WOWME ID217G User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. WOWME Manuals
  4. Watch
  5. ID217G
  6. User manual

WOWME ID217G User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
ID217G
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ID217G and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for WOWME ID217G

Summary of Contents for WOWME ID217G

  • Page 1 ID217G User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
  • Page 2 English 3 – 10 Čeština 11 – 18 Slovenčina 19 – 26 Magyar 27 – 34 Deutsch 35 – 43...
  • Page 3 The product user guide contains product features, how to use, and the operating procedure. Read the user manual carefully to get the best experience and avoid unnecessary damage. Keep this manual for future reference. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line. www.alza.co.uk/kontakt ✉...
  • Page 4 Pairing In your phone’s app store, search for “VeryFit” and install it. In the app interface, set your personal information, as well as your daily step and weight goals. In order to bind the watch to your phone, start VeryFit app, enable Bluetooth on your phone and when asked, grant VeryFit the permission to use GPS.

  • Page 5: Basic Operations

    You may choose to hide or display desired exercises in the VeryFit app. The ID217G intelligent exercise recognition function is able to tell if the user is running or walking. This function can be enabled or disabled in the app. The ID217G exercise summary includes a variety of exercise data, and detailed data can be viewed in the VeryFit app.

  • Page 6: Application List

    Application List On the watch main screen, press the upper button to access the applications list. Available functions: Exercise, exercise record, heart rate measurement, sleep record, blood oxygen level measurement, stress level measurement, women health, breath training, stopwatch, timer, alarm, music, find my phone and settings. Health Data The watch supports the viewing of daily goals (number of steps, burnt calories, distance travelled and active time).
  • Page 7 Music When the watch is connected to the app, you may use the watch to control the following functions on your phone’s music player: Next/previous track, play/pause, increase/decrease music volume. You may choose to display or hide this function in the app settings. Stopwatch A stopwatch can be set on the watch, and you can also set lap times in the stopwatch.

  • Page 8: Common Problems

    Common Problems What shall I do if I have problems with connection or notifications? You should try resetting connection of your device with the following instructions: 1. Unbind your device in the VeryFit app and for iOS devices cancel connection in the Bluetooth settings as well.

  • Page 9: Warranty Conditions

    Is the wristband waterproof? The device supports IP67 certification standard. It means that you can immerse device for 30 minutes into one-meter depth. Practically, it means that this device shall withstand light rain or washing hands. Device with this certification is not waterproof in streams of water, against high pressure or high-temperature water.

  • Page 10: Eu Declaration Of Conformity

    EU Declaration of Conformity This product has been tested and complies with the following European Union regulations: Directive No. 2014/53/EU and Directive No. 2011/65/EU as amended by 2015/863/EU. WEEE This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU).
  • Page 11 Uživatelská příručka k výrobku obsahuje funkce výrobku, návod k použití a postup obsluhy. Přečtěte si pozorně uživatelskou příručku, abyste získali co nejlepší zkušenosti a předešli zbytečným škodám. Tento návod si uschovejte pro budoucí použití. Máte-li jakékoli dotazy nebo připomínky k zařízení, obraťte se na zákaznickou linku. www.alza.cz/kontakt ✉...
  • Page 12 Párování V App store v telefonu vyhledejte aplikaci VeryFit a nainstalujte ji. V rozhraní aplikace nastavte své osobní údaje a denní cíle pro počet kroků a hmotnost. Chcete-li hodinky propojit s telefonem, spusťte aplikaci VeryFit, povolte v telefonu Bluetooth a na dotaz udělte aplikaci VeryFit povolení používat GPS. Rozsviťte obrazovku hodinek a přiblížte je k telefonu.
  • Page 13 V aplikaci VeryFit si můžete zvolit, zda chcete požadované aktivity skrýt nebo zobrazit. Inteligentní funkce rozpoznání cvičení ID217G dokáže rozpoznat, zda uživatel běží nebo chodí. Tuto funkci lze v aplikaci povolit nebo zakázat. Přehled cvičení ID217G obsahuje řadu údajů o cvičení a podrobné údaje lze zobrazit v aplikaci VeryFit.
  • Page 14 Seznam aplikací Na hlavní obrazovce hodinek stiskněte horní tlačítko pro přístup k seznamu aplikací. Dostupné funkce: Cvičení, záznam cvičení, měření srdečního tepu, záznam spánku, měření hladiny kyslíku v krvi, měření hladiny stresu, zdraví žen, dechový trénink, stopky, časovač, budík, hudba, najít můj telefon a nastavení. Údaje o zdraví...
  • Page 15 Hudba Po připojení hodinek k aplikaci můžete pomocí hodinek ovládat následující funkce hudebního přehrávače v telefonu: Další/předchozí skladba, přehrávání/pauza, zvýšení/snížení hlasitosti hudby. Tuto funkci můžete zobrazit nebo skrýt v nastavení aplikace. Stopky Na hodinkách lze nastavit stopky a v nich také časy kol. Budík Na hodinkách můžete přidávat, odstraňovat, povolovat nebo zakazovat budíky.
  • Page 16 Běžné problémy Co mám dělat, když mám problémy s připojením nebo oznámeními? Zkuste obnovit připojení zařízení podle následujících pokynů: 1. Zrušte připojení zařízení v aplikaci VeryFit a u zařízení se systémem iOS zrušte připojení také v nastavení Bluetooth. 2. Odinstalujte aplikaci VeryFit z telefonu. 3.

