Kohler Courage SV470 Owner's Manual page 10

Sicherheitshinweise
WARNUNG: Hinweis auf eine Gefährdung, die schwere bzw. tödliche Verletzungen oder
erhebliche Sachschäden zur Folge haben kann.
ACHTUNG: Hinweis auf eine Gefährdung, die weniger schwere Verletzungen und erhebliche
Sachschäden zur Folge haben kann.
HINWEIS: Kennzeichnet wichtige Installations-, Bedienungs- und Serviceinformationen.
WARNUNG
Explosiver
Kraftstoff
kann Brände
und schwere
Verbrennungen
verursachen.
Füllen Sie
keinen Kraftstoff
in den Tank,
während der
Motor läuft oder
stark erhitzt ist.
Benzin ist hochentzünd-
lich und bildet explosive
Dämpfe. Lagern Sie Benzin
ausschließlich in typgeprüf-
ten Behältern in einem gut
belüfteten, unbewohnten
Gebäude und achten Sie
auf einen ausreichendem
Abstand zu Funkenfl ug und
offenem Licht. Verschütteter
Kraftstoff kann sich entzün-
den, wenn er mit heißen
Motorkomponenten oder
Funken der Zündanlage in
Berührung kommt. Niemals
Benzin als Reinigungsmittel
verwenden.
WARNUNG
Rotierende Teile
können schwere
Verletzungen
verursachen.
Halten Sie
ausreichenden
Abstand zum
laufenden Motor.
Achtung - Unfallgefahr. Hal-
ten Sie mit Händen, Füßen,
Haaren und Kleidung stets
ausreichenden Abstand
zu allen Bewegungsteilen.
Lassen Sie den Motor nicht
ohne Schutzgitter, Luftleit-
bleche und Schutzabde-
ckungen laufen.
10
WARNUNG
Kohlenmonoxid
verursacht
starke Übelkeit,
Ohnmacht
und tödliche
Vergiftungen.
Vermeiden Sie
das Einatmen
von Abgasen.
Motorabgase enthalten
giftiges Kohlenmonoxid.
Kohlenmonoxid ist geruch-
los, farblos und kann, wenn
es eingeatmet wird, tödliche
Vergiftungen verursachen.
ACHTUNG
Verletzungs-
gefahr durch
elektrischen
Schlag.
Berühren Sie
bei laufendem
Motor keine
Kabel der
Elektrik.
Proposition 65 des Bundesstaates Kalifornien
Die Abgase dieses Motors enthalten chemische Stoffe, die nach
Kenntnis des Bundesstaates Kalifornien Krebs, Missbildungen
und andere Reproduktionsschäden hervorrufen können.
KohlerEngines.com
WARNUNG
Bei einem
unerwarteten
Anspringen des
Motors besteht
Gefahr für Leib
und Leben.
Ziehen Sie vor
Wartungsein-
griffen den (die)
Zündkerzen-
stecker ab und
legen Sie ihn
(sie) an Masse.
Sorgen Sie vor allen Arbei-
ten an Motor oder Gerät
dafür, dass der Motor nicht
anspringen kann: 1) Ziehen
Sie den (bzw. die) Zündker-
zenstecker ab. 2) Klemmen
Sie das Massekabel (-) der
Batterie ab.
WARNUNG
An stark
erhitzten Motor-
komponenten
besteht die
Gefahr schwerer
Verbrennungen.
Berühren Sie
keinen Motor,
der läuft oder
erst kurz zuvor
abgestellt wurde.
Lassen Sie den Motor nicht
ohne Hitzeschutzschilder
und Schutzabdeckungen
laufen.
20 590 08 Rev. A