CONSTRUCTA CF231250 Instruction Manual
CONSTRUCTA CF231250 Instruction Manual

CONSTRUCTA CF231250 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for CF231250:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

]en] Instruction manual
2
‫] הוראות הפעלה‬
[
2
he
Built-in oven CF231250
‫תנור אפייה בנוי‬
CF231250

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CF231250 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for CONSTRUCTA CF231250

  • Page 1 ]en] Instruction manual ‫] הוראות הפעלה‬ Built-in oven CF231250 ‫תנור אפייה בנוי‬ CF231250...
  • Page 2: Table Of Contents

    Table of contents Ú n u a l [ e n ] I n s t r u c t i o n m a Safety precautions ..............3 Environmentally-friendly disposal..........4 Your new appliance ..............4 Before using the appliance for the first time ......5 Operating the appliance ............
  • Page 3: Safety Precautions

    ã=Safety precautions Please read this instruction manual Hot accessories and ovenware carefully. Please keep the instruction Risk of burns! Never remove ovenware or accessories from the cooking and installation manuals in a safe compartment without an oven cloth or oven gloves. place.
  • Page 4: Environmentally-Friendly Disposal

    Environmentally-friendly disposal Dispose of packaging in an environmentally-friendly manner. The directive gives a framework for the collection and recycling of old appliances, which is valid across the EU. This appliance is labelled in accordance with European Directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment ­...
  • Page 5: Before Using The Appliance For The First Time

    You can obtain further accessories from specialist retailers: Accessories Order no. Accessories Order no. CLOU 2x telescopic railings retrofit kit CZ 1702 X0 Aluminium baking tray CZ 1332 X0 CLOU 3x telescopic railings retrofit kit CZ 1742 X0 Enamelled baking tray CZ 1342 X0 CLOU 4x telescopic railings retrofit kit CZ 1752 X0...
  • Page 6 Baking table for basic doughs/cake mixtures We recommend that you set the lower of the specified temperatures the first time. This will generally allow more even The information in the table is a guideline and applies to both browning. aluminium baking trays and dark-coloured baking tins. The If you are baking with your own recipe, use similar recipes in values may vary depending on the type and amount of dough/ the table as a guide.
  • Page 7 3 Hot air % Top/bottom heat Bread/bread rolls Shelf Tempera- Baking time in Shelf Tempera- height ture in °C minutes height ture in °C Bread rolls 220* 15 - 25 240* Flatbread 220* 15 - 25 240* Bread dough 750 - 1,000 g Final baking 220* 35 - 40...
  • Page 8: Roasting

    Tips and tricks The cake is too light in colour Check the shelf height and the recommended bakeware. Place the baking tin on the wire rack and not on the baking tray. Increase the baking time or the temperature. The cake is too dark Check the shelf height.
  • Page 9: Grilling

    3 Hot air % Top/bottom heat Item Shelf Tempera- Roasting time in Shelf Tempera- height ture in °C minutes height ture in °C Pork Fillet, medium-sized (400 g) 170 ­ 180 30 ­ 45 200 ­ 220 Roast with rind (1.5 kg) 160 ­...
  • Page 10 The values are for food placed in a cold oven and for meat taken directly from the refrigerator. Grilled food Shelf height Temperature in °C Grilling time in minutes Sirloin, medium 220 ­ 240 40 ­ 50 Leg of lamb, boned, medium 170 ­...
  • Page 11: Defrost

    Defrost In this section, you can find out how to defrost with 3 Hot air or Frozen meals Tempera- Defrosting A Defrost. ture in °C time in min- utes Defrosting with hot air Raw frozen products/ foods 30 - 90 Use the 3 Hot air operating mode to defrost and cook frozen Bread/Bread rolls (750 - 1,500 g) 30 - 60...
  • Page 12: Cleaning And Care

    Cleaning and care ã= Keeping the appliance clean Risk of short circuit! Clean the cooking compartment after each use, as dirt will Do not use high-pressure cleaners or steam jet cleaners to bake on the next time it is heated up, and this can only be clean your appliance.
  • Page 13 Cleaning the hook-in racks Fitting the appliance door Insert the hinges in the left and right-hand holders (figure C). You can remove the hook-in racks for easier cleaning. The notch on both hinges must engage. ã= Risk of burning due to hot components in the cooking Open the appliance door fully.
  • Page 14: Faults And Repairs

    You can find these on the rating plate behind the appliance door on the left-hand bottom edge. E no. FD no. Additional information on products, accessories, replacement Produktinfo parts and services can be found at www.constructa.de and in the online shop www.constructa-eshop.com...
  • Page 15: Test Dishes

