WOWME Senior SOS Band User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. WOWME Manuals
  4. Watch
  5. Senior SOS Band
  6. User manual

WOWME Senior SOS Band User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Senior SOS Band
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Senior SOS Band and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for WOWME Senior SOS Band

Summary of Contents for WOWME Senior SOS Band

  • Page 1 Senior SOS Band User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
  • Page 2 English 3 – 17 Čeština 18 – 32 Slovenčina 33 – 47 Magyar 48 – 63 Deutsch 64 – 79...
  • Page 3 The product user guide contains product features, how to use, and the operating procedure. Read the user manual carefully to get the best experience and avoid unnecessary damage. Keep this manual for future reference. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line. www.alza.co.uk/kontakt ✉...

  • Page 4: Getting Started

    SIM card of different mobile providers are inserted. If there is a connection problem (you cannot see the location of your device in the WowME Tracker app), please see the FAQ part of the user manual or contact our customer service.

  • Page 5: Turn On The Device

    Inserting the SIM Card into Your Device The device must be turned off before inserting the SIM card. You can turn it off by long pressing the side button. Insert your SIM card in the direction as shown on the picture bellow.

  • Page 6: Register Your Device

    SIM card of a different mobile providers are inserted. Device will not connect properly to your WowME Tracker app and functions (including the location services) will not be available. Please use the following procedure to change the...
  • Page 7 Updating Network Settings Check that your watch is turned on and the device is connected to mobile network. Send a text message from your mobile phone to the SIM card in your device in the following form based on the mobile provider you use. Note that these codes apply to the Czech mobile network.

  • Page 8: Know Your Device

    Note: It is not possible to turn off your device when it is synced and connected to your account at WowME Tracker app (you can however use “Remote Shutdown” function in the WowME Tracker app). If the device turns off instead of beginning SOS Call, it can be caused by following: Connection between the device and your phone is not set up because APN is set •...

  • Page 9: Device Functions

    Charging is finished – green light will stay lighted up until the device is unplugged. • Device Functions App Menu All settings listed below, and others can be selected in the WowME Tracker app. By clicking on your device name, you can choose from...

  • Page 10: Location Services

    WowME Tracker. Device tracking will be more accurate when you later bring it back inside. If you control more devices in the WowME Tracker app (maximum of 50 devices on one account), you need to log out and log in again. All settings will be automatically updated regarding possibilities of each device.
  • Page 11 List of devices Location of selected device Your location Safety zone set-up Device tracking history Switch map type Update location manually Detailed information about device location and battery status...

  • Page 12: Safety Features

    If you want to display only accurate location of your device, you can turn off LBS • usage in the WowME Tracker app. Please note that watch will use only GPS which is not available indoors. It means that watch will track changes of position only outside.
  • Page 13 Please note that this device does not substitute a medical device and all measured values are informative only. Please take into account that Steps function needs to be activated in the WowME Tracker app first (click on “Health” → “Steps” → “Switch”). Without activating this function, you cannot access steps count in the app nor in your device.
  • Page 14 WowME Tracker app and other services work without restriction (such as safety zones etc.). Description of different frequencies of the location update are to be found in the chapter “Location Services”.

  • Page 15: Warranty Conditions

    This is dependent on density of signal towers network. You can turn off LBS localization in the WowME Tracker to keep more precise GPS localization only. When indoors, GPS is not available. Device primarily uses LBS location that is very inaccurate.

