Page 1
Canister Cleaner Aspirateur à traîneau Garantie complète de deux (voir la copie là où le produit est vendu) www.hoover.com Au Canada - www.hoover.ca ® Owner’s Manual Guide de l’utilisateur ENGLISH pp.1-10 ESPAÑOL pág. 11-17 FRANÇAIS p. 19-25...
Page 2
HOOVER SALES & SERVICE CENTERS CENTRES DE VENTE ET DE SERVICE HOOVER ALABAMA 2200 S. Monaco Pkwy. Denver, CO 80222 3980B Airport Blvd. (303) 757-4904 Mobile, AL 36608 (303) 757-2723 fax (251) 341-0304 (251) 341-0395 fax FLORIDA ARIZONA 303 E. Altamonte Dr 3434 West Bell Rd.
Hoover Sales and Service Center or Authorized Hoover Warranty Service Dealer. • Use vacuum cleaner only for its intended use as described in the instructions.
Do not change the plug in any way. 1. Unpacking Carton contents A. Cleaner - Your HOOVER canister cleaner uses a unique principle called “air lift” which allows the cleaner to glide across your rugs without any pulling or tugging -- creating an effortless and weightless cleaning experience.
Attach hose, wand, tools and nozzle Attach hose Insert hose connector (A) into opening (B) in bag lid, align- ing tabs on hose connector with slots in opening. Twist counterclockwise to latch. To remove hose, twist hose connector clockwise and pull Attach wand To attach wand to hose, push wand firmly onto hose;...
ON/OFF switch To turn cleaner ON, push the ON/OFF switch (A) up. To turn cleaner OFF, push the switch down. Wand/tool storage holder The wand/tool storage holder (B) fits into the slot (C) at the rear of the carry handle. Tools may be positioned on the tool holder attached to the wand for convenient storage.
Cleaning stairs Simply leave the HOOVER canister cleaner at the foot of the stairs and work your way up, cleaning the stairs as you go. Used with the extension wand, the clear hose will stretch to the length you need, as you need it without any strain on you or the cleaner.
It is recommended that the secondary filter be replaced after every 2 bag changes. Filters may be purchased from your local Hoover Sales and Service Center. When ordering, be sure to give the model number of your cleaner. Ask for HOOVER part number 40110011.
What does it mean? What should I do? There may be an internal fault, or something stuck inside. We recommend you turn the unit off, unplug and take it to a Hoover Sales and Service Center or Authorized Hoover Warranty Service Dealer (Depot).
For an automated referral of authorized service outlets in the U.S.A., phone 1-800-944-9200 OR visit Hoover on-line at www.hoover.com This warranty does not cover pick up, delivery, or house calls; however, if you mail your appliance to a Hoover Sales and Service Center for warranty service, transportation will be paid one way.