Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Round Mini
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Round Mini and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for WOWME Round Mini

  • Page 1 Round Mini User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
  • Page 2 3 – 17 English Čeština 18 – 32 Slovenčina 33 – 47 Magyar 48 – 62 Deutsch 63 – 78...
  • Page 3 Dear customer, Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line.
  • Page 4: Cleaning And Maintenance

    The waterproof function may be damaged in highly humid and hot environments, such as in saunas. Cleaning and Maintenance To ensure normal function and good looks of your WowME Round Mini, follow the below points. Clean and maintain your watch properly in order to avoid skin irritation. ...
  • Page 5: Specifications

    WowME Round Mini contains nickel. If your skin is very sensitive or you are allergic to the materials of WowME Round Mini, please take necessary precautions. The content of nickel is lower than the reference value of European REACH regulations.
  • Page 6: Product Details

    Product Details Follow the following instructions to get to know how to operate your watch properly. Charging Your Watch Connect and charge the watch according to the picture. Note that the watch needs to be activated by charging before the first use. Do not use a charger exceeding 5V/2A for charging.
  • Page 7: Strap Replacement

    Strap Replacement Quick release Remove the strap from the watch by sliding the quick release on the strap. Product Functions Quick Introduction  Long press the main interface to enter the home page. You can swipe to left and right, holding down the main interface will let you change the dial style. ...
  • Page 8 Turn on the Bluetooth and GPS services on your mobile phone. Then, after installing WowME app, open it, select “Personal Centre” from the home page and enter “Device” menu to begin a search for nearby devices. Here, select a device called “Round mini” and click on it to begin connecting to it.
  • Page 9: Data Synchronization

    WowME Round Mini. During the connection process, WowME will prompt you to enable GPS and Bluetooth and authorize WowME to get access to the GPS on your mobile phone. If such a prompt appears, please, allow it, otherwise the connection will fail.
  • Page 10: Basic Functions

    Note: Do not pair the watch with your mobile phone using the system Bluetooth settings. In order for the watch to function properly, you have to pair it in the WowME app. Also do not cut the Bluetooth connection or close the WowME app – this will result in connection failure.
  • Page 11 If you have done any sports while using the Sports function, the information about the activity will be shown here. Sports record The watch will measure the user’s heart rate under the heart rate measurement interface. After the test is completed, vibration indicates that the result is ready.
  • Page 12 Relax Displays the current year, month, and day; upon sliding down you’ll see your schedule and upcoming events. Calendar The numerical input is in the upper limit of seven digits (input of negative numbers is not processed), and the result is calculated within the upper limit of eight digits.
  • Page 13: Frequently Asked Questions

    What shall I do if I have problems with connection or notifications? You should try resetting connection of your device with the following instructions: 1. Unbind your device in the WowME app and for iOS devices cancel connection in the Bluetooth settings as well.
  • Page 14 Why don’t I receive notifications from some apps? There can be two issues: 1. Notifications are not allowed for specific app. Go to device settings in the WowME app on your phone and turn on notifications for selected app or turn on notifications for “others”.
  • Page 15: Warranty Conditions

    Warranty Conditions A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you need repair or other services during the warranty period, contact the product seller directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase. The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which the claimed claim may not be recognized: ...
  • Page 16: Eu Declaration Of Conformity

    CIN: 27082440 Subject of the declaration: Title: Smart Watch Model / Type: WowME Round Mini The above product has been tested in accordance with the standard(s) used to demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the Directive(s): Directive No. 2014/53/EU Directive No.
  • Page 17 WEEE This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU). Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public collection point for the recyclable waste.
  • Page 18 Vážený zákazníku, Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte následující pokyny a uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití. Zvláštní pozornost věnujte bezpečnostním pokynům. Pokud máte k přístroji jakékoli dotazy nebo připomínky, obraťte se na zákaznickou linku. ✉...
  • Page 19: Čištění A Údržba

