Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for AlzaPower MAX-E 100W
Summary of Contents for AlzaPower MAX-E 100W
- Page 1 User Manual Solar Charger MAX-E 100W APW-SC1A1D100...
-
Page 3: Table Of Contents
ENGLISH DEUTSCH ČESKY SLOVENSKY MAGYAR WARRANTY & SUPPORT GARANTIE & BETREUUNG ZÁRUKA & PODPORA ZÁRUKA & PODPORA GARANCIA & TÁMOGATÁS... -
Page 4: English
• Ultra-powerful solar charger – an ideal source of unlimited power when camping, on a boat, and in general when you are outdoors. • Ideal power source when used in combination with the AlzaPower Station PS450. • Comes with ten adapters making it compatible with most laptops. - Page 5 We recommend that you place devices in the shade to avoid overheating. For ideal charging performance, we recommend using the panel in combination with the AlzaPower Power Station PS450. The PS450 can be recharged using the DC 5521 connection cable. Recharging car batteries: Connect the charger to the battery using the terminals.
- Page 6 OVERVIEW DC 5521 output Connector for DC output 18V 5.56A USB-A 2.1A output USB charging cable connector LED indicator Blue LED charging indicator Convertor Convertor with control unit Solar panels 2 connected solar panels Stand Folding stand for optimum tilt angle ENGLISH...
- Page 7 ACCESSORIES OVERVIEW 6×4.25×12mm Sony, VAIO 4×1.8×11mm Acer, Asus 6.25×3×11mm Toshiba, NEC 5.5×2.1×12mm Lenovo, Thinkpad 5.5×2.5×11mm IBM, Dell, HP, Asus 7.4×5×11mm Dell, HP 4.75×1.7×11mm HP 7.9×5.4×11mm Sony, IBM 5.5×1.7×11mm Acer, Toshiba 5.5×2.5×11mm Acer, Asus To power/charge a supported laptop, plug the DC 5521 cable into the connector and connect the appropriate adapter to the other end.
-
Page 8: Deutsch
• Das Ultrahochleistungs-Solarladegerät sorgt unter idealen Bedingungen für eine unbegrenzte Stromversorgung beim Camping, auf einem Boot oder generell bei Aktivitäten im Freien. • Eine ideale Stromquelle in Kombination mit der AlzaPower Station PS450. • Dank der 10 mitgelieferten Adapter besteht die Möglichkeit, die meisten Notebooks mit Strom zu versorgen. - Page 9 Wir empfehlen, das Gerät im Schatten aufzustellen, um eine Überhitzung zu vermeiden. Wir empfehlen, das Solarpanel in Kombination mit der AlzaPower PS450 Power Station zu verwenden, um eine optimale Ladeleistung zu erzielen. Die PS450 Batteriestation kann mit dem DC 5521 Anschlusskabel...
- Page 10 ÜBERSICHT DC-Ausgang 5521 Anschluss für DC 18 V 5.56A Ausgang USB-A 2.1A Ausgang Anschluss zum Anschließen des USB-Ladekabels LED-Anzeige Blaue LED Ladeanzeige Konverter Konverter mit Steuereinheit Solarpanel 2 verbundene Sonnenkollektoren Ständer Klappständer für den optimalen Neigungswinkel 10 DEUTSCH...
- Page 11 ZUBEHÖR 6×4,25×12mm Sony, VAIO 4×1,8×11mm Acer, Asus 6,25×3×11mm Toshiba, NEC 5,5×2,1×12mm Lenovo, Thinkpad 5,5×2,5×11mm IBM, Dell, HP, Asus 7,4×5×11mm Dell, HP 4,75×1,7×11mm HP 7,9×5,4×11mm Sony, IBM 5,5×1,7×11mm Acer, Toshiba 5,5×2,5×11mm Acer, Asus Um ein unterstütztes Notebook mit Strom zu versorgen / aufzuladen, stecken Sie das DC 5521 Kabel in den Anschluss und verbinden Sie den entsprechenden Adapter mit dem anderen Ende.
-
Page 12: Česky
• Ultravýkonná solární nabíječka představuje za ideálních podmínek neomezený zdroj energie při kempování, na lodi, nebo obecně při pobytu venku. • Ideální zdroj energie v kombinaci s AlzaPower Station PS450. • Možnost napájení většiny notebooků díky 10 redukcím. • Efektivita až 23,5% díky kvalitním Monokrystalickým článkům. - Page 13 3. Připojte vaše zařízení pomocí USB kabelu. Doporučujeme nabíjené zařízení umístit do stínu, aby nedošlo k přehřátí zařízení. Pro ideální nabíjecí výkon doporučujeme používat panel v kombinaci s AlzaPower Power Station PS450. Bateriovou stanici PS450 je možné dobíjet pomocí propojovacího kabelu DC 5521 Dobíjení...
- Page 14 PŘEHLED Výstup DC 5521 Konektor pro výstup DC 18V 5.56A Výstup USB-A 2.1A Konektor pro připojení nabíjecího USB kabelu LED Indikátor Modrý LED indikátor nabíjení Konvertor Konvertor s ovládací jednotkou Solární panely 2 spojené solární panely Stojan Rozkládací stojan pro optimální úhel náklonu 14 ČESKY...
