Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for universalblue UROIL15009-19
Summary of Contents for universalblue UROIL15009-19
- Page 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL UROIL15009-19/UROIL200011-19/ UROIL250013-19 Radiador de aceite Oil heater Note: This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use. www.universalblue.es P.I. Media Legua C/Decenio,1 30565 Las Torres de Cotillas (Murcia)
-
Page 2: Table Of Contents
Radiador de aceite Oil heater ÍNDICE ESPAÑOL 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ..........3 2. CARACTERÍSTICAS ............... 5 3. MONTAJE ..................7 4. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ........7 5. MANTENIMIENTO ............... 10 6. INFORMACION INHERENTE MEDIOAMBIENTE ......10 7. SERVICIO POSTVENTA ............... 11 8. -
Page 3: Español
ESPAÑOL Felicidades por haber adquirido este producto. recomendamos dedique algún tiempo leer cuidadosamente este Manual de Instrucciones / Instalación con el fin de hacer un buen uso del mismo. Lea cuidadosamente todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar el aparato y conserve este Manual de Instrucciones / Instalación para poder consultarlo en el futuro. - Page 4 No utilice este radiador en un entorno húmedo, como por ejemplo un cuarto de baño. El aparato está diseñado para uso doméstico. No lo utilice al aire libre. No cubra, ni obstruya la salida de calor o las aberturas de entrada de aire del radiador.
-
Page 5: Características
Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión. 2. CARACTERÍSTICAS RADIADOR DE ACEITE MODELO UROIL15009-19 Potencia: 1500 W 3 posiciones: 600W /900W/1500W 3 canales de aceite 9 elementos calefactores Dimensión de los elementos: 120 x 500... - Page 6 Dimensión de los elementos: 120 x 500 Protección contra el sobrecalentamiento Termostato automático Con ruedas incorporadas Ideal para habitaciones de 25 m2 Dimensión del producto (AxAxF): 595 x 375 x 240 RADIADOR DE ACEITE MODELO UROIL250013-19 Potencia: 2500 W 3 posiciones: 1000W /1500W/2500W 3 canales de aceite 11 elementos calefactores Dimensión de los elementos: 120 x 500...
-
Page 7: Montaje
3. MONTAJE No utilice el aparato sin las ruedas. Utilice el aparato en posición vertical únicamente y con las ruedas hacia abajo. Antes de utilizar el aparato, por favor lea detenidamente las instrucciones de montaje: 1. Saque el radiador y todos los componentes del embalaje. 2. - Page 8 Este aparato no requiere de instalación y puede ser utilizado como un aparato portátil. Por favor, recuerde que este aparato no está diseñado para ser utilizado en el baño. Coloque el radiador en el suelo a una distancia de al menos 90 cm de la pared o cualquier otro objeto como muebles, cortinas o plantas.
- Page 9 Se recomienda comenzar a utilizar el aparato a máxima potencia y regular posteriormente el termostato a la temperatura deseada. El radiador se encenderá y apagará automáticamente para mantener la temperatura de la habitación estable, contribuyendo asimismo a un menor consumo de energía. Por favor, encuentre abajo la relación de potencias por modelo: Si su aparato tiene 9 elementos calefactores: ...
-
Page 10: Mantenimiento
Una vez que haya terminado de usar su radiador, gire el botón hacía la posición ‘Apagado’ y el termostato a la posición "Min. Temperatura". Desenchufe el aparato de la corriente. 5. MANTENIMIENTO Después del uso y antes de limpiar siempre desenchufe el aparato y espere hasta que el aparato se haya enfriado completamente. -
Page 11: Servicio Postventa
recogida de este aparato contribuye a evitar posibles repercusiones negativas para el ambiente o la salud de las personas. eliminación debe hacerse respetando reglamentos medioambientales locales vigentes. Para informaciones más detalladas inherentes al tratamiento, la eliminación o el reciclado de este producto, rogamos contacten el servicio local de eliminación de desechos o a la tienda donde compró... -
Page 12: Tabla Erp
Para hacer uso de la garantía acuda al centro donde compró este producto o bien contacte con nosotros de cualquiera de las siguientes formas: A través del email sat@universalblue.es, adjuntando la factura de compra e indicando sus datos de contacto y brevemente qué problema presenta su producto. - Page 13 Salida de calor asistido por Electricidad auxiliar ventilador 1,455 Tipo de salida de calor / control de Con salida de calor nominal elmax temperatura ambiente (seleccione uno) 0,589 Salida calor Con salida mínima de calor elmin posición y sin control de temperatura ambiente 2 o más posiciones y sin En modo standby...