     vodotěsnosti. Čištění a údržba Abyste zajistili normální funkci a dobrý vzhled svých hodinek WowME Round Mini, dodržujte následující body. Hodinky řádně čistěte a udržujte, aby nedošlo k podráždění pokožky. Chraňte hodinky před prachem, potem, inkoustem, olejem a chemickými přípravky ...
  • Page 20 WowME Round Mini obsahuje nikl. Pokud je vaše pokožka velmi citlivá nebo jste alergičtí na materiály, ze kterých je WowME Round Mini vyroben, dbejte prosím na potřebná opatření.
  • Page 21 Podrobnosti o produktu Postupujte podle následujících pokynů, abyste se seznámili se správným ovládáním hodinek. Nabíjení hodinek Připojte a nabijte hodinky podle obrázku. Upozorňujeme, že před prvním použitím je třeba hodinky aktivovat nabíjením. K nabíjení nepoužívejte nabíječku s napětím vyšším než 5 V/2 A. Ovládání...
  • Page 22: Funkce Produktu

    Výměna řemínku Rychloupínací tlačítko Řemínek z hodinek sundáte posunutím rychloupínacího tlačítka na řemínku. Funkce produktu Představení Dlouhým stisknutím hlavního rozhraní přejděte na domovskou stránku. Můžete  táhnout prstem doleva a doprava, podržením domovské obrazovky můžete změnit styl ciferníku. Přejeďte prstem doprava: Seznam funkcí (telefonní hovory, časté kontakty, záznamy ...
  • Page 23: Stručný Návod K Použití

    Stručný návod k použití Stáhněte si a nainstalujte aplikaci WowME Nejprve si musíte stáhnout aplikaci WowME. Je k dispozici pro zařízení se systémem iOS i Android. Aplikaci WowME můžete buď vyhledat v obchodě s aplikacemi ve svém telefonu, nebo naskenovat následující QR kód: Připojení...
  • Page 24 WowME Round Mini. Během procesu připojení vás WowME vyzve, abyste povolili GPS a Bluetooth a autorizovali WowME k přístupu k GPS ve vašem mobilním telefonu. Pokud se taková výzva objeví, povolte ji, jinak se připojení nezdaří.
  • Page 25: Základní Funkce

    Poznámka: Hodinky nepárujte s mobilním telefonem pomocí systémového nastavení Bluetooth. Aby hodinky správně fungovaly, musíte je spárovat v aplikaci WowME. Rovněž nepřerušujte připojení Bluetooth ani nezavírejte aplikaci WowME – dojde k selhání připojení. Pokud chcete přijímat oznámení třetích stran, je třeba zapnout oprávnění k přijímání...
  • Page 26 Pokud jste při používání funkce Sport provozovali nějakou aktivitu, zobrazí se zde informace o této aktivitě. Přehled aktivit Hodinky měří tepovou frekvenci uživatele v rozhraní pro měření tepové frekvence. Po dokončení testu vibrace oznámí, že je výsledek připraven. Poté, co v rozhraní není provedena žádná operace, obrazovka se automaticky vypne.
  • Page 27 Uvolněte se Zobrazuje aktuální rok, měsíc a den; po posunutí dolů se zobrazí plán a nadcházející události. Kalendář Číselný vstup je v horní hranici sedmi cifer (vstup záporných čísel se nezpracovává) a výsledek se vypočítá v horní hranici osmi cifer. Pokud výsledek překročí...
  • Page 28: Často Kladené Otázky

    Co mám dělat, když mám problémy s připojením nebo oznámeními? Zkuste obnovit připojení zařízení podle následujících pokynů: 1. Zrušte připojení zařízení v aplikaci WowME a v případě zařízení iOS zrušte připojení také v nastavení Bluetooth. 2. Odinstalujte aplikaci WowME z telefonu.
  • Page 29 Mohou se vyskytnout dva problémy: 1. Oznámení nejsou pro konkrétní aplikaci povolena. Přejděte do nastavení zařízení v aplikaci WowME v telefonu a zapněte oznámení pro vybranou aplikaci nebo zapněte oznámení pro "ostatní". V zařízeních se systémem iOS bude možná nutné restartovat telefon, aby byla zajištěna správná...
  • Page 30: Záruční Podmínky

