Para Su Seguridad; Instrucciones De Seguridad Especiales - Fein HFS27-300 Manual

3 41 01 133 06 0.book Seite 15 Freitag, 6. März 2009 9:05 09
Manual original para convertidor de frecuencia.
Simbología, abreviaturas y términos empleados.
Símbolo Definición
Es imprescindible leer los documentos que se adjuntan, como las instrucciones de servicio y
las instrucciones generales de seguridad.
Antes de realizar el paso de trabajo descrito, sacar el enchufe de la red. En caso contrario,
podría accidentarse al ponerse en marcha fortuitamente la herramienta eléctrica.
Este símbolo advierte sobre una situación peligrosa que puede comportar lesiones graves o
ADVERTENCIA
mortales.
Atestigua la conformidad de la herramienta eléctrica con las directrices de la Comunidad
Europea.
Acumular por separado las herramientas eléctricas y demás productos electrotécnicos y eléc-
tricos inservibles y someterlos a un reciclaje ecológico.
Peso según EPTA-Procedure 01/2003
3~ Salida de corriente alterna trifásica
IP Grado de protección según IEC 60529
Símbolo Unidad internacional Unidad nacional
P W
1
P W
2
U V
1
U V
2
f Hz
1
f Hz
2
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
/min, m/s

Para su seguridad.

Lea íntegramente estas adverten-
ADVERTENCIA
cias de peligro e instrucciones. En
caso de no atenerse a las adverten-
cias de peligro e instrucciones siguientes, ello puede oca-
sionar una descarga eléctrica, un incendio y/o lesión
grave.
Guardar todas las advertencias de peligro e instrucciones
para futuras consultas.
No utilice este convertidor de frecuencia sin haber
leído con detenimiento y haber entendido íntegra-
mente estas instrucciones de servicio, así como las
"Instrucciones generales de seguridad" (n°de documento
3 41 30 054 06 1) adjuntas. Guarde la documentación
citada para posteriores consultas y entrégueselas al usua-
rio en caso de prestar o vender el convertidor de fre-
cuencia.
Observe también las respectivas prescripciones contra
accidentes de trabajo vigentes en su país.
W
W
V
V
Hz
Hz
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
2 2
r.p.m., m/s
Utilización reglamentaria del convertidor
de frecuencia:
Convertidor de frecuencia de uso industrial para la ali-
mentación de herramientas eléctricas de alta frecuencia
FEIN (200 V 3~, 300 Hz) con la siguiente potencia
máxima:
- HFS17-300: 1700 W
- HFS27-300: 2700 W
El funcionamiento solamente es posible con la protección
personal PSU de FEIN.

Instrucciones de seguridad especiales.

No está permitido atornillar ni remachar rótulos o señales
sobre el convertidor de frecuencia. Un aislamiento dañado
no le protege de una electrocución.
Utilice etiquetas adhesivas.
Siempre mantenga secos, limpios y exentos de aceite y
grasa los mandos del convertidor de frecuencia.
Antes de la puesta en marcha inspeccione si están dañados
el cable de red, el enchufe y el cable de conexión entre el
PSU y el convertidor.
Definición
Potencia absorbida
Potencia útil
Tensión de entrada
Tensión de salida
Frecuencia de entrada
Frecuencia de salida
Unidades básicas y unidades derivadas del sistema
internacional de unidades SI.
es
15