Download Print this page
Pfannenberg Quadro LED-RGB-3G/3D Quick Manual
Hide thumbs Also See for Quadro LED-RGB-3G/3D:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

de
Sicherheitshinweise / Kurzanleitung Quadro LED-RGB-3G/3D
Diese Sicherheitshinweise / Kurzanleitung und die mitgeltende digitale Betriebsanleitung (Originalbetriebsanleitung) lie-
fern wichtige Sicherheitsinformationen zum Schutz vor Gefahren. Beide Dokumente immer vor Gebrauch des Gerätes
sorgfältig lesen und zum späteren Nachschlagen aufbewahren.
Die Digitale Betriebsanleitung ist zum Download als PDF verfügbar. Quelle: www.pfannenberg.com/manuals oder scannen Sie einfach
den nebenstehenden QR-Code. Für den Download benötigen Sie die auf dem Typschild angegebene Artikel-Nr. des Gerätes.
Gefahrenquelle
Explosionsfähige
Atmosphäre!
Bestimmungen, die den
Explosionsschutz betreffen,
missachtet.
Grundsätzliche Sicher-
heitsanweisung missach-
tet
Für alle Arbeiten an
spannungsführenden Gerä-
ten gilt:
Nur Fachkräfte dürfen an
elektrischen Geräten arbei-
ten!
Bestimmungsgemäße
Verwendung missachtet
Einsatzbeschreibung
missachtet.
GEFAHR - Kennzeichnet eine außergewöhnlich große Gefahrensituation. Wird dieser Hinweis nicht beachtet, kommt es zu schweren irreversib-
len Verletzungen oder zum Tod.
WARNUNG - Kennzeichnet eine außergewöhnlich große Gefahrensituation. Wird dieser Hinweis nicht beachtet, sind schwere irreversible oder
tödlichen Verletzungen möglich.
VORSICHT -
Kennzeichnet eine Gefahrensituation. Wird dieser Hinweis nicht beachtet, kann es zu leichten oder mittleren Verletzungen kommen.
09/2022
Gefahr
Gefährdungsgrad / Mögliche Folgen / Gegenmaßnahmen
GEFAHR – Explosionsfähige Atmosphäre!
➢ Das Gerät nicht öffnen, wenn explosionsfähige Atmosphäre vorhanden sein kann!
➢ Nach dem Abschalten der Betriebsspannung Entladungsphase von 10 Minuten für
die elektrischen Komponenten abwarten. Erst danach Gerät öffnen.
GEFAHR – Besondere Verwendungsbedingungen X beachten:
Nach den Anforderungen der EN IEC 60079-0 ist das Gerät für einen niederen Grad
der mechanischen Gefahr geeignet. Das heißt:
Das Gerät vor Schlag geschützt montieren.
Ein Schutzkorb ist nicht zwingend erforderlich.
Elektrostatische Entladung!
Zur Verhinderung möglicher gefährlicher elektrostatischer Entladungen der
Gehäuseoberfläche in gasexplosionsgefährdeten Bereichen die Sicherheits-
hinweise in der Betriebsanleitung beachten:
Das Gerät nur feucht reinigen.
Unabsichtliches und trockenes Abreiben verhindern.
Das Berühren mit isolierenden Gegenständen verhindern.
Aus diesen Gründen wird eine Einbauhöhe von > 2,50m vorgeschlagen oder
aber vergleichbare Schutzmaßnahmen.
Das Gerät vor direktem Luftstrom schützen. Dies könnte zu einer übertragen-
den Ladung führen.
Schwadensicherheit:
Die Dichtung des Gerätes vor dem Zusammenbau auf Sauberkeit und Be-
schädigung kontrollieren. Geräte mit beschädigter Dichtung nicht verwenden.
Nur zugelassene Kabelverschraubungen verwenden.
Folgende Kabelverschraubungen sind geprüft:
Hummel HSK-K-Ex-Active, M20x1,5, EG-Baumusterprüfbescheinigung BVS
14 ATEX E 025 X:
– Dichtbereich 7-12 mm, Hummel Art.-Nr.: 1.292.2016.31 (im Werk montiert
und geprüft)
– Dichtbereich 10 – 14 mm, Hummel Art.-Nr.: 1.292.2016.30
Das Gerät ist für den Anschluss an fest verlegte Anschlussleitungen vorgese-
hen. Die Kabelverschraubungen sind für ortsfest verlegte Kabel und Leitun-
gen geeignet.
Das Gerät niemals außerhalb der spezifizierten Umgebungstemperaturen betrei-
ben:
T6: - 20 °C .... + 55 °C
➢ Das Gerät niemals außerhalb der spezifizierten Kenndaten betreiben (Typschild be-
achten).
GEFAHR - Lebensgefahr durch Stromschlag
Spannungsführende Geräte und freiliegende Anschlussleitungen können Stromschläge
erzeugen und schwere Unfälle verursachen.
➢ Arbeiten an elektrischen Anschlüssen dürfen nur elektrotechnisch geschulte und
autorisierte Fachkräfte durchführen.
➢ Vor der Montage alle Zuleitungen spannungsfrei schalten und gegen Wiederein-
schalten sichern. Spannungsfreiheit immer sicherstellen.
➢ Das Anlegen der Betriebsspannung darf nur bei fest verschlossenem Gehäuse er-
folgen.
WARNUNG - Gefahr durch unzulässigen Einsatz der Geräte
Der nicht bestimmungsgemäße Einsatz kann zu schweren Unfällen führen.
Bei der Installation darauf achten, dass die Anschlussleitung gegen Zug und Ver-
drehen abgesichert ist.
Die Geräte sind nur für die ortsfeste Montage bestimmt.
Seite 1/2
086050005b