    Záruční podmínky Na nový výrobek zakoupený v prodejní síti Alza.cz se vztahuje záruka 2 roky. V případě potřeby opravy nebo jiného servisu v záruční době se obraťte přímo na prodejce výrobku, je nutné předložit originální doklad o koupi s datem nákupu. Za rozpor se záručními podmínkami, pro který...
  • Page 31: Eu Prohlášení O Shodě

    Sídlo společnosti: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7. IČO: 27082440 Předmět prohlášení: Název: Chytré hodinky Model / typ: WowME Round Mini Výše uvedený výrobek byl testován v souladu s normou (normami) použitou (použitými) k prokázání shody se základními požadavky stanovenými ve směrnici (směrnicích): Směrnice č.
  • Page 32 WEEE Tento výrobek nesmí být likvidován jako běžný domovní odpad v souladu se směrnicí EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE - 2012/19/EU). Místo toho musí být vrácen na místo nákupu nebo předán na veřejné sběrné místo recyklovatelného odpadu. Tím, že zajistíte správnou likvidaci tohoto výrobku, pomůžete předejít možným negativním důsledkům pro životní...
  • Page 33 Vážený zákazník, ďakujeme vám za zakúpenie nášho výrobku. Pred prvým použitím si pozorne prečítajte nasledujúce pokyny a uschovajte si tento návod na použitie. Osobitnú pozornosť venujte bezpečnostným pokynom. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k prístroju, obráťte sa na linku zákazníckeho servisu. ✉...
  • Page 34: Čistenie A Údržba

    Vo veľmi vlhkom a horúcom prostredí, ako sú sauny, môže dôjsť k poškodeniu  hydroizolácie. Čistenie a údržba Aby ste zabezpečili normálnu funkciu a dobrý vzhľad hodiniek WowME Round Mini, dodržiavajte nasledujúce body. Hodinky riadne čistite a udržiavajte, aby ste predišli podráždeniu pokožky. Chráňte hodinky pred prachom, potom, atramentom, olejom a chemikáliami ...
  • Page 35 WowME Round Mini obsahuje nikel. Ak je vaša pokožka veľmi citlivá alebo ak ste alergickí na materiály, z ktorých je WowME Round Mini vyrobený, urobte potrebné opatrenia. Obsah niklu je nižší...
  • Page 36 Podrobnosti o produkte Postupujte podľa týchto pokynov, aby ste sa oboznámili so správnou prevádzkou hodiniek. Nabíjanie hodiniek Pripojte a nabite hodinky podľa obrázka. Upozorňujeme, že hodinky sa musia pred prvým použitím aktivovať nabíjaním. Na nabíjanie nepoužívajte nabíjačku s napätím vyšším ako 5 V/2 A.
  • Page 37: Výmena Remienka

    Výmena remienka Tlačidlo rýchleho uvoľnenia Ak chcete remienok z hodiniek odňať, posuňte tlačidlo rýchleho uvoľnenia na remienku. Vlastnosti produktu Predstavenie Dlhým stlačením hlavného rozhrania prejdite na domovskú stránku. Môžete potiahnuť  prstom doľava a doprava a podržaním domovskej obrazovky zmeniť štýl číselníka. Potiahnite prstom doprava: zoznam funkcií...
  • Page 38 "Personal Center" (Osobné centrum) a vstúpte do ponuky "Devices" (Zariadenia), aby ste začali vyhľadávať zariadenia v okolí. Tu vyberte zariadenie s názvom "Round mini" a kliknite naň, aby ste sa k nemu začali pripájať.
  • Page 39 WowME Round Mini. Počas procesu pripojenia vás WowME vyzve, aby ste povolili GPS a Bluetooth a autorizovali WowME na prístup k GPS vo vašom mobilnom telefóne. Ak sa takáto výzva objaví, povoľte ju, inak sa pripojenie nepodarí.
  • Page 40: Základné Funkcie