  • Page 16: Eu Declaration Of Conformity

    EU Declaration of Conformity Identification data of the manufacturer's / importer's authorized representative: Importer: Alza.cz a.s. Registered office: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7 IČO: 27082440 Subject of the declaration: Title: GPS Tracker Model / Type: Y6 The above product has been tested in accordance with the standard(s) used to demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the Directive(s): Directive No.
  • Page 17 WEEE This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU). Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public collection point for the recyclable waste.
  • Page 18 Uživatelská příručka k výrobku obsahuje funkce výrobku, návod k použití a postup obsluhy. Přečtěte si pozorně uživatelskou příručku, abyste získali co nejlepší zkušenosti a předešli zbytečným škodám. Tuto příručku si uschovejte pro budoucí použití. Máte-li jakékoli dotazy nebo připomínky k zařízení, obraťte se na zákaznickou linku. www.alza.cz/kontakt ✉...
  • Page 19 Varování: Toto zařízení nepodporuje síť 4G, a proto nemůže automaticky aktualizovat nastavení sítě po vložení SIM karty různých mobilních operátorů. Pokud se vyskytne problém s připojením (v aplikaci WowME Tracker se nezobrazí poloha zařízení), přečtěte si část uživatelské příručky věnovanou často kladeným otázkám nebo kontaktujte náš...
  • Page 20 Vložení SIM karty do zařízení Před vložením SIM karty musí být zařízení vypnuté. Vypnout jej můžete dlouhým stisknutím bočního tlačítka. Vložte SIM kartu ve směru, jak je znázorněno na obrázku níže. Pomocí dodaného plochého nástroje zasuňte SIM kartu do zařízení, dokud nezacvakne.
  • Page 21 Toto zařízení nepodporuje síť 4G, a proto nemůže automaticky aktualizovat nastavení sítě po vložení karty SIM jiného mobilního operátora. Zařízení se správně nepřipojí k aplikaci WowME Tracker a funkce (včetně lokalizačních služeb) nebudou k dispozici. Pro změnu nastavení zařízení použijte následující postup. V případě jakéhokoli problému se...
  • Page 22 Aktualizace nastavení sítě Zkontrolujte, zda je náramek zapnutý a zda je zařízení připojeno k mobilní síti. Podle používaného mobilního operátora odešlete z mobilního telefonu na SIM kartu v zařízení textovou zprávu v následujícím tvaru. Upozorňujeme, že tyto kódy platí pro českou mobilní...
  • Page 23 Poznámka: Když je zařízení synchronizováno a připojeno k vašemu účtu v aplikaci WowME Tracker, není možné jej vypnout (můžete však použít funkci "Vzdálené vypnutí" v aplikaci WowME Tracker). Pokud se zařízení vypne místo zahájení SOS volání, může to být způsobeno následujícími příčinami: Připojení...

  • Page 24: Funkce Zařízení

    Nabíjení je dokončeno - zelená kontrolka bude svítit, dokud zařízení neodpojíte ze • zásuvky. Funkce zařízení Nabídka aplikací Všechna níže uvedená nastavení a další nastavení lze zvolit v aplikaci WowME Tracker. Kliknutím na název zařízení si můžete vybrat ze seznamu zařízení v případě, že používáte více...
  • Page 25 V úsporném režimu je výdrž baterie zařízení přibližně dva dny, zatímco v normálním režimu vydrží přibližně jeden den. Po kliknutí na mapu na hlavní obrazovce aplikace WowME Tracker uvidíte polohu svého náramku. Můžete zkontrolovat, kdy byla tato poloha naposledy aktualizována a jaký typ polohové...
  • Page 26 Seznam zařízení Umístění vybraného zařízení Vaše poloha Nastavení bezpečnostní zóny Historie sledování zařízení Přepnutí typu mapy Podrobné informace o poloze zařízení a stavu baterie Ruční aktualizace umístění...
  • Page 27 Bezpečnostní prvky SOS volání V aplikaci WowME Tracker můžete nastavit až tři různá SOS čísla. Po dlouhém stisknutí červeného tlačítka zařízení automaticky vytočí čísla ve zvoleném pořadí. Pokud telefon nikdo nezvedne, zařízení to po 30 až 40 sekundách zkusí znovu. Tímto způsobem může každé...
  • Page 28 Vezměte prosím v úvahu, že funkci "Steps" (Kroky) je třeba nejprve aktivovat v aplikaci WowME Tracker (klikněte na "Health" → "Steps" → "Switch"). Bez aktivace této funkce nemáte přístup k počítání kroků v aplikaci ani v zařízení. Pro aktuální měření kalorií nebo vzdálenosti nastavte v nabídce "Steps"...

  • Page 29: Často Kladené Otázky

    Doporučujeme delší intervaly pro úsporu baterie, protože polohu můžete vždy ručně zkontrolovat v aplikaci WowME Tracker a ostatní služby fungují bez omezení (například bezpečnostní zóny atd.). Popis různých frekvencí aktualizace polohy najdete v kapitole "Polohové...