  • Page 17: Záruční Podmínky

    Musí být připojení Bluetooth neustále otevřené? Jsou po odpojení k dispozici nějaká data? Před synchronizací se data uchovávají v hostitelském náramku (lze uchovávat data po dobu sedmi dnů). Jakmile dojde k úspěšnému spojení náramku a mobilního telefonu pomocí Bluetooth, data z náramku se automaticky nahrají do mobilního telefonu. Data do mobilního telefonu synchronizujte pravidelně.

  • Page 18: Eu Prohlášení O Shodě

    EU prohlášení o shodě Tento výrobek byl testován a splňuje následující předpisy Evropské unie: Směrnice č. 2014/53/EU a směrnice č. 2011/65/EU ve znění směrnice 2015/863/EU. WEEE Tento výrobek nesmí být likvidován jako běžný domovní odpad v souladu se směrnicí EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE - 2012/19 / EU).
  • Page 19 Používateľská príručka k výrobku obsahuje funkcie výrobku, spôsob používania a postup obsluhy. Pozorne si prečítajte používateľskú príručku, aby ste získali čo najlepšie skúsenosti a predišli zbytočným škodám. Túto príručku si uschovajte pre budúce použitie. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky týkajúce sa zariadenia, obráťte sa na zákaznícku linku.
  • Page 20 Párovanie V obchode s aplikáciami v telefóne vyhľadajte aplikáciu VeryFit a nainštalujte ju. V rozhraní aplikácie nastavte svoje osobné údaje, ako aj denné ciele krokov a hmotnosti. Ak chcete hodinky prepojiť s telefónom, spustite aplikáciu VeryFit, povoľte v telefóne funkciu Bluetooth a na požiadanie udeľte aplikácii VeryFit povolenie používať GPS. Rozsvieťte obrazovku hodiniek a priblížte ich k telefónu.

  • Page 21: Základné Operácie

    V aplikácii VeryFit si môžete vybrať, či chcete požadované cvičenia skryť alebo zobraziť. Inteligentná funkcia rozpoznávania cvičenia ID217G dokáže určiť, či používateľ beží alebo chodí. Túto funkciu je možné v aplikácii zapnúť alebo vypnúť. Prehľad cvičenia ID217G obsahuje rôzne údaje o cvičení a podrobné údaje si môžete pozrieť v aplikácii VeryFit.
  • Page 22 Zoznam aplikácií Na hlavnej obrazovke hodiniek stlačením horného tlačidla otvorte zoznam aplikácií. Dostupné funkcie: Cvičenie, záznam cvičenia, meranie srdcového pulzu, záznam spánku, meranie hladiny kyslíka v krvi, meranie hladiny stresu, zdravie žien, dychový tréning, stopky, časovač, budík, hudba, nájsť môj telefón a nastavenia. Údaje o zdraví...
  • Page 23 Hudba Keď sú hodinky pripojené k aplikácii, môžete pomocou nich ovládať nasledujúce funkcie hudobného prehrávača v telefóne: Ďalšie/predchádzajúce skladby, prehrávanie/pauza, zvýšenie/zníženie hlasitosti hudby. Túto funkciu môžete zobraziť alebo skryť v nastaveniach aplikácie. Stopky Na hodinkách je možné nastaviť stopky a v stopkách môžete nastaviť aj časy kôl. Budík Na hodinkách môžete pridávať, odstraňovať, povoľovať...
  • Page 24 Bežné problémy Čo mám robiť, ak mám problémy s pripojením alebo upozorneniami? Mali by ste skúsiť obnoviť pripojenie zariadenia podľa nasledujúcich pokynov: 1. Zrušte pripojenie zariadenia v aplikácii VeryFit a v prípade zariadení iOS zrušte pripojenie aj v nastaveniach Bluetooth. 2.