    Poznámka: Hodinky nespárujte s mobilným telefónom pomocou systémových nastavení Bluetooth. Aby hodinky správne fungovali, musíte ich spárovať v aplikácii WowME. Taktiež neprerušujte pripojenie Bluetooth ani nezatvárajte aplikáciu WowME - pripojenie zlyhá. Ak chcete prijímať oznámenia tretích strán, musíte povoliť povolenia na prijímanie oznámení.
  • Page 41 Táto funkcia umožňuje prepnúť na športový režim, ako je chôdza, beh, cvičenie na bežeckom páse, lezenie, bicyklovanie atď. Šport Ak ste počas používania aplikácie Šport vykonávali nejakú činnosť, zobrazia sa tu informácie o tejto činnosti. Prehľad aktivít Hodinky merajú srdcovú frekvenciu používateľa v rozhraní srdcovej frekvencie.
  • Page 42 Po nastavení informácií o menštruačnom cykle v aplikácii sa na hodinkách zároveň zobrazia príslušné informácie. Zdravie žien Sústreďte sa na dýchanie a uvoľnite sa. Uvoľnite sa Zobrazuje aktuálny rok, mesiac a deň; posunutím nadol sa zobrazí plán a nadchádzajúce podujatia. Kalendár Číselný...
  • Page 43 Často kladené otázky Čo mám robiť, ak mám problémy s pripojením alebo oznámeniami? Skúste zariadenie znovu pripojiť podľa týchto pokynov: 1. Odpojte zariadenie v aplikácii WowME a v prípade zariadení iOS v nastaveniach Bluetooth. 2. Odinštalujte aplikáciu WowME z telefónu.
  • Page 44 Môžu sa vyskytnúť dva problémy: 1. Upozornenia nie sú pre konkrétnu aplikáciu povolené. Prejdite do nastavení zariadenia v aplikácii WowME v telefóne a zapnite oznámenia pre vybranú aplikáciu alebo zapnite oznámenia pre "ostatné". Na zariadeniach so systémom iOS môže byť...
  • Page 45: Záručné Podmienky

    Záručné podmienky Na nový výrobok zakúpený v predajnej sieti Alza.sk sa vzťahuje záruka 2 roky. V prípade potreby opravy alebo iného servisu v záručnej dobe sa obráťte priamo na predajcu výrobku, je nutné predložiť originálny doklad o kúpe s dátumom nákupu. Za rozpor so záručnými podmienkami, pre ktorý...
  • Page 46 Sídlo: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7. IČO: 27082440 Predmet prehlásenia: Názov: Smartwatch Model/typ: WowME Round Mini Vyššie uvedený výrobok bol testovaný v súlade s normou (normami) použitou (použitými) na preukázanie zhody so základnými požiadavkami stanovenými v smernici (smerniciach): Smernica 2014/53/EÚ...
  • Page 47 WEEE Tento výrobok nesmie byť likvidovaný ako bežný domový odpad v súlade so smernicou EÚ o odpadových elektrických a elektronických zariadeniach (WEEE - 2012/19/EÚ). Namiesto toho musí byť vrátený na miesto nákupu alebo odovzdaný na verejné zberné miesto recyklovateľného odpadu. Tým, že zaistíte správnu likvidáciu tohto výrobku, pomôžete predísť...
  • Page 48 Kedves Ügyfél, Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Kérjük, hogy az első használat előtt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat, és őrizze meg ezt a kézikönyvet későbbi használatra. Kérjük, fordítson különös figyelmet a biztonsági utasításokra. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban, kérjük, forduljon az ügyfélszolgálati vonalhoz. ✉...
  • Page 49: Tisztítás És Karbantartás

    Nagyon párás és forró környezetben, például szaunákban, a vízszigetelés károsodhat. Tisztítás és karbantartás A WowME Round Mini karóra normál működésének és jó megjelenésének biztosítása érdekében kérjük, tartsa be az alábbi pontokat. A bőrirritáció elkerülése érdekében megfelelően tisztítsa és ápolja az órát.
  • Page 50: Műszaki Adatok

