Do not mount or place near gas or ENGLISH J1539 electric heaters, fireplaces, candles or other similar sources of heat. IMPORTANT Do not secure the wiring of the prod- uct with staples or nails, or place on SAFETY sharp hooks or nails. Do not let lamps rest on the supply INSTRUCTIONS cord or on any wire.
Page 3
ENGLISH ENGLISH USE AND CARE CAUTION Risk of fire. INSTRUCTIONS How to replace the lamp: Before using or reusing, inspect prod- Grasp plug and remove from the re- uct carefully. Discard any products ceptacle or other outlet device. Do not that have cut, damaged, or frayed unplug by pulling on cord.
FRANÇAIS Ne doit pas être monté ou placé à J1539 proximité d’un radiateur à gaz ou électrique, d’une cheminée, d’une CONSIGNES bougie ou autre source de chaleur similaire. DE SÉCURITÉ Ne pas fixer les fils électriques avec des agrafes ou des clous. Ne pas ac- IMPORTANTES crocher la guirlande sur des crochets ou des clous coupants.
Page 5
FRANÇAIS FRANÇAIS NOTICE MISE EN GARDE! Risque d’incendie. D’UTILISATION Remplacement d’une ampoule: ET D’ENTRETIEN Retirer la fiche de la prise de courant. Toujours saisir la fiche elle-même, et Vérifier soigneusement le produit non le câble, pour retirer la fiche. avant la première utilisation ou avant Retirer l’ampoule en la tournant dans de le réutiliser.
ESPAÑOL No se debe montar ni colocar cer- J1539 ca de estufas de gas o eléctricas, chimeneas, velas o fuentes de calor INSTRUCCIONES similares. No sujetar los cables del producto IMPORTANTES con ganchos o clavos ni colgar éstos de ganchos o clavos afilados. DE SEGURIDAD Las bombillas no se deben apoyar en el cable de alimentación ni en...
ESPAÑOL ESPAÑOL INSTRUCCIONES PRECAUCIÓN Riesgo de incendio. DE USO Y Cómo cambiar la bombilla: MANTENIMIENTO Asiéndolo con la mano, retirar el en- chufe de la toma eléctrica o de cual- Antes de utilizar o volver a utilizar el quier otro dispositivo de suministro producto, inspecciónalo cuidadosa- eléctrico.
Page 10
ENGLISH ESPAÑOL Replace lamps only with 4V, 0.06W Reemplaza la bombilla solo con la spare lamps provided with this de reserva que se suministra con el product. producto de 4V, 0,06W. FRANÇAIS Remplacer uniquement avec les ampoules de rechange 4V, 0,06W fournies avec le produit.
Need help?
Do you have a question about the STRALA and is the answer not in the manual?
Questions and answers