  • Page 30: Záruční Podmínky

    GPS slabší signál. Pokud GPS není k dispozici nebo ještě není načten, zařízení použije LBS, která určuje polohu z mobilní sítě. To je závislé na hustotě signálu věží sítě. Lokalizaci pomocí LBS můžete v zařízení WowME Tracker vypnout, abyste zachovali přesnější lokalizaci pouze pomocí GPS.

  • Page 31: Eu Prohlášení O Shodě

    EU prohlášení o shodě Identifikační údaje zplnomocněného zástupce výrobce/dovozce: Dovozce: Alza.cz a.s. Sídlo společnosti: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7. IČO: 27082440 Předmět prohlášení: Název: GPS Tracker Model / typ: Y6 Výše uvedený výrobek byl testován v souladu s normou (normami) použitou (použitými) k prokázání...
  • Page 32 WEEE Tento výrobek nesmí být likvidován jako běžný domovní odpad v souladu se směrnicí EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE - 2012/19 / EU). Místo toho musí být vrácen na místo nákupu nebo předán na veřejné sběrné místo recyklovatelného odpadu.
  • Page 33 Používateľská príručka k výrobku obsahuje funkcie výrobku, spôsob používania a postup obsluhy. Pozorne si prečítajte používateľskú príručku, aby ste získali čo najlepšie skúsenosti a predišli zbytočným škodám. Túto príručku si uschovajte pre budúce použitie. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky týkajúce sa zariadenia, obráťte sa na zákaznícku linku.

  • Page 34: Príprava Pred Uvedením Do Prevádzky

    Varovanie: Toto zariadenie nepodporuje sieť 4G, a preto nemôže automaticky aktualizovať sieťové nastavenia, keď sa vloží SIM karta rôznych mobilných operátorov. Ak sa vyskytne problém s pripojením (v aplikácii WowME Tracker nevidíte polohu zariadenia), pozrite si časť často kladených otázok v používateľskej príručke alebo kontaktujte náš...

  • Page 35: Zapnutie Zariadenia

    Vloženie karty SIM do zariadenia Pred vložením karty SIM musí byť zariadenie vypnuté. Vypnúť ho môžete dlhým stlačením bočného tlačidla. Kartu SIM vložte v smere, ako je znázornené na nasledujúcom obrázku. Pomocou dodaného plochého nástroja zatlačte kartu SIM do zariadenia, kým nezacvakne. Zapnutie zariadenia Po úplnom nabití...
  • Page 36 Toto zariadenie nepodporuje sieť 4G, a preto nemôže automaticky aktualizovať nastavenia siete po vložení karty SIM iného mobilného operátora. Zariadenie sa nebude správne pripájať k aplikácii WowME Tracker a funkcie (vrátane lokalizačných služieb) nebudú k dispozícii. Na zmenu nastavení zariadenia použite nasledujúci postup. Ak máte...
  • Page 37 Aktualizácia nastavenia siete Skontrolujte, či je náramok zapnutý a či je zariadenie pripojené k mobilnej sieti. Odošlite textovú správu z mobilného telefónu na SIM kartu v zariadení v nasledujúcom tvare podľa mobilného operátora, ktorého používate. Upozorňujeme, že tieto kódy platia pre českú...
  • Page 38 Bezpečnostné funkcie. Poznámka: Zariadenie nie je možné vypnúť, keď je synchronizované a pripojené k vášmu kontu v aplikácii WowME Tracker (môžete však použiť funkciu „Vzdialené vypnutie” v aplikácii WowME Tracker). Ak sa zariadenie vypne namiesto spustenia SOS volania, môže to byť...
  • Page 39 Nabíjanie je ukončené - zelená kontrolka zostane svietiť, kým zariadenie • neodpojíte zo zásuvky. Funkcie zariadenia Ponuka aplikácií Všetky nižšie uvedené a ďalšie nastavenia môžete vybrať v aplikácii WowME Tracker. Kliknutím na názov zariadenia si môžete vybrať zo zoznamu zariadení...
  • Page 40 WowME Tracker. Sledovanie zariadenia bude presnejšie, keď ho neskôr prenesiete späť do interiéru. Ak v aplikácii WowME Tracker ovládate viac zariadení (maximálne 50 zariadení na jednom konte), musíte sa odhlásiť a znova prihlásiť. Všetky nastavenia týkajúce sa možností...
  • Page 41 Zoznam zariadení Umiestnenie vybraného zariadenia Vaša poloha Nastavenie bezpečnostnej zóny História sledovania zariadenia Prepnutie typu mapy Podrobné informácie o polohe zariadenia a stave batérie Ručná aktualizácia umiestnenia...

