SPERONI VD 500 KIT Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. SPERONI Manuals
  4. Water Pump
  5. VD 500 KIT
  6. Operating instructions manual

SPERONI VD 500 KIT Operating Instructions Manual

Motor-driven pump for the transfer of diesel oil
Hide thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Elektropumpe zum
Umfüllen von
Motor-driven pump for the
transfer of diesel oil
Électropompe pour
transvasement de gazole
Elettropompa per travaso
di gasolio
Electrobomba para
trasiego de gasóleo
Электронасос для
дизельного топлива
Motorpomp voor het
overpompen van diesel.
Elektrisk pumpe til
omfyldning af dieselolie
Elektrisk överföringspump
för diesel
D
Bedienungsanleitung
Operating instructions
F
Mode d'emploi
Libretto istruzione
E
Instrucciones de uso
o
Инструкция по эксплуатации
RUS
O
Gebruiksaanwijzing
c
Brugsvejledning
S
Bruksanvisning
VD 500 KIT

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VD 500 KIT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for SPERONI VD 500 KIT

Summary of Contents for SPERONI VD 500 KIT

  • Page 1 Elektropumpe zum Umfüllen von VD 500 KIT Motor-driven pump for the transfer of diesel oil Électropompe pour transvasement de gazole Elettropompa per travaso di gasolio Electrobomba para trasiego de gasóleo Электронасос для дизельного топлива Motorpomp voor het overpompen van diesel.

  • Page 2: Manufacturer's Identification Data

    (petrol, alcohol or similar substances) Motor-driven pump for the transfer of diesel oil It is forbidden to use the motor-driven pump in Mod.: VD 500 KIT closed environments where vehicles powered Voltage: 230V/50Hz by petrol, GPL or methane gas are present. Power:...

  • Page 3: Assembly And Dismantling

     MAINTENANCE AND REPAIR 5.2 Start-up Before using the motor-driven pump, check that all the hoses have been sealed correctly, that the electrical 7.1 Maintenance power cable is connected and that the pistol is in the The maintenance operations can be carried out only rest position.

  • Page 4: Generelle Sikkerhedsforskrifter

    1.1 Identifikation af maskinen (benzin, sprit eller lignende stoffer). Den elektriske pumpe må ikke bruges i lukkede Elektrisk pumpe til omfyldning af dieselolie rum, hvor der er køretøjer, der bruger benzin, Mod.: VD 500 KIT LPG eller metangas. Spænding: 230V/50Hz Effekt: 500 Watt HÅNDTERING OG TRANSPORT...

  • Page 5: Vedligeholdelse Og Reparation

    VEDLIGEHOLDELSE OG REPARATION 5.2 Igangsætning Før den elektriske pumpe tages i brug, skal man 7.1 Vedligeholdelse sikre sig, at alle rør er tilstrækkeligt forseglede, at Der må kun foretages vedligeholdelse, efter at stikket strømforsyningskablet er sluttet til og at pistolen er til strømforsyningen er blevet koblet fra.

Table of Contents