Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for George Foreman GBZ4BL
Summary of Contents for George Foreman GBZ4BL
- Page 1 MANUAL DO PROPRIETÁRIO OWNER'S MANUAL Modelos/Models ❑ GBZ4BL 127V ❑ GBZ4BL 220V ❑ GBZ4G 127V ❑ GBZ4G 220V ❑ GBZ4C 127V ❑ GBZ4C 220V Brasil ❑ GBZ4I 127V 0800-701-7989 www.georgeforeman.com.br ❑ GBZ4I 220V...
-
Page 2: Recomendações Importantes
Recomendamos que você leia e guarde este manual de uso e cuidados. RECOMENDAÇÕES IMPORTANTES Ao utilizar aparelhos elétricos, siga sempre as seguintes medidas básicas de segurança: ❑ Leia atentamente todas as instruções de uso; ❑ Evite o contato com as partes aquecidas. Manuseie o produto através das alças e puxadores;... - Page 3 ❑ Crianças devem ser supervisionadas para garantir que elas não brinquem com o aparelho. ❑ Este produto não é destinado a ser operado por meio de um temporizador externo ou sistema de controle remoto separado. GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES. Este produto é somente para uso doméstico. PLUGUE ATERRADO Como medida de segurança, este produto contém um plugue aterrado (com fio-terra) que encaixará...
-
Page 4: Instruções Preliminares
Conheça o seu grill O produto pode diferir ligeiramente do ilustrado aqui. 1. Tampa do grill 2. Placas de aquecimento 3. Bandeja coletora 4. Estufa para pães 5. Trava da tampa Como usar Este produto é somente para uso doméstico. INSTRUÇÕES PRELIMINARES •... - Page 5 Utilização do grill PREPARAÇÃOS 1. Obs.: Não deve ser usado aerossol culinário em uma superfície anti-aderente. Os produtos químicos usados para permitir a saída do aerossol culinário da lata podem se acumular na superfície das placas de aquecimento e reduzir a sua eficiência.
- Page 6 8. Deixe o grill esfriarem por completo. 9. Permita que a bandeja coletora esfrie. Use luvas de forno para remover a bandeja de debaixo do grill. Importante: Certifique-se de que o líquido na bandeja coletora tenha esfriado antes de tentar remover a bandeja. 10.
-
Page 7: Cuidados E Limpeza
Cuidados e limpeza LIMPEZA Advertência: Para evitar queimaduras acidentais, deixe o grill esfriar por completo antes de limpá-lo. 1. Antes de limpá-la, desconecte o plugue do grill da tomada e deixe esfriar. 2. Esvaziamento da bandeja coletora: Coloque as luvas de forno, remova a bandeja coletora e esvazie a mesma, colocando o seu conteúdo em um recipiente à... -
Page 8: Important Safeguards
Please Read and Save this Use and Care Book. IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ To protect against electrical shock do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid. - Page 9 SAVE THESE INSTRUCTIONS. This product is for household use only. GROUNDED PLUG As a safety feature, this product is equipped with a grounded plug, which will only fit into a three-prong outlet. Do not attempt to defeat this safety feature. Improper connection of the grounding conductor may result in the risk of electric shock.
-
Page 10: Getting To Know Your Grill
Getting To Know Your Grill Product may vary slightly from what is illustrated. 1. Grill cover (lid) 2. Grill plates 3. Drip Tray 4. Bun warmer 5. Lid latch How to Use This product is for household use only. GETTING STARTED •... -
Page 11: Using The Grill
Using the Grill PREPARATIONS 1. Note: Aerosol cooking spray should not be used on nonstick surface. Chemicals that allow spray to come out of can build up on surface of grill plates and reduce their efficiency. 2. Important: Don’t use anything metal or sharp, as it will damage the nonstick surface. - Page 12 Using the Bun Warmer The grills come equipped with a bun warmer. You can use this feature to warm various kinds of bread products (hamburger buns, breakfast biscuits, English muffins, tortillas, pita bread, sliced bagels and mini croissants). REMEMBER: The bun warmer should be used to warm bread products only.
-
Page 13: Care And Cleaning
Care and Cleaning CLEANING Caution: To avoid accidental burns, allow grill to cool thoroughly before cleaning. 1. Before cleaning, unplug grill from wall outlet and allow it to cool. 2. Emptying drip tray: Put on oven gloves, remove the drip tray, and empty it into a heatproof bowl. - Page 14 TERMO DE GARANTIA LIMITADA Garantia: este produto, devidamente lacrado, é garantido pela Microlite S/A contra defeitos de material e mão-de-obra, pelo prazo total de um (1) ano a partir da data de Nota Fiscal de venda ao consumidor. Abrangência: a garantía do produto fica automaitcamente inválida se o produto for danificado em consequência de acidentes de transporte ou manuseio, uso inapropriado, descuido, negligência, serviços não autorizados, uso comercial, reparos providos por pessoas ou entidades...
- Page 15 NOTES...
- Page 16 Código da data/Date Code Modelo/Model: GBZ4BL127V Modelo/Model: GBZ4BL127V Voltagem/Voltage: 127V Modelo/Model: GBZ4G220V Modelo/Model: GBZ4G220V Voltagem/Voltage: 220V Modelo/Model: GBZ4C127V Modelo/Model: GBZ4C127V Voltagem/Voltage: 127V Modelo/Model: GBZ4I220V Modelo/Model: GBZ4I220V Voltagem/Voltage: 220V © 2013 SBI. ® Marca registrada da Spectrum Brands, Inc. (SBI) ou uma de suas subsidiárias. ®...
Need help?
Do you have a question about the GBZ4BL and is the answer not in the manual?
Questions and answers