  • Page 42: Bezpečnostné Prvky

    Bezpečnostné prvky SOS volanie V aplikácii WowME Tracker môžete nastaviť až tri rôzne čísla SOS. Po dlhom stlačení červeného tlačidla zariadenie automaticky vytočí čísla vo zvolenom poradí. Ak nikto nezodvihne telefón, zariadenie to skúsi znova po 30 až 40 sekundách. Týmto spôsobom môže vytočiť...
  • Page 43 Vezmite prosím do úvahy, že funkciu Kroky je potrebné najprv aktivovať v aplikácii WowME Tracker (kliknite na „Zdravie” → „Kroky” → „Prepnúť”). Bez aktivácie tejto funkcie nebudete mať prístup k počítaniu krokov v aplikácii ani vo svojom zariadení. Pre aktuálne meranie kalórií...
  • Page 44 Dlhšie intervaly odporúčame na šetrenie batérie, pretože polohu môžete vždy manuálne skontrolovať v aplikácii WowME Tracker a ostatné služby fungujú bez obmedzenia (napríklad bezpečnostné zóny atď.). Popis rôznych frekvencií aktualizácie polohy nájdete v kapitole „Služby určovania polohy”.

  • Page 45: Záručné Podmienky

    Poloha sa môže aktualizovať, keď sa zariadenie pripojí k blízkej sieti Wi-Fi. Ak chcete presnejšiu službu určovania polohy, vypnite lokalizáciu LBS v aplikácii WowME Tracker. Zariadenie vám zobrazí polohu WiFi a v prípade, že WiFi nie je k dispozícii, zobrazí poslednú aktualizáciu vonkajšej polohy GPS.
  • Page 46 EÚ prehlásenie o zhode Identifikačné údaje splnomocneného zástupcu výrobcu/dovozcu: Dovozca: Alza.cz a.s. Sídlo spoločnosti: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7 IČO: 27082440 Predmet prehlásenia: Názov: GPS Tracker Model/typ: Y6 Vyššie uvedený výrobok bol testovaný v súlade s normou (normami) použitou (použitými) na preukázanie zhody so základnými požiadavkami stanovenými v smernici (smerniciach): Smernica č.
  • Page 47 WEEE Tento výrobok nesmie byť likvidovaný ako bežný domový odpad v súlade so smernicou EÚ o odpade z elektrických a elektronických zariadení (WEEE - 2012/19/EÚ). Namiesto toho musí byť vrátený na miesto nákupu alebo odovzdaný na verejné zberné miesto recyklovateľného odpadu. Tým, že zaistíte správnu likvidáciu tohto výrobku, pomôžete predísť...
  • Page 48 A termék felhasználói kézikönyve tartalmazza a termék jellemzőit, a használat módját és az üzemeltetési eljárást. Olvassa el figyelmesen a felhasználói kézikönyvet a legjobb élmény érdekében, és a felesleges károk elkerülése érdekében. Tartsa meg ezt a kézikönyvet a későbbi használatra. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban, kérjük, forduljon az ügyfélvonalhoz.

  • Page 49: Kezdő Lépések

    SIM-kártyáját helyezi be. Ha kapcsolati probléma merül fel (nem látja a készülék helyét a WowME Tracker alkalmazásban), kérjük, olvassa el a felhasználói kézikönyv GYIK részét, vagy lépjen kapcsolatba ügyfélszolgálatunkkal. Töltse fel teljesen a készüléket a mellékelt USB-kábellel, amely egy hálózati adapterbe van csatlakoztatva.

