Cordless Hedge Trimmer English Personal safety ► Stay alert, watch what you are doing Safety Notes and use common sense when operating General Power Tool Safety Warnings a power tool. Do not use a power tool WARNING Read all safety warn- while you are tired or under the influ- ings and all instructions.
Cordless Hedge Trimmer switch is dangerous and must be repaired. be ejected from the battery; avoid con- ► Disconnect the plug from the power tact. If contact accidentally occurs, source and/or the battery pack from the fl ush with water. If liquid contacts eyes, power tool before making any adjust- additionally seek medical help.
Cordless Hedge Trimmer (including children) with reduced physical, quickly in an emergency. sensory or mental capabilities, or lack of ► Cut a hedge only in daylight or in good experience and knowledge, unless they artifi cial light. have been given supervision or instruction ►...
Technical Data The double edge cutting blade enables cut- ting in either direction, or with a side to side Model PHE20H-450A motion. DC 20V Cut the sides of the hedge fi rst, then the top. R e c i p r o c a t i n g f r e -...
Page 8
Cordless Hedge Trimmer ronmentally friendly manner. - at attempts of opening or repair of the elec- Do not throw power tools and accumulators / tric machine outside the warranty workshop; batteries into general household waste! making constructive changes and lubrication Product serial number interpreta- of the tool during the warranty period, as ev- idenced, for example, by the creases on the...
Page 9
Cordless Hedge Trimmer tions of the above terms of wa rranty service upon completion of diagnostics in the service center. The owner of the tool entrusts the diagnostic procedure to be conducted in the service cen- ter in his absence. Do not operate the electric machine when there are signs of excessive heat, sparking, or noise in the gearbox.
Page 10
Аккумуляторный Кусторез Русский не по назначению. Никогда не ис- пользуйте шнур для транспорти- Общие указания по технике безопасно- ровки или подвески электроинстру- сти для электроинструментов мента, или для извлечения вилки из ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Прочтите штепсельной розетки. Защищайте все указания и инструкции по шнур...
Page 11
Аккумуляторный Кусторез или гаечные ключи до включения зования лицами (включая детей) с пони- электроинструмента. Инструмент или женными физическими, чувственными ключ, находящийся во вращающейся или умственными способностями или части электроинструмента, может при- при отсутствии у них жизненного опыта вести к травмам. или...
Page 12
Аккумуляторный Кусторез надежнее в указанном диапазоне мощ- контролировать его в непредвиденных ности. ситуациях. Указания по технике безопасно- ► Не работайте с электроинструментом при неисправном выключателе. Элек- сти для кусторезов троинструмент, который не поддается ► Берегите все части тела от соприкос- включению...
Page 13
Аккумуляторный Кусторез использования лицами (включая детей) вицы, нескользящую обувь и защитные с ограниченными физическими, сенсор- очки. Не носите свободную одежду и ными или умственными способностями, украшения, поскольку они могут запу- а также с недостаточным опытом и/или таться во вращающихся деталях. недостаточными...
(6) Чехол Равномерно перемещайте кусторез вперед Технические характеристики вдоль линии срезания. Двухсторонние но- Модель PHE20H-450A жевые брусья обеспечивают резку в одном DC 20 В из двух направлений или маятниковые движения из стороны в сторону. Ч а с т от а в о з в р ат - Сначала...
Аккумуляторный Кусторез ► Регулярно очищайте корпус двигате- является единственным документом, под- ля влажной тканью. Не используйте тверждающим ваше право на бесплатное абразивные чистящие средства, а гарантийное обслуживание. Без предъяв- также чистящие средства на основе ления данного свидетельства претензии растворителей. не принимаются. В случае утери или порчи ►...
Page 16
Аккумуляторный Кусторез в производственных или иных целях, свя- О возможных нарушениях, изложенных занных с получением прибыли, а также при выше условий гарантийного обслуживания, возникновении неисправностей связанных владельцу сообщается после проведения с нестабильностью параметров электросе- диагностики в сервисном центре. ти, превышающих нормы, установленные Владелец...
Cordless Hedge Trimmer P.I.T. WARRANTY CERTIFICATE Product Name_____________________ □□□□□□□□□□□ Place of seal Product Serial Number □□□□□□□□□□□□□ Charger Serial Number Sale Date __________________ Trade Organization Name __________________ Dear customer! Thank you for purchasing the P.I.T. tool, and we hope that you will be satisfi ed with your choice. In the process of manufacturing the P.I.T.
Page 18
Аккумуляторный Кусторез ГАРАНТИЙНОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО НА ИНСТРУМЕНТ Р.I.Т. Наименование изделия___________ □□□□□□□□□□□ Серийный номер изделия □□□□□□□□□□□ Серийный номер зарядного устройства Дата продажи «_____» ____________________ Наименование торговой организации Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку инструмента Р.I.Т. и надеемся, что Вы останетесь довольны своим выбором. При...
Cordless Hedge Trimmer P.I.T. WARRANTY CARD № 1 Name_______________________________ Serial Number___________ Sale Date ____________20__ Place of Seal (Filled out by a Seller) WARRANTY REPAIR CARD Date of Acceptance for Repair _______20___ Application for Repair ___________________ Customer _____________________________ Phone (Address)________________________ Cause of Application_____________________ Date of Receipt from Repair ____________20__ The Tool is checked in my presence____________ (The Order shall be performed in a Service Center) (Signature)
Page 20
Аккумуляторный Кусторез ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Р.I.Т. Талон № 1 Наименование________________________________ Серийный номер___________ Дата продажи《 Place of Seal 》________20__ (Заполняется продавцом) КАРТА ГАРАНТИЙНOГO РЕМОНА Дата приема ремонт _______20___ Заявка на ремонт ___________________ Заказчик _____________________________ Телефон (адрес)________________________ Причина обращения_____________________ Дата получения от ремонта ____________20__ Инструмент...
Need help?
Do you have a question about the PHE20H-450A and is the answer not in the manual?
Questions and answers