Siemens SIPROTEC 5 Manual page 6

SIEMENS
Spécifications techniques des bornes de tension
Borne de tension Borne de tension Borne de tension
IO111 ANAI-CE-2EL
Section de câble AWG 22-12 AWG 30-16 AWG 18-14
approuvés pour une (0,5 mm à (0,14 mm² à (1,0 mm² à
2
1,5 mm²) massif 2,5 mm²) massif
température d'au 2,5 mm 2 ) massif
ou tresse avec ou ou AWG 18-16
moins +105 °C ou tresse avec ou
sans embout (1,0 mm² à
sans embout
répertorié UL 1,5 mm²) tresse
répertorié UL.
avec embout
répertorié UL
Embout avec collet L = 8 mm à L = 9 mm L = 12 mm
en plastique 10 mm
Longueur de 10 mm 9 mm 13 mm
dénudage (en cas
d'utilisation sans
Seul des conducteurs en cuivre peuvent être utilisés.
embout)
Couple de serrage 0,6 Nm 0,22 Nm à 0,5 Nm
admissible de la vis 0,26 Nm
de serrage
Position sur l'appareil de protection visible tel que :
Bornes de tension Bornes de tension IO111 Bornes de tension
ANAI-CE-2EL
Valeurs nominales
Les valeurs nominales indiquées sur la plaque signalétique de l'appareil doivent être
respectées.
Température de service
Plage de température admissible
pour un fonctionnement continu : -10 °C bis +55 °C
Autres conditions d'environnement
Hauteur max. au-dessus
du niveau de la mer : 2000 m
Pression atmosphérique
minimale autorisée : 783,8 hPa
Degré de pollution : 2
Degré de protection (selon CEI 60529)
Pour une utilisation dans des environnements avec un degré de pollution 2.
En boîtier pour montage Face avant IP54
en saillie
En boîtier encastrable Face avant IP54
Pour la protection des IP2x pour bornes de courant (encastrées)
personnes IP2x pour bornes de tension (encastrées)
SIPROTEC 5 – Information de produit
C53000-B5063-C001-J, Édition 05.2022
Déballage de l'appareil
Avant la livraison, les appareils sont soumis à un contrôle. Les appareils sont emballés
en usine de manière à respecter les exigences de la norme ISO 2248.
Contrôlez l'emballage et vérifiez l'absence d'endommagements de transport. Un
•
emballage endommagé peut indiquer un dommage éventuel de l'appareil.
Déballez les appareils avec précaution et sans forcer.
•
• Vérifiez visuellement que les appareils sont en parfait état mécanique.
• Utilisez le bon de livraison pour vérifier que la livraison et les accessoires fournis
sont complets.
• Conservez l'emballage pour le stockage ou le transport ultérieur.
• Placez l'appareil dans le local d'exploitation au moins 2 heures avant de le
raccorder pour la première fois ou après stockage à l'alimentation. Ainsi vous
évitez une condensation d'humidité dans l'appareil et vous obtenez une
compensation de température.
Protocole d'essai individuel de série
Vous trouverez le protocole d'essai individuel de série selon le numéro de série de
l'appareil sur le site Internet :
https://www.ea-testreports.siemens.com/
Ré-emballage d'appareils
• Si vous entreposez les appareils après le contrôle d'entrée, emballez-les dans un
emballage de stockage approprié.
• Pour le transport, emballez l'appareil dans un emballage de transport.
Veuillez inclure à l'appareil les accessoires fournis dans l'emballage.
•
Stockage
• Ne stockez que les appareils que vous avez soumis à un contrôle d'entrée. Ainsi
vous évitez une perte de la garantie. Le contrôle d'entrée est décrit dans le manuel
de fonctionnement.
• Les appareils SIPROTEC doivent être conservés dans des locaux secs et propres.
Pour le stockage d'un appareil ou des modules de remplacement associés,
respectez une plage de température de -25 à +55 °C.
• L'humidité relative doit être telle que toute condensation et toute formation de glace
soit évitée.
• Pour le stockage, Siemens recommande de respecter une plage de température
restreinte de +10 à +35 °C afin de prévenir tout vieillissement prématuré des
condensateurs électrolytiques incorporés dans l'alimentation électrique.
Si la durée de stockage de l'appareil dépasse une période de 2 ans, connectez
•
l'appareil à une tension auxiliaire durant un jour ou deux. Ceci permet de
reconstituer les condensateurs électrolytiques des modules.
• En cas de réexpédition, l'emballage de transport des appareils peut être réutilisé. Si
un autre emballage est utilisé, les exigences de transport suivant la norme
ISO 2248 doivent être remplies. L'emballage de stockage n'es pas suffisant pour le
transport.
• Les batteries au lithium métal des appareils SIPROTEC satisfont aux
prescriptions internationales relatives aux marchandises dangereuses pour les
différents moyens de transport (disposition spéciale 188 des recommandations
de l'ONU relatives au transport des marchandises dangereuses, consignes
spéciales A45 de la réglementation du transport des matières dangereuses de
l'IATA et instructions techniques de l'OACI). Ceci n'est valable que pour des
batteries originales ou des batteries de remplacement originales lorsqu'elles sont
installées.
SIPROTEC 5
Information de produit
6