  • Page 50: A Készülék Bekapcsolása

    A SIM-kártya behelyezése a készülékbe A SIM-kártya behelyezése előtt a készüléket ki kell kapcsolni. Kikapcsolhatja az oldalsó gomb hosszan történő megnyomásával. Helyezze be a SIM-kártyát az alábbi képen látható irányba. A mellékelt lapos szerszámmal tolja be a SIM-kártyát a készülékbe, amíg az be nem kattan.
  • Page 51 Ez a készülék nem támogatja a 4G hálózatot, ezért nem tudja automatikusan frissíteni a hálózati beállításokat, ha más mobilszolgáltató SIM-kártyáját helyezi be. A készülék nem fog megfelelően csatlakozni a WowME Tracker alkalmazáshoz, és a funkciók (beleértve a helymeghatározási szolgáltatásokat) nem lesznek elérhetőek. Kérjük, az alábbi eljárással...
  • Page 52 módosítsa a készülék beállításait. Ha bármilyen problémája van, kérjük, forduljon az Alza ügyfélszolgálatához. Hálózati beállítások frissítése Ellenőrizze, hogy az óra be van-e kapcsolva, és a készülék csatlakozik-e a mobilhálózathoz. Küldjön szöveges üzenetet mobiltelefonjáról a készülékben lévő SIM- kártyára a következő formában az Ön által használt mobilszolgáltatótól függően. Vegye figyelembe, hogy ezek a kódok a cseh mobilhálózatra vonatkoznak.
  • Page 53 Ez egy gyakori probléma a 2G készülékeknél. Kérjük, olvassa el a GYIK című fejezet "Az APN beállítások helytelenek" című részét. A készülék mobilhálózati lefedettség nélküli területen van. • A készülék nincs párosítva a WowME Tracker alkalmazásban lévő fiókkal. Kérjük, • kövesse a Párosítás című fejezet lépéseit az eszközök párosításához.
  • Page 54 Zöld gomb Nyomja meg a bejövő telefonhívás fogadásához. • Az utolsó hangüzenet meghallgatásához nyomja meg röviden. • Nyomja meg és tartsa lenyomva a hangüzenet rögzítéséhez. A hangfelvétel • közben a zöld fény világít. A zöld gomb felengedése után az üzenet automatikusan elküldésre kerül.
  • Page 55 WowME Trackerben. A készülék követése pontosabb lesz, amikor később visszaviszi a készüléket a házba. Ha több eszközt irányít a WowME Tracker alkalmazásban (egy fiókon belül legfeljebb 50 eszközt), akkor ki kell jelentkeznie és újra be kell jelentkeznie. Minden beállítás automatikusan frissül az egyes eszközök lehetőségeire vonatkozóan.
  • Page 56 Takarékos üzemmódban a készülék akkumulátorának élettartama körülbelül két nap, míg normál üzemmódban körülbelül egy napig tart. Miután a WowME Tracker alkalmazás főképernyőjén a térképre kattintott, láthatja az órája helyzetét. Ellenőrizheti, hogy ez a pozíció mikor frissült utoljára, és milyen típusú...
  • Page 57 200 és 500 méter közötti eltérést mutathat. A helymeghatározó szolgáltatások használatával kapcsolatos fontos információkat lásd alább: Ha csak a készülék pontos helyét szeretné megjeleníteni, akkor a WowME Tracker • alkalmazásban kikapcsolhatja az LBS használatát. Felhívjuk figyelmét, hogy az óra csak a GPS-t használja, amely beltérben nem áll rendelkezésre.
  • Page 58 és minden mért érték csak tájékoztató jellegű. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a Steps funkciót először aktiválni kell a WowME Tracker alkalmazásban (kattintson az "Egészség" → "Steps" → "Switch"). A funkció aktiválása nélkül nem tud hozzáférni a lépések számolásához sem az alkalmazásban, sem a készülékén.
  • Page 59 "Helymeghatározási szolgáltatások" című fejezetben található. A készülék offline állapotban van a WowME Tracker alkalmazásban. A készülék és a WowME Tracker alkalmazás közötti kapcsolat hiányát több probléma is okozhatja. Kérjük, ellenőrizze, hogy a készülék megfelel-e a következő feltételeknek: A készülék akkumulátora fel van töltve.
  • Page 60 LBS-t használ, amely a mobilhálózatból határozza meg a helyet. Ez a jelzőtornyok hálózatának sűrűségétől függ. A WowME Trackerben kikapcsolhatja az LBS helymeghatározást, hogy csak a GPS pontosabb helymeghatározást tartsa meg. Beltérben a GPS nem áll rendelkezésre. A készülék elsősorban az LBS helymeghatározást használja, amely nagyon pontatlan.

