IKEA STRALA Manual page 7

日本語
保管するときは必ず電池を取り出し
てください。
日本語
必ず製品に適した電池をお使いくだ
さい。古い電池と新しい電池、ブラ
ンドや種類の異なる電池を混ぜて使
わないでください
Bahasa Indonesia
SELALU LEPAS BATERAI SEBELUM
DISIMPAN.
Bahasa Indonesia
Gunakan hanya baterai yang
ditujukan untuk produk. Jangan
mencampur baterai lama dan
baru, berbagai merek atau tipe.
Bahasa Malaysia
SELALU TANGGALKAN BATERI
SEBELUM DISIMPAN
Bahasa Malaysia
Gunakan hanya bateri yang
khusus untuk produk ini. Jangan
campur bateri lama dan baharu,
jenama atau jenis yang berbeza-
beza.
.‫قم بإزالة البطاريات دائما قبل التخزين‬
‫استخدم البطاريات المخصصة للمنتج‬
‫فقط. ال تخلط بطاريات قديمة جديدة‬
‫وعالمات تجارية أو أنواع مختلفة من‬
ไทย
ถอดแบตเตอรี ี อ อกก ่ อ นน ำ � ไปเก ็ บ ทุ ุ ก ครี ้ � ง
ไทย
กรี ุ ณ �ใช้ ้ แ บตเตอรี ี ทุ ี � เ ข้ ้ � ก ้ น ได ้ ก ้ บ สิ ิ น ค ้ �
เทุ ่ � น ้ � น อย่ ่ � ใช้ ้ แ บตเตอรี ี เ ก ่ � ปนก ้ บ แบตเต
อรี ี ใ หม่ ่ หรี ื อ ใช้ ้ แ บตเตอรี ี ต ่ � งปรีะเภทุหรี ื อ
ต ่ � งย่ ี � ห ้ อ ในสิ ิ น ค ้ � เด ี ย่ วก ้ น
Tiếng Việt
LUÔN LẤY PIN RA KHỎI SẢN PHẨM
TRƯỚC KHI MANG ĐI CẤT.
Tiếng Việt
Chỉ sử dụng loại pin phù hợp với
sản phẩm. không sử dụng lẫn lộn
pin cũ và pin mới, pin khác loại
hoặc khác thương hiệu.
‫عربي‬
‫عربي‬
.‫البطاريات‬
7