Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Harper HB-413
Summary of Contents for Harper HB-413
- Page 1 Instruction manual Руководство по эксплуатации Пайдаланушы нұсқаулығы Bluetooth stereo headphones with microphone Bluetooth стереонаушники с микрофоном Микрофонмен Bluetooth стереоқұлаққаптар НВ-413...
-
Page 2: Precautionary Measures
Thank you for choosing Harper REQUIREMETS TO products. Before use, read the operating TRANSPORTATION instructions and save them in case you Transportation of equipment should be have any questions about servicing carried out in the original packaging the device. in covered vehicles by any means of transport. - Page 3 LED indicator light stays blue. First time pairing Follow-up pairing Switch on «HB-413» headset, it will Automatically pair the last connected boot into Bluetooth mode automatically, device in 3 seconds after boot. voice prompts a ring about Bluetooth...
-
Page 4: Product Parameters
reused. The symbol means that PRODUCT PARAMETERS electrical and electronic equipment ● Bluetooth Version: 5.1 must be disposed of separately from ● Working Distance Range: 10m household waste after use. ● Frequency Range: 20Hz–20kHz ● Battery Specifications: 3.7V Notes: 300mAh, Built-in rechargeable accordance... - Page 5 Warranty service is provided on the base of warranty card that goes together with the product. Warranty card and User manual are integral parts of the product. For additional information about the product and authorized service centers you may find at www.harper.ru or by telephone 8-800-600-7107.
-
Page 6: Меры Предосторожности
Благодарим Вас за выбор продук- ских зонах, общественных местах, ции Harper. Перед началом исполь- производственных зонах с малым зования ознакомьтесь с инструкци- и средним электропотреблением, ей по эксплуатации и сохраните ее без воздействия вредных и опас- на случай возникновения вопросов... - Page 7 СОПРЯЖЕНИЕ В РЕЖИМЕ после перезагрузки. BLUETOOTH Сопряжение впервые РЕЖИМ AUX Включите наушники «HB-413», они ав- Для воспроизведения аудио фай- томатически перейдут в Bluetooth-ре- лов через AUX кабель просто под- жим со звуковым уведомлением о его ключите его к разъёму наушников...
-
Page 8: Технические Характеристики
СТАТУСНАЯ ИНДИКАЦИЯ Зарядка Горит индикация красного цвета. Когда батарея полно- стью заряжена, индикатор перестает гореть. Включение Индикатор загорается синим цветом Выключение Индикатор перестает гореть Процесс Индикатор попеременно мигает синим и крас- сопряжения ным цветами. Режим ожидания Индикатор загорается синим цветом. Соединение... - Page 9 Гарантийный талон и руководство по эксплуатации являются неотъемлемыми частями данного изделия. Дополнительную информацию о товаре и данные авторизованного сервисного центра вы можете Изготовитель: Harper International Trading Limited, 15/F , Radio City, 505 Hennessy Road, Causeway Вау, Гонконг Сделано в Китае...
-
Page 10: Сақтық Шаралары
«Harper» компаниясының өнімін Жабдық зиянды және қауіпті өнді- таңдағаныңыз үшін алғыс білдіре- рістік факторлардың әсерінсіз тұр- міз. Өнімді пайдаланар алдында ғын және коммерциялық аймақтар- пайдаланушы нұсқаулығымен та- да, қоғамдық орындарда, электр нысыңыз және құрылғыға қызмет қуаты аз және орташа өндірістік... - Page 11 жүреді. BLUETOOTH РЕЖИМІНДЕ AUX РЕЖИМІ ЖҰПТАСТЫРУ Аудио файлдарды aux кабелі ар- Алғаш рет жұптастыру қылы ойнату үшін оны Құлақаспап “HB-413” құлаққаптарын қосы- ұясына және ойнату құрылғысына ңыз, олар автоматты түрде оны қосыңыз. AUX кабелін қосқаннан іске қосу туралы дыбыстық ха- кейін...
- Page 12 СТАТУСНАЯ ИНДИКАЦИЯ Зарядтау Қызыл индикация жанып тұр. Батарея толық зарядталған кезде индикатор жануды тоқтата- ды. Қосу Индикатор көк түспен жанады Өшіру Индикатор жануды тоқтатады Жұптау процесі Индикатор көк және қызыл түстермен кезекте- сіп жыпылықтайды. Күту режимі Индикатор көк түспен жанады. Байланыс...
- Page 13 Тауар туралы қосымша ақпаратты және авторизацияланған сервис орталығының деректерін сайттан білуге болады www.harper.ru немесе 8-800-600-7107 техникалық қолдау телефоны бойынша Өндіруші: Harper International Trading Limited, 15/F , Radio City, 505 Hennessy Road, Causeway Bay, Гонконг Қытайда жасалған Импорттаушы / талаптарды қабылдауға Уәкілетті ұйым: «Прогресс-Плюс» ЖШҚ, 119607, Мәскеу, Удаль-...