  • Page 61: Jótállási Feltételek

    Jótállási feltételek Az Alza.cz értékesítési hálózatában vásárolt új termékre 2 év garancia vonatkozik. Ha a garanciális időszak alatt javításra vagy egyéb szolgáltatásra van szüksége, forduljon közvetlenül a termék eladójához, a vásárlás dátumával ellátott eredeti vásárlási bizonylatot kell bemutatnia. Az alábbiak a jótállási feltételekkel való ellentétnek minősülnek, amelyek miatt az igényelt követelés nem ismerhető...

  • Page 62: Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat

    EU-megfelelőségi nyilatkozat A gyártó/importőr meghatalmazott képviselőjének azonosító adatai: Importőr: Alza.cz a.s. Bejegyzett székhely: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prága 7 IČO: 27082440 A nyilatkozat tárgya: Cím: Cím: GPS nyomkövető Modell / típus: Y6 A fenti terméket az irányelv(ek)ben meghatározott alapvető követelményeknek való...
  • Page 63 WEEE Ez a termék nem ártalmatlanítható normál háztartási hulladékként az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló uniós irányelvnek (WEEE - 2012/19 / EU) megfelelően. Ehelyett vissza kell juttatni a vásárlás helyére, vagy át kell adni az újrahasznosítható hulladékok nyilvános gyűjtőhelyén. Azzal, hogy gondoskodik a termék megfelelő...
  • Page 64 Das Benutzerhandbuch enthält Informationen zu den Produktmerkmalen, zur Verwendung und zur Funktionsweise des Geräts. Lesen Sie das Benutzerhandbuch sorgfältig durch, um das Produkt optimal nutzen zu können und unnötige Schäden zu vermeiden. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf. Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.

  • Page 65: Erste Schritte

    Netzwerkeinstellungen nicht automatisch aktualisieren, wenn eine SIM-Karte eines anderen Mobilfunkanbieters eingelegt wird. Wenn es ein Verbindungsproblem gibt (Sie können den Standort Ihres Geräts in der WowME Tracker-App nicht sehen), lesen Sie bitte den FAQ-Teil des Benutzerhandbuchs oder kontaktieren Sie unseren Kundenservice.