    és a viselés közbeni vizsgálatokat. A WowME Round Mini nikkelt tartalmaz. Ha az Ön bőre nagyon érzékeny, vagy ha allergiás az anyagokra, amelyekből a WowME Round Mini készült, kérjük, tegye meg a szükséges óvintézkedéseket.
  • Page 51 A termék részletei Kövesse ezeket az utasításokat, hogy megismerkedjen az óra helyes működésével. Az óra töltése Csatlakoztassa és töltse az órát a képen látható módon. Kérjük, vegye figyelembe, hogy az órát az első használat előtt töltéssel kell aktiválni. Ne használjon 5 V/2 A-nál nagyobb feszültségű...
  • Page 52 A heveder cseréje Gyorskioldó gomb A szíj levételéhez csúsztassa el a szíjon lévő gyorskioldó gombot. A termék jellemzői Bemutatás Nyomja meg hosszan a főfelületet a kezdőlapra való áttéréshez. A tárcsa stílusának  megváltoztatásához a kezdőképernyőt balra és jobbra húzva, illetve lenyomva tartva módosíthatja a tárcsát.
  • Page 53 Rövid használati utasítás Töltse le és telepítse a WowME alkalmazást Először le kell töltenie a WowME alkalmazást. Ez iOS és Android készülékekre is elérhető. A WowME alkalmazást megkeresheti a telefonja alkalmazásboltjában, vagy beolvashatja az alábbi QR-kódot: Csatlakoztatás Kapcsolja be a Bluetooth és a GPS szolgáltatásokat a mobiltelefonján. A WowME alkalmazás telepítése után nyissa meg azt, válassza a "Személyes központ"...
  • Page 54 Megjegyzés: Ne párosítsa az órát mobiltelefonnal a Bluetooth rendszerbeállítások segítségével. A megfelelő működéshez az órát a WowME alkalmazásban kell párosítania. Továbbá ne szakítsa meg a Bluetooth-kapcsolatot, és ne zárja be a WowME alkalmazást - a kapcsolat megszakad. Ha harmadik féltől származó értesítéseket szeretne fogadni,...
  • Page 55: Alapvető Funkciók

    Alapvető funkciók A funkció használatához a hangot Bluetooth segítségével kell csatlakoztatni. Tárcsázáskor a telefonszámot tetszés szerint megadhatja, majd tárcsázhat; a billentyűzet 8-as és 9-es gombját 2 Telefonhívás másodpercig hosszan nyomva tartva a * és # beírásához. Az alkalmazásban kiválaszthatja kedvenc kapcsolatait. Legfeljebb 10 kedvenc névjegyet lehet így hozzáadni.
  • Page 56 Váltson át a vér oxigénellátási felületre; ha a vér oxigénellátási felületre került, az óra elkezdi mérni a vér oxigénszintjét. Maradjon A vér mozdulatlan a mérés alatt (a mérés körülbelül 45 másodpercig tart). oxigénellátása Ha Bluetooth-on keresztül csatlakozik egy mobiltelefonhoz, a telefonról érkező...
  • Page 57 Bluetooth kapcsolat esetén az órával vezérelheti mobiltelefonját. Itt beállíthatja a telefonról érkező zene hangerejét. Zene Amikor a Telefon keresése gombra kattint, a telefon csörögni és rezegni kezd, ha az órához van csatlakoztatva. Megkeresni a telefonomat Nyelv: válassza ki a használni kívánt nyelvet. Menü...
  • Page 58: Gyakran Ismételt Kérdések

    2. Androidos készüléken a telefon automatikusan bezárhatja a WowME alkalmazást, ha az a háttérben fut. Ha a WowME alkalmazás be van zárva, nem tud kommunikálni az órával. Kérjük, módosítsa telefonján az akkumulátorkímélő beállításokat, hogy az alkalmazás a háttérben futhasson.
  • Page 59 Miért kell az órát szorosabban viselni a pulzusszám mérésekor? Az óra a fényvisszaverődés elvét használja, egy fényforrás behatol a bőrbe, és a visszavert jelet egy érzékelőbe gyűjti, amely kiszámítja a pulzusszámot. Ha nem szorosan viseli, a környezeti fény áthatol az érzékelőn, ami befolyásolja a mérés pontosságát. Vízálló...
  • Page 60: Jótállási Feltételek