- Page 15 PŘEHLED PŘÍSLUŠENSTVÍ 6×4.25×12mm Sony, VAIO 4×1.8×11mm Acer, Asus 6.25×3×11mm Toshiba, NEC 5.5×2.1×12mm Lenovo, Thinkpad 5.5×2.5×11mm IBM, Dell, HP, Asus 7.4×5×11mm Dell, HP 4.75×1.7×11mm HP 7.9×5.4×11mm Sony, IBM 5.5×1.7×11mm Acer, Toshiba 5.5×2.5×11mm Acer, Asus Pro napájení/nabíjení podporovaného notebooku, zapojte kabel DC 5521 do konektoru a na druhý konec napojte odpovídající...
-
Page 16: Slovensky
• Ultra výkonná solárna nabíjačka predstavuje v ideálnych podmienkach neobmedzený zdroj energie pri kempovaní, na lodi alebo všeobecne pri pobyte vonku. • Ideálny zdroj energie v kombinácii s AlzaPower Station PS450. • Možnosť napájania väčšiny notebookov vďaka 10 redukciám. • Efektivita až 23,5 % vďaka kvalitným monokryštalickým článkom. - Page 17 3. Pripojte vaše zariadenie pomocou USB kábla. Odporúčame nabíjané zariadenie umiestniť do tieňa, aby nedošlo k prehriatiu zariadenia. Na ideálny nabíjací výkon odporúčame používať panel v kombinácii s AlzaPower Power Station PS450. Batériovú stanicu PS450 je možné dobíjať pomocou prepojovacieho kábla DC 5521.
- Page 18 PREHĽAD Výstup DC 5521 Konektor na výstup DC 18 V 5,56 A Výstup USB-A 2.1A Konektor na pripojenie nabíjacieho USB kábla LED Indikátor Modrý LED indikátor nabíjania Konvertor Konvertor s ovládacou jednotkou Solárne panely 2 spojené solárne panely Stojan Rozkladací stojan na optimálny uhol náklonu 18 SLOVENSKY...
- Page 19 PREHĽAD PRÍSLUŠENSTVA 6×4.25×12mm Sony, VAIO 4×1.8×11mm Acer, Asus 6.25×3×11mm Toshiba, NEC 5.5×2.1×12mm Lenovo, Thinkpad 5.5×2.5×11mm IBM, Dell, HP, Asus 7.4×5×11mm Dell, HP 4.75×1.7×11mm HP 7.9×5.4×11mm Sony, IBM 5.5×1.7×11mm Acer, Toshiba 5.5×2.5×11mm Acer, Asus Na napájanie/nabíjanie podporovaného notebooku, zapojte kábel DC 5521 do konektora a na druhý koniec napojte zodpovedajúcu redukciu.
-
Page 20: Magyar
• Rendkívül nagy teljesítményű napelemes töltő - korlátlan energiaforrás kempingben, hajón vagy bárhol a szabadban. • Ideális áramforrás az AlzaPower Station PS450-nel kombinálva. • Tíz adapterrel érkezik, így a legtöbb laptoppal kompatibilis. • Hatékonysága akár 23.5% is lehet, a kiváló minőségű monokristályos celláknak köszönhetően. - Page 21 3. Csatlakoztassa a készüléket az USB-kábellel. Javasoljuk, hogy helyezze a készüléket árnyékba a túlmelegedés elkerülése érdekében. Az ideális töltési teljesítmény érdekében javasoljuk, hogy a panelt a AlzaPower Power Station PS450-nel kombinálva használja. A PS450 a DC 5521 csatlakozókábel segítségével újratölthető.
- Page 22 ÁTTEKINTÉS 1 Kimenet DC 5521 Csatlakozó 18 V 5.56A DC kimenethez 2 USB-A kimenet 2.1A Csatlakozó az USB töltőkábel csatlakoztatásához 3 LED jelzőfény Kék töltést jelző LED 4 Inverter Inverter vezérlőegységgel 5 Napelemek 2 csatlakoztatott napelem 6 Állvány Összecsukható állvány az optimális dőlésszög eléréséhez 22 MAGYAR...
- Page 23 TARTOZÉKOK ÁTTEKINTÉSE 6×4,25×12mm -es Sony, VAIO 4×1,8×11mm Acer, Asus 6,25×3×11mm Toshiba, NEC 5,5×2,1×12mm Lenovo, Thinkpad 5,5×2,5×11mm IBM, Dell, HP, Asus 7,4×5×11mm Dell, HP 4,75×1,7×11mm HP 7,9×5,4×11mm Sony, IBM 5,5×1,7×11mm Acer, Toshiba 5,5×2,5×11mm Acer, Asus A támogatott notebook tápellátásához / töltéséhez dugja be a DC 5521 kábelt a csatlakozóba és csatlakoztassa a megfelelő...
-
Page 24: Warranty & Support
WARRANTY & SUPPORT koli našem prodejním místě. V případě dotazů můžete využít kontaktní formulář, případně jed- Your new product is protected by our 24-month no z našich mezinárodních call center. warranty, or extended warranty (if stated), which you can apply at any of our points of sale. For ZÁRUKA &... - Page 25 ENGLISH dací domovního odpadu, poskytovatele služby zabývající se likvidací domovního odpadu nebo The use of the WEEE Symbol indicates that this obchodu, kde jste produkt zakoupili. product should not be treated as household Tento výrobek splňuje veškeré základní poža- waste. By ensuring this product is disposed of davky směrnic EU.
- Page 26 R20200705 www.alzapower.com Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, 170 00 Prague 7, Czech Republic © 2020 Alza.cz a.s. All Rights Reserved.
Need help?
Do you have a question about the MAX-E 100W and is the answer not in the manual?
Questions and answers