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Quadro LED-RGB-3G/3D and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Pfannenberg Quadro LED-RGB-3G/3D

  • Page 1 Sicherheitsinformationen zum Schutz vor Gefahren. Beide Dokumente immer vor Gebrauch des Gerätes sorgfältig lesen und zum späteren Nachschlagen aufbewahren. Die Digitale Betriebsanleitung ist zum Download als PDF verfügbar. Quelle: www.pfannenberg.com/manuals oder scannen Sie einfach den nebenstehenden QR-Code. Für den Download benötigen Sie die auf dem Typschild angegebene Artikel-Nr. des Gerätes.
  • Page 2 Sicherheitshinweise / Kurzanleitung Quadro LED-RGB 3G/3D GEFAHR - Gefahr durch Beschädigung der Geräte Nichtbeachtung der Typenschild-Angaben kann zu schweren Unfällen führen. Typenschild-Angaben ➢ Bei Installation und Wartung der Geräte immer die Angaben auf dem Typenschild missachtet beachten. ➢ Die chemische Beständigkeit des Kunststoffes Polycarbonat beachten. VORSICHT - Verletzungsgefahr durch scharfe Kanten oder erhitzte Bauteile ➢...
  • Page 3 Always read both documents thoroughly before using the device and retain them for future reference. The digital operating instructions are available for download as a PDF file. Source: www.pfannenberg.com/manuals or simply scan the adjacent QR code. You will need the item number of the device indicated on the type plate for the download.
  • Page 4 Safety information / Quick guide Quadro LED-RGB-3G/3D accidents. ➢ Always observe the information on the type plate when installing and servicing the devices. ➢ Observe the chemical resistance of the polycarbonate plastic. CAUTION - Risk of injury due to sharp edges or heated components ➢...
  • Page 5 Le document Instructions de service numérique peut être téléchargé au format PDF. Source : www.pfannenberg.com/manuals, ou il suffit de scanner le QR-Code ci-contre. La référence de l’appareil indiquée sur la plaque signalétique est nécessaire pour le téléchargement.
  • Page 6 Consignes de sécurité / Notice abrégée Quadro LED-RGB-3G/3D DANGER - Risque lié à la détérioration des appareils Le non-respect des indications de la plaque signalétique peut entraîner des acci- Non-respect des indica- dents graves. tions de la plaque signalé- ➢ Lors de l’installation et de la maintenance des appareils, toujours tenir compte des tique indications figurant sur la plaque signalétique.
  • Page 7 È possibile scaricare il manuale d’uso in PDF da qui: www.pfannenberg.com/manuals oppure scansionando il QR code presente in questa pagina. Per eseguire il download è necessario conosce- re il n. art. indicato sulla targa del tipo.
  • Page 8 Istruzioni di sicurezza / Manuale sintetico Quadro LED-RGB-3G/3D PERICOLO - Pericolo per danneggiamento dell’apparecchio L’inosservanza dei dati sulla targa del tipo può causare gravi incidenti. Inosservanza dei dati ripor- ➢ Durante le operazioni di installazione e manutenzione dell’apparecchio rispettare sempre tati sulla targa del tipo i dati riportati sulla targa del tipo.
  • Page 9 для защиты от опасностей. Оба документа необходимо обязательно внимательно прочитать перед применением и сохранить для последующего использования. Цифровое руководство по эксплуатации доступно для скачивания в формате PDF. Источник: www.pfannenberg.com/manuals или просто сосканируйте расположенный рядом QR код. Для загрузки Вам потребуется указанный на заводской табличке номер артикула устройства. Опас- Источник...
  • Page 10 Указания по технике безопасности / краткое руководство Quadro LED-RGB-3G/3D ОПАСНОСТЬ - Опасность в результате повреждения устройств Несоблюдение данных заводской таблички может привести к тяжелым авариям. Не соблюдены ➢ При установке и техническом обслуживании устройств всегда учитывать данные на указания заводской таб- лички...