    Jótállási feltételek Az Alza.cz oldalon vásárolt új termékre 2 év garancia vonatkozik. Amennyiben a garanciaidőn belül javításra vagy egyéb szervizelésre van szükség, kérjük, forduljon közvetlenül a termék eladójához, szükséges a vásárlás dátumával ellátott eredeti vásárlási bizonylat bemutatása. Az alábbiakat olyan szavatossági kötelezettségszegésnek kell tekinteni, amely miatt a követelés nem fogadható...
  • Page 61: Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat

    Bejegyzett székhely: 1522/53 Jankovcova utca, Holešovice, 170 00 Prága 7. ID: 27082440 A nyilatkozat tárgya: Név: okosóra Modell/típus: WowME Round Mini A fenti terméket az irányelv(ek)ben meghatározott alapvető követelményeknek való megfelelés igazolásához használt szabvány(ok)nak megfelelően vizsgálták: 2014/53/EU irányelv A 2015/863/EU irányelvvel módosított 2011/65/EU irányelv...
  • Page 62 WEEE Ezt a terméket nem szabad az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló uniós irányelv (WEEE - 2012/19/EU) értelmében normál háztartási hulladékként ártalmatlanítani. Ehelyett vissza kell küldeni a vásárlás helyére, vagy el kell vinni egy nyilvános újrahasznosítható hulladékgyűjtő pontra. Azzal, hogy gondoskodik a termék megfelelő ártalmatlanításáról, segít megelőzni a lehetséges negatív környezeti és emberi egészségügyi következményeket, amelyeket egyébként a termékből származó...
  • Page 63 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice. ✉...
  • Page 64: Reinigung Und Wartung

    In sehr feuchten und heißen Umgebungen, wie z. B. in Saunen, kann die Abdichtung beschädigt werden. Reinigung und Wartung Um die normale Funktion und das gute Aussehen Ihrer WowME Round Mini Uhr zu gewährleisten, beachten Sie bitte die folgenden Punkte. Reinigen und pflegen Sie Ihre Uhr richtig, um Hautreizungen zu vermeiden.
  • Page 65: Spezifikationen

    Haut in Berührung kommen, sowie der Prüfung der Hauttoxizität und der Prüfung während des Tragens. WowME Round Mini enthält Nickel. Wenn Ihre Haut sehr empfindlich ist oder Sie allergisch auf die Materialien reagieren, aus denen der WowME Round Mini hergestellt ist, treffen Sie bitte die notwendigen Vorsichtsmaßnahmen.
  • Page 66 Aufladen Ihrer Uhr Schließen Sie die Uhr wie abgebildet an und laden Sie sie auf. Bitte beachten Sie, dass die Uhr vor dem ersten Gebrauch durch Aufladen aktiviert werden muss. Verwenden Sie zum Aufladen kein Ladegerät mit einer höheren Spannung als 5 V/2 A. Uhrenkontrolle ...
  • Page 67 Auswechseln des Gurtes Schnelllöseknopf Um das Armband von der Uhr zu entfernen, schieben Sie den Schnellverschlussknopf am Armband. Produktmerkmale Wir stellen vor:  Drücken Sie lange auf die Hauptschnittstelle, um zur Startseite zu gelangen. Sie können nach links und rechts wischen und den Startbildschirm gedrückt halten, um den Stil des Ziffernblatts zu ändern.
  • Page 68 WowME-App installiert haben, öffnen Sie sie, wählen Sie "Personal Center" auf der Startseite und gehen Sie in das Menü "Geräte", um nach Geräten in der Nähe zu suchen. Wählen Sie hier das Gerät mit dem Namen "Round mini" aus und klicken Sie darauf, um die Verbindung zu starten.
  • Page 69 Benachrichtigungen von deinem iPhone auf dem WowME Round Mini sehen kannst. Während des Verbindungsvorgangs wird WowME Sie auffordern, GPS und Bluetooth zu aktivieren und WowME den Zugriff auf das GPS Ihres Mobiltelefons zu erlauben. Wenn eine solche Aufforderung erscheint, aktivieren Sie sie, sonst wird die Verbindung fehlschlagen.
  • Page 70: Grundlegende Funktionen