    Test dishes Test dishes tested to standard EN 50304/EN 60350 (2009) and IEC 60350. Please note the information in the tables about preheating. Baking Shelf height Operating Temperature Baking time in mode in °C minutes Viennese whirls 160 - 170* 20 - 25 140 - 150* 15 - 25...
  • Page 19 08-9777222 04-8477111 08-9777200 08-6335311 08-6378616 02-6403000 - ‫מוקד שרות טלפוני ארצי‬ * 2220...
  • Page 20 ‫מנות שנבדקו‬ ‫ולתקן‬ ) ‫המנות נבדקו בהתאם לתקן‬ IEC 60350 EN 50304 EN 60350 2009 .‫שימו לב בבקשה למידע בטבלה הנוגע לחימום המקדים‬ ‫זמן אפייה בדקות‬ ‫טמפרטורה‬ ‫מצב פעולה‬ ‫מפלס‬ ‫אפייה‬ ° -‫ב‬ ‫עוגיות חמאה וינאיות‬ ) ‫מאפים קטנים‬ (‫למגש‬ ‫טורט...
  • Page 21 ‫תוכלו למצוא אותם על לוחית הנתונים הנמצאת מאחורי דלת המכשיר בצד‬ ‫לסובב אותו. ניתן להזמין משירות הלקוחות כלי עזר מיוחד להסרה )מספר פריט‬ .‫השמאלי התחתון‬ (613634 FD no E no ‫מידע נוסף על מוצרים, אביזרים חלקי חילוף ושירות לקוחות ניתן למצוא באתר‬ www.constructa-eshop.com ‫ ובחנות המקוונת‬www.constructa.de...
  • Page 22 ‫ניקוי המסילות‬ ‫התקנת דלת התנור‬ .‫ניתן להסיר את המסילות כדי להקל על הניקוי‬ ‫הכניסו את הצירים לתושבת הימנית והשמאלית )איור‬ ã .‫החריץ בכל אחד מהצירים צריך להיתפס במקום‬ !‫סכנת כוויות עקב רכיבים לוהטים בתא הבישול‬ .‫פתחו את דלת התנור עד הסוף‬ .‫המתינו...
  • Page 23 ‫ניקוי ותחזוקה‬ ‫שתחממו את התנור, ואז ניתן יהיה להסיר אותו רק בקושי רב. הקפידו להסיר‬ ã .(‫מיד כתמי אבנית, שומן, עמילן ואלבומין )כגון חלבון ביצה‬ !‫סכנת קצר חשמלי‬ ‫השתדלו להשתמש במצב פעולה 3 סחרור אוויר חם, היכן שניתן. מצב פעולה‬ ‫אין...
  • Page 24 ‫הפשרה‬ .‫ הפשרה‬A ‫בפרק זה תלמדו כיצד להפשיר באמצעות 3 סחרור אוויר חם או‬ ‫זמן הפשרה‬ ‫טמפרטורה‬ ‫ארוחות קפואות‬ ‫בדקות‬ ° -‫ב‬ ‫הפשרה באמצעות אוויר חם‬ ‫מוצרי מזון לא מעובדים‬ .‫השתמשו במצב הפעולה 3 סחרור אוויר חם כדי להפשיר ולבשל מזון קפוא‬ - ‫גרם‬...
  • Page 25 ‫משך צלייה בגריל בדקות‬ ° -‫טמפרטורה ב‬ ‫מפלס‬ ‫מזון לצלייה בגריל‬ ‫סינטה, בינוני‬ ‫שוק כבש, עם עצם, בינוני‬ ‫בקר‬ ‫נתח בקר עם קרום‬ ‫ירך בקר‬ (‫עופות )לא ממולאים‬ ‫חצאים‬ ,‫חצאי עוף‬ ‫עופות‬ ,‫עוף שלם‬ ‫ק"ג‬ ,‫ברווז שלם‬ ‫ק"ג‬ ,‫אווז שלם‬ .‫באפשרותכם...
  • Page 26 ‫% חימום עילי/תחתי‬ ‫3 סחרור אוויר חם‬ ‫טמפרטורה‬ ‫מפלס‬ ‫זמן צלייה בדקות‬ ‫טמפרטורה‬ ‫מפלס‬ ‫פריט‬ ° -‫ב‬ ° -‫ב‬ ‫בקר‬ ) ‫פילה, גודל בינוני‬ (‫גרם‬ ) ‫צלי עם קרום‬ (‫ק"ג‬ ) ‫נתח משויש עם קרום, כגון צוואר‬ (‫ק"ג‬ ) ‫צלי רזה‬ (‫ק"ג‬...
  • Page 27 ‫עצות ופתרונות‬ ‫בדקו את גובה המדף ואת כלי האפייה המומלצים. הניחו את תבנית האפייה על מדף הרשת ולא על תבנית‬ ‫העוגה בהירה מדי‬ .‫האפייה. האריכו את משך האפייה או הגבירו את הטמפרטורה‬ .‫בדקו את המפלס. קצרו את משך האפייה או הנמיכו את הטמפרטורה‬ ‫העוגה...