  • Page 25: Záručné Podmienky

    Je náramok vodotesný? Zariadenie podporuje štandard certifikácie IP67. To znamená, že zariadenie môžete ponoriť na 30 minút do hĺbky jedného metra. V praxi to znamená, že toto zariadenie vydrží ľahký dážď alebo umývanie rúk. Zariadenie s touto certifikáciou nie je vodotesné v prúdoch vody, proti vysokému tlaku alebo vysokej teplote vody.
  • Page 26 Vyhlásenie o zhode EÚ Tento výrobok bol testovaný a spĺňa nasledujúce predpisy Európskej únie: Smernica č. 2014/53/EU a smernica č. 2011/65/EU v znení smernice 2015/863/EU. WEEE Tento výrobok sa nesmie likvidovať ako bežný domáci odpad v súlade so smernicou EÚ o odpade z elektrických a elektronických zariadení...
  • Page 27 A termék felhasználói kézikönyve tartalmazza a termék jellemzőit, a használat módját és az üzemeltetési eljárást. Olvassa el figyelmesen a felhasználói kézikönyvet a legjobb élmény, és a felesleges károk elkerülése érdekében. Tartsa meg ezt a kézikönyvet későbbi használat céljából. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban, kérjük, forduljon ügyfélszolgálatunkhoz.
  • Page 28 Párosítás A telefonod alkalmazásboltjában keresd meg a "VeryFit" nevű alkalmazást, és telepítsd. Az alkalmazás felületén állítsa be személyes adatait, valamint a napi lépés- és súlycélokat. Ahhoz, hogy az órát a telefonhoz kösse, indítsa el a VeryFit alkalmazást, kapcsolja be a Bluetooth-ot a telefonon, majd adjon engedélyt a VeryFitnek a GPS használatára.

  • Page 29: Alapvető Műveletek

    Érintse meg: Válassza ki. Érintse meg és tartsa lenyomva: Enter vagy megerősítés. 3. Az ID217G két gombbal rendelkezik - Fel és Le. Nyomja meg röviden a felső gombot: Visszatérés az előző menübe. Hosszan nyomja meg a felső gombot: A gyakorlat befejezése vagy a leállítás/újraindítás menü...
  • Page 30 ID217G edzésösszefoglaló számos edzésadatot tartalmaz, a részletes adatok pedig a VeryFit alkalmazásban tekinthetők meg. Alkalmazási lista Az óra főképernyőjén nyomja meg a felső gombot az alkalmazások listájának eléréséhez. Elérhető funkciók: Edzés, edzésrekord, pulzusszámmérés, alvásrekord, vér oxigénszintjének mérése, stresszszint mérése, női egészség, légzésedzés, stopperóra, időzítő, ébresztő, zene, telefonkeresés és beállítások.
  • Page 31 Időjárás Támogatja a háromnapos időjárás megtekintését. Megtekintheti a mai aktuális időjárást, a nap legmagasabb és legalacsonyabb hőmérsékletét, valamint a következő két nap legmagasabb és legalacsonyabb hőmérsékletét. Zene Ha az óra csatlakozik az alkalmazáshoz, az órával a telefon zenelejátszójának alábbi funkcióit vezérelheti: következő/előző zeneszám, lejátszás/szünet, a zene hangerejének növelése/csökkentése.
  • Page 32 Gyakori problémák Mit tegyek, ha problémáim vannak a csatlakozással vagy az értesítésekkel? Próbálja meg visszaállítani a készülék kapcsolatát az alábbi utasításokkal: 1. A VeryFit alkalmazásban oldja fel a készülék kötését, iOS-eszközök esetén pedig a Bluetooth-beállításokban is szüntesse meg a kapcsolatot. 2.

