Fehlerbehebung - CANGAROO Maternal instinct BM-166 User Manual

FEHLER
‒ Sender und Empfänger sind zu nah aneinander. Erhöhen Sie die Distanz
zwischen Sender und Empfänger.
5. Töne zu laut
‒Lautstärke zu hoch. Verringern Sie die Lautstärke des Empfängers mit der
jeweiligen Taste.
TECHNISCHE DATEN DES PRODUKTS
1. Spannungsversorgung:
Sender: 3 AAA Alkaline-Batterien und Adapter: AC100-230V DC 5.5V
Empfänger: 3 AAA Alkaline-Batterien, wiederaufladbare Batterien und Adapter: AC100-230V DC 5.5V
2. Frequenz: 446.00 - 446.10 MHz
3. Kanäle: 2
4. Reichweite: bis 1300 Meter im Idealfall
5. Im Lieferumfang enthalten: 1 Sender, 1 Empfänger, 1 Adapter und Gebrauchsanweisung. Die Batterien sind
nicht mitgeliefert
REINIGUNGS- UND PFLEGEHINWEISE DES BABYPHONES
1. Tauchen Sie Sender und Empfänger nicht in Wasser ein und reinigen Sie sie auch nicht unter fließendem
Wasser.
2. Verwenden Sie weder Reinigungsspray noch flüssige Reinigungsmittel.
3. Ziehen Sie den Adapter des Senders/Empfängers aus der Steckdose, sofern ein von diesen Geräten durch
das Ladegerät eingesteckt ist.
4. Reinigen Sie Sender und Empfänger mit einem feuchten weichen Tuch. Trocknen Sie anschließend mit einem
weichen trockenen Tuch gut ab.
5. Achten Sie darauf, dass das Gerät trocken ist, bevor Sie es wieder an die Steckdose anschließen.
6. Wenn Sie vorhaben, das Babyphone längere Zeit nicht zu benutzen, entnehmen Sie die Batterien aus den
Geräten, damit sie nicht auslaufen und eine Korrosion des Produkts verursachen.
7. Verwahren Sie die Geräte und den Adapter an einem kühlen und trockenen Ort.
8. Werfen Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer oder wenn es schon beschädigt ist und nicht benutzt
werden kann, nicht in den normalen Hausmüll. Bringen Sie es zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle
für Haushaltsgeräte. Auf diese Weise helfen Sie, die Umwelt zu schonen.
9. Batterien enthalten Substanzen, die die Umwelt gefährden können. Entsorgen Sie Batterien nicht im
normalen Hausmüll, geben Sie sie an einer offiziellen Sammelstelle ab.
10. Entnehmen Sie in jedem Fall die Batterie, bevor Sie das Gerät entsorgen und an einer offiziellen
Sammelstelle abgeben.
11. Warnung! Kinder dürfen mit diesem Produkt nicht spielen! Verwahren Sie deswegen das Produkt, wenn
Sie es nicht nutzen, außerhalb der Reichweite von Kindern!
Hergestellt für CANGAROO
Importeur: Moni Trade GmBH
Anschrift: Bulgarien, Sofia, Wohnv. Trebich, Dolo Str. 1
Tel.: +359 2/936 07 90
33