  • Page 28 ‫% חימום עילי/תחתי‬ ‫3 סחרור אוויר חם‬ ‫טמפרטורה‬ ‫מפלס‬ ‫זמן אפייה בדקות‬ ‫טמפרטורה‬ ‫מפלס‬ ‫לחם/לחמניות‬ ° -‫ב‬ ° -‫ב‬ ‫לחמניות‬ ‫לחם שטוח‬ ‫גרם‬ - ‫גרם‬ ‫בצק לחם במשקל‬ 1,000 ‫אפייה סופית‬ ‫גרם‬ - ‫גרם‬ ‫בצק לחם במשקל‬ ‫אפייה ראשונית‬ ‫אפייה סופית‬ ‫גרם‬...
  • Page 29 ‫אנו ממליצים בפעם הראשונה לכוון לטמפרטורה הנמוכה יותר המצוינת‬ ‫טבלת אפייה לתערובות בצק/עוגה בסיסיות‬ .‫בטבלה. כך ניתן להשיג על פי רוב השחמה אחידה יותר‬ ‫המידע בטבלה זו הוא מידע מנחה בלבד ותקף למגשי אפייה שטוחים‬ ‫אם אתם אופים באמצעות מתכון שלכם, השתמשו במתכונים דומים בטבלה‬ ‫מאלומיניום...
  • Page 30 :‫ניתן להשיג אביזרים נוספים אצל המשווקים המומחים‬ ‫מספר פריט‬ ‫אביזרים‬ ‫מספר פריט‬ ‫אביזרים‬ ‫ערכת מסילות טלסקופיות‬ CZ 1742 X0 CLOU3x ‫מגש אפייה מאלומיניום‬ ‫ערכת מסילות טלסקופיות‬ CZ 1332 X0 CZ 1752 X0 CLOU4x ‫מגש אפייה שטוח מצופה אמייל‬ ‫התקן הגנה לדלת התנור‬ CZ 1342 X0 440651 ‫תבנית...
  • Page 31 ‫השלכה ידידותית לסביבה‬ ‫תקנה זו מספקת מסגרת לאיסוף ולמיחזור של מכשירים ישנים. התקנה תקפה‬ .‫השליכו את חומרי האריזה באופן ידידותי לסביבה‬ .‫בכל האיחוד האירופי‬ ‫בנושא‬ ‫מכשיר זה מסומן בהתאם לתקנת האיחוד האירופי‬ 2002 - ‫ציוד חשמלי ואלקטרוני משומש‬ WEEE ‫המכשיר החדש שלכם‬ .‫בפרק...
  • Page 32 ‫אמצעי בטיחות‬ ã ‫קראו בבקשה בעיון את הוראות השימוש. שמרו‬ !‫סכנת קצר חשמלי‬ .‫הקפידו שכבלי חשמל של מכשירי חשמל לא ייתפסו בדלת החמה של התנור‬ ‫בבקשה את הוראות השימוש והוראות‬ .‫הדבר עלול להמס את הבידוד של הכבל‬ ‫ההתקנה במקום בטוח. העבירו בבקשה את‬ !‫סכנת...
  • Page 33 ‫בצעו את כל החיתוכים בארון ובמשטח העבודה לפני הרכבת התנור. הסירו‬ ‫הוראות חשובות‬ ■ .‫שבבים – פעולתם של רכיבים חשמליים עלולה להיפגם‬ ‫במקרים בהם הנכם עומדים להתקין את התנור מתחת לכיריים, הקפידו על‬ ■ ‫היזהרו בזמן ההתקנה. לחלקים נגישים בזמן ההתקנה עלולים להיות קצוות‬ .‫הוראות...
  • Page 34 ‫הוראות התקנה‬...
  • Page 35 ‫הננו מברכים אתכם עם הצטרפותכם למשפחת רוכשי תנורים של חברת‬ .‫קונסטרוקטה‬ B/S/H/ ‫תוכן הענייני ם‬ ................‫הוראות התקנה‬ ................. ‫אמצעי בטיחות‬ ..............‫השלכה ידידותית לסביבה‬ ............... ‫המכשיר החדש שלכם‬ ............‫לפני השימוש הראשון במכשיר‬ ................‫תפעול המכשיר‬ ..................... ‫אפייה‬ .................... ‫צלייה‬ ...................
  • Page 36 9000467020 9000497020 Constructa Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München )910214( DEUTSCHLAND...

Table of Contents