- Page 14 Modelo: UROIL200011-19 Detalle Símbolo Valor Unidad Detalle Unidad Tipo de entrada de calor, solo para calefactores eléctricos locales Salida de calor almacenamiento eléctrico (seleccione uno) Control manual, Salida de calor nominal Pnom termostato integrado Control manual Salida mínima calor Pmin información sobre (orientativa)
- Page 15 Control de la temperatura con detección de ventana abierta Con control de distancia control inicio adaptativo Con límite sobre el tiempo en funcionamiento Con sensores UNIVERSAL FOR ENGINEERING INDUSTRIES SPAIN, SL C/ DECENIO 1, POLIGONO INDUSTRIAL MEDIA LEGUA Datos de contacto LAS TORRES DE COTILLAS 30565 –...
- Page 16 Con límite sobre el tiempo en funcionamiento Con sensores UNIVERSAL FOR ENGINEERING INDUSTRIES SPAIN, SL C/ DECENIO 1, POLIGONO INDUSTRIAL MEDIA LEGUA Datos de contacto LAS TORRES DE COTILLAS 30565 – MURCIA-SPAIN Puedes descargar este manual en nuestra página web: www.universalblue.es...
-
Page 17: English
ENGLISH Congratulations on the purchase of your product. We recommend you to spend some time to read this Instruction Manual in order to fully understand how to use it correctly. Read all the safety instructions carefully before use and keep this Instruction / Installation Manual for future reference. - Page 18 Avoid the use of an extension cord as this may overheat and cause a risk of fire. Don’t use this heater in the immediate surroundings of a bath, a shower or a swimming pool. Never locate the heater where it may fall into bathtub or other water container.
-
Page 19: Features
2. FEATURES OIL HEATER MODEL UROIL15009-19 Power: 1500 W 3 heat positions: 600W /900W/1500W 3 oil channels 9 fins Fins’... - Page 20 Overheat protection Automatic thermostat control Easy to move by castors Ideal for 25 m2 rooms Product dimensions (HxWxD): 595 x 375 x 240 OIL HEATER MODEL UROIL250013-19 Power: 2500 W 3 heat positions: 1000W /1500W/2500W 3 oil channels 11 fins Fins’size 120 x 500 Overheat protection Automatic thermostat control...
-
Page 21: Assembly
3. ASSEMBLY Do not use this appliance without wheels. Please, use the heater in vertical position and with the wheels down. Before using this appliance, please read assembly instructions carefully: 1. Remove the appliance and all components from the packaging. 2. - Page 22 Before switching on the appliance, choose a suitable place considering all safety instructions commented in security notes. This appliance does not require installation and can be used as a portable device. Please remember that this appliance is not intended for use in the bathroom. Place the radiator on the floor at least 90 cm from the wall or any other object such as furniture, curtains or plants.
- Page 23 It is recommended to start using the appliance at maximum power and then adjust the thermostat to the desired temperature. The heater will turn on and off automatically to keep the temperature of the room stable, also contributing to lower energy consumption. Please find below the power ratio per model: If your appliance has 9 heating elements: ...
-
Page 24: Cleaning And Maintenance
5. CLEANING AND MAINTENANCE After use and before cleaning always unplug the appliance and wait until the item is cool. The appliance should be cleaned regularly to stop dirt and dust building up which will affect its performance. Wipe exterior surface of the appliance with a moistened cloth. Not rinse with water directly. -
Page 25: After Sales Service
To make use of the guarantee go to the store where you purchased this product or contact us by: By email, sat@universalblue.es. Please, attach the invoice, add your contact details and explain briefly what the issue is. By phone, calling us to (0034) 968 893691. -
Page 26: Erp Table
C/ Decenio N1, Polígono Industrial Media Legua. 30565. Las Torres de Cotillas (Murcia) 8. ERP TABLE Model UROIL15009-19 Item Symbol Vaue Unit Item Unit Type of heat input for electric storage Heat output local space heater only manual heat charge control,... - Page 27 electronic room temperature control plus day timer electronic room temperature control plus week timer Other control options (multiple selections possible) room temperature control, with presence detection room temperature control, with open window detection with distance control option with adaptive start control with working time limitation with black bulb sensor UNIVERSAL FOR ENGINEERING INDUSTRIES SPAIN, SL...
- Page 28 fan assisted heat output Auxiliary electricity 1,958 Type heat output/room At nominal heat output elmax temperature control (select one) 0,783 single stage heat output and At minimum heat output elmin no room temperature control Two or more manual stages, In standby mode elSB no room temperature control with...
- Page 29 Model UROIL250013-19 Item Symbol Vaue Unit Item Unit Type of heat input for electric storage Heat output local space heater only manual heat charge control, Nominal heat output Pnom with integrated thermostat manual heat charge control with room and/or outdoor Minimum heat Pmin...
- Page 30 UNIVERSAL FOR ENGINEERING INDUSTRIES SPAIN, SL C/ DECENIO 1, POLIGONO INDUSTRIAL MEDIA LEGUA Datos de contacto LAS TORRES DE COTILLAS 30565 – MURCIA-SPAIN Download this manual in our web site: www.universalblue.es...
- Page 31 www.universalblue.es...