    Synchronisierung der Daten Sobald deine Uhr mit deinem Mobiltelefon gekoppelt ist, öffne die WowME-App, wische vom Hauptbildschirm nach unten und klicke auf das Symbol "Synchronisieren". Dadurch werden die Daten zwischen Ihrer Uhr und Ihrem Mobiltelefon synchronisiert. Die von der Uhr empfangenen Daten werden entsprechend in der App angezeigt.
  • Page 71 Mit dieser Funktion können Sie in einen Sportmodus wie Gehen, Laufen, Laufbandtraining, Klettern, Radfahren usw. wechseln. Sport Wenn Sie während der Nutzung von Sport eine Aktivität durchgeführt haben, werden hier Informationen zu dieser Aktivität Überblick über die angezeigt. Aktivitäten Die Uhr misst die Herzfrequenz des Benutzers in der Herzfrequenz- Schnittstelle.
  • Page 72 Sobald Sie die Informationen zum Menstruationszyklus in der App eingestellt haben, zeigt die Uhr die entsprechenden Informationen Gesundheit von zur gleichen Zeit an. Frauen Konzentrieren Sie sich auf Ihre Atmung und entspannen Sie sich. Entspannen Sie sich. Zeigt das aktuelle Jahr, den aktuellen Monat und den aktuellen Tag an;...
  • Page 73 des Energiesparmodus. Bluetooth trennt die Verbindung beim Öffnen. Datum und Uhrzeit: Wenn die Uhr nicht mit Ihrem Telefon verbunden ist, stellen Sie die Uhrzeit und das Datum ein. Passwort: Legen Sie ein Passwort zum Sperren des Bildschirms fest. System: Beinhaltet Systemversion, Herunterfahren, Zurücksetzen.
  • Page 74: Häufig Gestellte Fragen

    Was sollte ich tun, wenn ich Probleme mit der Verbindung oder mit Benachrichtigungen habe? Versuchen Sie, Ihr Gerät erneut zu verbinden, indem Sie diese Anweisungen befolgen: 1. Trenne die Verbindung des Geräts in der WowME-App und bei iOS-Geräten in den Bluetooth-Einstellungen. 2. Deinstalliere die WowME-App von deinem Handy.
  • Page 75 Warum kann ich mein Gerät nicht über Bluetooth finden? Wenn die Uhr nicht über Bluetooth gefunden wird, vergewissern Sie sich, dass die Uhr eingeschaltet und aktiviert ist und nicht mit einem anderen Telefon verbunden ist. Verbinden Sie dann die Uhr mit Ihrem Mobiltelefon. Wenn es immer noch nicht funktioniert, starten Sie das Mobiltelefon neu.
  • Page 76 Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen.
  • Page 77: Eu-Konformitätserklärung

    Eingetragener Sitz: 1522/53 Jankovcova Straße, Holešovice, 170 00 Prag 7. ID: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Name: Smartwatch Modell/Typ: WowME Round Mini Das oben genannte Produkt wurde nach der/den Norm(en) geprüft, die zum Nachweis der Einhaltung der in der/den Richtlinie(n) festgelegten grundlegenden Anforderungen verwendet wurde(n): Richtlinie 2014/53/EU Richtlinie 2011/65/EU, geändert durch 2015/863/EU...
  • Page 78 WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19/EU) nicht als normaler Hausmüll entsorgt werden, sondern muss an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbaren Abfall abgegeben werden. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Produkt ordnungsgemäß entsorgt wird, tragen Sie dazu bei, mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden, die andernfalls durch die unsachgemäße Entsorgung von Abfällen aus diesem Produkt verursacht werden könnten.

Table of Contents