FEHLERBEHEBUNG

8. Μόλις τελειώσει η εκμετάλλευση του προϊόντος ή εάν έχει υποστεί ζημιά και δεν μπορεί πλέον να χρησιμοποιείται, μη
το πετάτε μαζί με τα οικιακά απορρίμματα, αλλά παραδώστε το σε ένα σημείο συλλογής οικιακών συσκευών, όπου αυτό
μπορεί να ανακυκλωθεί. Με αυτό τον τρόπο βοηθάτε στην προστασία του περιβάλλοντος.
9. Οι μπαταρίες περιέχουν ουσίες οι οποίες μπορούν να βλάψουν το περιβάλλον. Μη πετάτε τις μπαταρίες μαζί με τα
απλά οικιακά απορρίμματα, αλλά τις παραδώστε σε εξειδικευμένο σημείο συλλογής μπαταριών.
10. Πάντα βγάλτε τις μπαταρίες πριν πετάτε τη συσκευή ή πριν την παραδώστε το σε ένα σημείο συλλογής οικιακών
συσκευών
11. Προσοχή! Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με αυτό το προϊόν. Γι' αυτό όταν δεν χρησιμοποιείτε το προϊόν, φυλάξτε
το σε μέρος απρόσιτο για τα παιδιά!
Κατασκευάστηκε για την CANGAROO; Εισαγωγέας: ΜΟΝΙ ΤΡΕΪΝΤ ΕΠΕ
Διεύθυνση: Βουλγαρία, Σόφια, περιοχή Τρέμπιτς, οδός Ντολο 1; Τηλ.: +359 2/ 936 07 90
IMPORTANT! CITIȚI CU ATENȚIE ȘI PĂSTRAȚI PENTRU CONSULTĂRI VIITOARE! ELE CONȚIN INFORMAȚIE
IMPORTANTĂ, INSTRUCȚIUNI ȘI RECOMANDĂRI LEGATE DE PRODUSUL ȘI DE UTILIZAREA SA ÎN CONDIȚII DE
SIGURANȚĂ.
Cu ajutorul interfonului de monitorizare a bebelusului Cangaroo, puteti auzi copilul din orice loc al casei va
aflati, precum si din afara casei.
DESCRIEREA PARTILOR COMPONENTE ALE DISPOZITIVULUI
А. Emitator: 1.Antena moale; 2.Buton pentru schimbarea canalului; 3.Buton pentru pornire/ reglarea
sensibilitatii ariei de emitere; 4.Microfon ; 5.Indicator, ce indica daca dispozitivul functioneaza; 6.Reglarea
puterii; 7.AC/DC mufa; 8.Compartiment pentru baterii.
B. Receptor: 1.Antena moale; 2.Buton pentru schimbarea canalului; 3.Indicator, ce indica daca dispozitivul
functioneaza; 4.Lumini pentru indicarea zgomotului; 5.Difuzor; 6.Buton pentru reglarea puterii sunetului;
7.Buton pentru pornire/ oprire; 8.AC/DC mufa; 9.Clema de prindere la curea; 10.Orificiu pentru agatare;
11.Compartiment pentru baterii
Producator: Dong Guan Reyl Power Electronics Co., Ltd
Model: RY055050EU
Putere de intrare: 100 -240V; ~ 50/60 Hz, 0.2A
Curent de ieşire: 5.5V, 500mA
Adaptorul AC are o alimentare cu voltaj scazut, ceea ce va permite sa folositi emitatorul sau
receptorul la contactul retelei de alimentare din propria locuinta. Legati adaptorul cu mufa
emitatorului sau receptorului. Conectati stecherul la priza. Este recomandabil ca dispozitivul pe care il
veti alimenta cu ajutorul adaptorului, sa fie oprit, atunci cand il legati sau il deconectati de la
incarcator. Stecherul foloseste la conectarea dispozitivului cu ereteaua electrica de alimentare;
dispozitivul trebuie sa fie usor accesibil.
ATENTIE: Adaptoarele au un design potrivit pentru acest tip de produs. Ele nu pot fi folosite pentru
alte produse, iar alte adaptoare nu trebuie sa se foloseasca la acest tip de produse, care nu sunt
livrate de catre producator/ importator.
AVERTIZARI SI RECOMANDARI PENTRU FUNCTIONAREA IN CONDITII DE SIGURANTA A
1. ATENTIE! Prezentul produs nu poate sa inlocuiasca supravegherea constanta si raspunderea
parintilor, si nu trebuie folosit ca un inlocuitor.
2. Cand instalati emitatorul in camera copilului, trebuie sa conectati cu atentie adaptorul la priza, iar
cablul acestuia trebuie sa fie cat se poate de departe de copil.
3. Interfonul de monitorizare pentru bebelus, este doar un mijloc de ajutor pentru parinti. El nu
trebuie folosit ca un monitor in scopuri medicinale si nici nu trebuie sa inlocuie supravegherea
RO
ADAPTOR
PRODUSULUI
22