty will be void if there is any transfer of ownership from the original purchaser.
- Page 8 傳真 Fax:+853 2875 2661 HONG KONG TOP BRAND TEN YEAR ACHIEVEMENT AWARD © 版權所有。未獲德國寶授權，不得翻印、複製或使用本說明書作任何商業用途，違者必究。 © All rights reserved. Copying, reproducing or using the contents of this manual is not allowed without prior authorization from German Pool, violators will be prosecuted. P.16 ESK-300-M-14(2)