  • Page 33: Jótállási Feltételek

    Vízálló a csuklópánt? A készülék támogatja az IP67 tanúsítási szabványt. Ez azt jelenti, hogy a készüléket 30 percre egy méteres mélységbe merítheti. Gyakorlatilag ez azt jelenti, hogy ez a készülék ellenáll a könnyű esőnek vagy a kézmosásnak. Az ezzel a tanúsítvánnyal rendelkező készülék nem vízálló...

  • Page 34: Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat

    EU-megfelelőségi nyilatkozat Ezt a terméket bevizsgálták, és megfelel a következő európai uniós előírásoknak: 2014/53/EU irányelv és a 2015/863/EU irányelvvel módosított 2011/65/EU irányelv. WEEE Ez a termék nem ártalmatlanítható normál háztartási hulladékként az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló uniós irányelvnek (WEEE - 2012/19 / EU) megfelelően.
  • Page 35 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.
  • Page 36 Kopplung Suchen Sie im App-Store Ihres Telefons nach "VeryFit" und installieren Sie es. Legen Sie auf der App-Benutzeroberfläche Ihre persönlichen Daten sowie Ihre täglichen Schritt- und Gewichtsziele fest. Um die Uhr mit Ihrem Telefon zu verbinden, starten Sie die VeryFit-App, aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon und erteilen Sie VeryFit die Erlaubnis, GPS zu verwenden, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

  • Page 37: Grundlegende Operationen

    Tippen: Auswählen. Tippen und halten Sie: Eingabe oder Bestätigung. 3. Das ID217G hat zwei Tasten - Auf und Ab. Drücken Sie kurz die obere Taste: Rückkehr zum vorherigen Menü. Langes Drücken der oberen Taste: Beenden Sie die Übung oder öffnen Sie das Menü...
  • Page 38 Die intelligente Trainingserkennung des ID217G kann erkennen, ob der Benutzer läuft oder geht. Diese Funktion kann in der App aktiviert oder deaktiviert werden. Die ID217G- Trainingsübersicht enthält eine Vielzahl von Trainingsdaten, und detaillierte Daten können in der VeryFit-App angezeigt werden.
  • Page 39 Schlaf Sie können Ihre letzte Schlafaufzeichnung und eine Anzeige Ihrer Schlafqualität in verschiedenen Schlafstadien einsehen. Wetter Unterstützt die Anzeige des Wetters für drei Tage. Sie können das aktuelle Wetter von heute, die Höchst- und Tiefsttemperaturen des Tages sowie die Höchst- und Tiefsttemperaturen der nächsten zwei Tage anzeigen.

  • Page 40: Allgemeine Probleme

    Erinnerungsmodul Die Uhr unterstützt mehrere Erinnerungsmodi, einschließlich der Erinnerung an Nachrichten, eingehende Anrufe, Bewegungserinnerungen, Erinnerungen an die Flüssigkeitszufuhr und so weiter. Allgemeine Probleme Was soll ich tun, wenn ich Probleme mit der Verbindung oder den Benachrichtigungen habe? Sie sollten versuchen, die Verbindung Ihres Geräts mit den folgenden Anweisungen zurückzusetzen: 1.
  • Page 41 Warum sollte die Uhr bei der Messung der Herzfrequenz fester getragen werden? Das Armband nutzt das Prinzip der Lichtreflexion, durchdringt die Haut durch die Lichtquelle und sammelt das zum Sensor reflektierte Signal, um Ihre Herzfrequenz zu berechnen. Wenn Sie es nicht enganliegend tragen, dringt Umgebungslicht in den Sensor ein, was die Messgenauigkeit beeinträchtigt.
  • Page 42 Garantiebedingungen Für ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, gilt eine Garantie von 2 Jahren. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Verkäufer des Produkts, Sie müssen den ursprünglichen Kaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Die folgenden Punkte gelten als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann: Verwendung des Produkts für einen anderen Zweck als den, für den es bestimmt ist,...

  • Page 43: Eu-Konformitätserklärung

    EU-Konformitätserklärung Dieses Produkt wurde getestet und entspricht den folgenden Vorschriften der Europäischen Union: Richtlinie Nr. 2014/53/EU und Richtlinie Nr. 2011/65/EU, geändert durch 2015/863/EU. WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden.

Table of Contents