Page 3
Users take full responsibility for all usage and operations. Familiarize yourself with the related regulations in your area. You are solely responsible for being aware of all relevant regulations and using EcoFlow products in a way that is compliant.
1. Parameters and Specifications General Info Net weight 17.4lbs Dimensions 18.9 x 12.1 x 2.9 in Capacity 1008Wh (50.4/20Ah) Battery Specifications Battery cell material NCM ternary lithium battery Cycle life 80%+ capacity after 800 cycles Operating Temperature Optimal ambient temperature for use 20°C~45°C (8°F~113°F) Discharging ambient temperature 0°C~50°C (32°F~122°F)
5. It is prohibited to use wires or other metal objects to cause this product to short circuit. 6. Do not use unofficial components or accessories. If replacements are necessary, please visit EcoFlow’s official sales channel for the relevant purchase information.
1. Installation Guide 3.1 Description of Product Appearance Power button Indicator 4 Indicator 3 Release latch Indicator 2 DC output plug Indicator 1 3.2 Installation Guide Installing the add on battrery Step one: Place Wave on top of the add on battery...
Page 8
Step two: Slide Wave backward, and connect the upper latch to the chassis of the add on battery Step three: Open the battery compartment cover...
Page 9
Step four: Insert the add on battery plug into Wave Step five: Short press the power button of the machine to start up...
Page 10
Removing the add on battery Step one: Pull out the add on battery plug Step two: Press down the release latch of the add on battery and hold...
Page 11
Step three: Push Wave forward while pressing the release latch to separate Wave from the add on battery. Let go of the release latch after separation. Step four: Raise Wave This product cannot be used on its own. It needs to be used together with Wave.
3.3 Description of Indicator Diagram of indicators Indicator 1 Indicator 2 Indicator 3 Indicator 4 Startup animation Indicators 1–4 light up in sequence Shutdown animation Indicators 4–1 turn off in sequence Add on battery at high temperature Only Indicator 2 flashes Add on battery at low temperature Only Indicator 3 flashes Indicators 1–4 all flash 1~25%...
4. Packaging Contents Wave Add On Battery User Manual & Warranty Card 5. Maintenance and Servicing 1. It is recommended that this product be used or stored at 20°C to 45°C (68°F to 86°F) and kept away from water, heat sources and other metal objects.
Page 15
Bloc-batterie EcoFlow WAVE Manuel d’utilisation...
Page 16
Par la présente, EcoFlow décline toute responsabilité en cas de pertes dues à une utilisation du produit non conforme au manuel d’utilisation par l’utilisateur.
Page 17
Table des matières 1. Paramètres et spécifications 2. Consignes de sécurité 2.1 Utilisation 2.2 Mise au rebut 3. Start Guide 3.1 Description du produit 3.2 Guide d'installation 3.3 Description des témoins 4. Contenu de l'emballage 5. Entretien...
1. Paramètres et spécifications Informations générales 17.4lbs Poids net 18.9 x 12.1 x 2.9 in Dimensions 1008Wh (50.4/20Ah) Capacité Spécifications de la batterie Batterie au lithium ternaire NCM Matériau de la cellule de batterie Capacité de 80 % et plus après 800 cycles Cycle de vie Température de fonctionnement Température ambiante optimale pour l’utilisation...
6. N’utilisez pas de composants ou d’accessoires non agréés. Si des remplacements sont nécessaires, veuillez visiter la ressource de vente officielle d’EcoFlow pour obtenir les informations adaptées pour l’achat. 7. Lorsque vous utilisez ce produit, veuillez respecter scrupuleusement la température ambiante d’utilisation indiquée dans le présent manuel d’utilisation.
1. Guide d'installation 3.1 Description du produit Bouton d’alimentation Témoin 4 Témoin 3 Loquet de déverrouillage Témoin 2 Fiche de sortie CC Témoin 1 3.2 Guide d’installation Installation du bloc-batterie Étape 1 : placez la machine sur le bloc-batterie...
Page 21
Étape 2 : faites glisser la machine vers l’arrière et con- nectez le loquet supérieur au châssis du bloc-batterie Étape 3 : ouvrez le couvercle du compartiment de la batterie...
Page 22
Étape 4 : insérez la fiche du bloc-batterie dans la machine Étape 5 : appuyez brièvement sur le bouton d’alimentation de la machine pour démarrer...
Page 23
Retrait du bloc-batterie Étape 1 : débranchez la fiche du bloc-batterie Étape 2 : appuyez sur le loquet de déverrouillage du bloc-batterie et maintenez-le enfoncé...
Page 24
Étape 3 : Faites glisser la machine vers l’avant tout en appuyant sur le loquet de déverrouil- lage afin de séparer la machine du bloc-batterie. Relâchez ensuite le loquet de déverrouillage. Étape 4 : soulevez la machine Ce produit ne peut pas être utilisé seul. Il doit être utilisé avec Wave.
3.3 Description des témoins Schéma des témoins Témoin 1 Témoin 2 Témoin 3 Témoin 4 Animation de démarrage Les témoins 1 à 4 s’allument l’un après l’autre Animation d’arrêt Les témoins 4 à 1 s’éteignent l’un après l’autre Bloc-batterie à haute température Seul le témoin 2 clignote Bloc-batterie à...
4. Contenu de l’emballage Bloc-batterie Wave Manuel d’utilisation et carte de garantie 5. Maintenance et entretien 1. Il est recommandé d’utiliser ce produit ou de le stocker entre 20 et 45 °C, et de le tenir à l’écart de l’eau, des sources de chaleur et d’autres objets métalliques.