  • Page 66: Einschalten Des Geräts

    Bildschirm automatisch ein und die Ladeanzeige wird angezeigt. Laden Sie das Gerät vor der ersten Verwendung mindestens 2 Stunden lang auf. Einsetzen der SIM-Karte in Ihr Gerät Das Gerät muss vor dem Einlegen der SIM-Karte ausgeschaltet werden. Sie können es ausschalten, indem Sie lange auf die Seitentaste drücken.
  • Page 67 Dieses Gerät unterstützt kein 4G-Netzwerk und kann daher die Netzwerkeinstellungen nicht automatisch aktualisieren, wenn die SIM-Karte eines anderen Mobilfunkanbieters eingelegt wird. Das Gerät wird sich nicht ordnungsgemäß mit der WowME Tracker-App verbinden und Funktionen (einschließlich der Standortdienste) werden nicht verfügbar...
  • Page 68 sein. Bitte gehen Sie wie folgt vor, um die Einstellungen Ihres Geräts zu ändern. Sollten Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice von Alza. Aktualisierung der Netzwerkeinstellungen Vergewissern Sie sich, dass die Uhr eingeschaltet ist und das Gerät mit dem Mobilfunknetz verbunden ist.
  • Page 69 Abschnitt "APN-Einstellungen sind falsch" im Kapitel "FAQ". Das Gerät befindet sich in einem Gebiet ohne Mobilfunknetzabdeckung. • Das Gerät ist nicht mit einem Konto in der WowME Tracker-App gekoppelt. Bitte • folgen Sie den Schritten aus dem Kapitel "Kopplung", um Ihre Geräte zu koppeln.
  • Page 70 Grüne Taste Drücken Sie diese Taste, um einen eingehenden Anruf entgegen zu nehmen. • Kurz drücken, um die letzte Sprachnachricht abzuhören. • Drücken und halten Sie die Taste, um eine Sprachnachricht aufzunehmen. Das • grüne Licht leuchtet während der Sprachaufnahme. Die Nachricht wird automatisch gesendet, wenn Sie die grüne Taste loslassen.
  • Page 71 Die Verfolgung des Geräts wird genauer sein, wenn Sie es später wieder ins Gebäude hineinbringen. Wenn Sie mehr Geräte in der WowME Tracker-App steuern (maximal 50 Geräte auf einem Konto), müssen Sie sich ab- und wieder anmelden. Alle Einstellungen werden automatisch hinsichtlich der Möglichkeiten der einzelnen Geräte aktualisiert.
  • Page 72 Sparmodus beträgt die Akkulaufzeit des Geräts etwa zwei Tage, während sie im Normalmodus etwa einen Tag lang beträgt. Nachdem Sie auf dem Hauptbildschirm der WowME Tracker-App auf die Karte geklickt haben, können Sie die Position Ihrer Uhr sehen. Sie können überprüfen, wann diese Position zum letzten Mal aktualisiert wurde und welche Art von Ortungsdienst verwendet wurde (GPS, WiFi oder LBS).
  • Page 73 Hand tragen und sich bewegen. Sicherheitsmerkmale SOS-Ruf In der WowME Tracker-App können Sie bis zu drei verschiedene SOS-Nummern einstellen. Nach langem Drücken der roten Taste wählt das Gerät automatisch die Nummern in der gewählten Reihenfolge. Wenn sich niemand meldet, versucht es das Gerät nach 30 bis 40 Sekunden erneut.
  • Page 74 Akku schwach ist (unter 20 %). Abweisen unbekannter Anrufe Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Sie nur Nummern aus Ihrer Kontaktliste anrufen. Sie erhalten auch eine Benachrichtigung in der WowME Tracker-App, wenn der Anruf abgewiesen wird. Sicherheitszone Sie können Sicherheitszonen auf der Karte einrichten. Das Gerät benachrichtigt Sie automatisch, wenn der Benutzer...
  • Page 75 Akku Ihres Geräts schneller leer ist als Sie wollen, versuchen Sie eine längere Frequenz der Standortaktualisierung. Wir empfehlen längere Intervalle, um den Akku zu schonen, da Sie den Standort immer manuell in der WowME Tracker-App überprüfen können und andere Dienste ohne Einschränkung funktionieren (z. B. Sicherheitszonen usw.). Eine Beschreibung der verschiedenen Aktualisierungsintervalle für den Standort finden Sie...
  • Page 76 Wenn GPS nicht verfügbar oder noch nicht geladen ist, verwendet das Gerät LBS, das den Standort über das Mobilfunknetz ermittelt. Dies ist abhängig von der Signaldichte der Netztürme. Sie können die LBS-Lokalisierung im WowME Tracker ausschalten, um eine genauere GPS-Lokalisierung zu erhalten.
  • Page 77 Garantiebedingungen Für ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, gilt eine Garantie von 2 Jahren. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Verkäufer des Produkts, Sie müssen den ursprünglichen Kaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Die folgenden Punkte gelten als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann: Verwendung des Produkts für einen anderen Zweck als den, für den es bestimmt ist,...

  • Page 78: Eu-Konformitätserklärung

    EU-Konformitätserklärung Angaben zur Identifizierung des bevollmächtigten Vertreters des Herstellers/Importeurs: Importeur: Alza.cz a.s. Eingetragener Sitz: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prag 7 IČO: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Titel: GPS-Tracker Modell / Typ: Y6 Das oben genannte Produkt wurde nach der/den Norm(en) geprüft, die zum Nachweis der Einhaltung der in der/den Richtlinie(n) festgelegten grundlegenden Anforderungen verwendet wurde(n): Richtlinie Nr.
  • Page 79 WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht als normaler Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen wird es an den Ort des Kaufs zurückgegeben oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Produkt ordnungsgemäß...

Table of Contents