Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for P.I.T. PTR20H-380A
Summary of Contents for P.I.T. PTR20H-380A
- Page 2 Cordless Trimmer...
-
Page 3: Safety Notes
Cordless Trimmer Carefully check the area where the tool English is to be used for wildlife and pets. Safety notes Wildlife and pets may be injured while WARNING! Read all safety warnings and the machine is in operation. Thoroughly check all instructions. - Page 4 Cordless Trimmer edges and moving parts. Damaged or can reduce dustrelated hazards. ► Do not assume a false sense of security entangled cords increase the risk of elec- tric shock. and disregard the safety regulations for ► When operating a machine outdoors, machines, even if familiar with the ma- use an extension cord suitable for out- chine through multiple use.
- Page 5 Cordless Trimmer shipped. To ensure full battery perfor- damaged or worn. mance, fully charge the battery before first ► Never replace non‑metallic cutting ele- use. ments with metal cutting elements. ► Use the battery only in combination with ► Never repair the garden tool yourself unless you are qualified to do so.
- Page 6 ► Charge the battery pack without complete- battery charger. ► Charge only P.I.T.M-ion batteries with a ly discharging it. Be sure to stop using the tool and charge the unit if you notice a de- capacity above.
- Page 7 (8) Shoulder straps the symbols will help you to use the garden (9) Metal cutter product in a better and safer manner. Technical data Symbol Meaning Model PTR20H-380A Battery voltage DC 20V+20V 6500 r/min Movement direction Speed 380 mm(14-15/16") Cutting Width(Line) 255 mm(10")
-
Page 8: Contents Of Delivery
When the tool is overheated, the tool stops Model able Battery Charger automatically, and the battery indicator blink about 60 seconds. In this situation, let the tool PTR20H-380A cool down before turning the tool on again. PTR20H-380A/1 Overdischarge protection When the battery capacity becomes low, the Note tool stops automatically. -
Page 9: Installing The Guard
Cordless Trimmer appropriate protective devices should always Nylon cutting head (optional ac- be installed. It is forbidden to operate the cessory) equipment without the guards installed. Notice: The bump feed will not operate prop- ► Secure the protective device (1) and (4) erly if the head is not rotating. -
Page 10: Maintenance
Cordless Trimmer through the shoulder strap as shown, and feed the cords through the eyelets to place it on your left shoulder and place come out of the cover. ► Align the protrusion on the underside of the the tool on the right hand side so that the lever is always in front of your body. - Page 11 Cordless Trimmer TROUBLE SHOOTING Before asking for repairs, conduct your own inspection first. If you find a problem that is not ex- plained in the manual, do not attempt to dismantle the tool. For repairs, contact an authorized service center. Malfunction status Cause Action...
-
Page 12: Maintenance And Service
Cordless Trimmer Maintenance and service service. If this proof is not presented, no claims will be accepted. Warranty certificates Maintenance and cleaning ► Before any work on the machine itself cannot be recovered if lost or damaged. 2. It is required to provide a valid and legal (e. - Page 13 Cordless Trimmer 7. The damage caused by the following situ- ations is not guaranteed due to improper use and non-quality problems: (1) When the power tool is running at high speed, use the braking device to forcibly stop the rotation. (2) Excessive pressure is applied to the tool during the use of the tool.
-
Page 14: Указания По Технике Безопасности
Аккумуляторный Триммер Русский расстояние до работающего садового ин- струмента. Указания По Технике Безопасно- Тщательно проверяйте участок, сти на котором используется садовый Внимание! Внимательно прочитайте инструмент, следующие указания. Ознакомьтесь с на наличие диких и домашних животных. элементами управления и правильным Дикие и домашние животные могут полу- использованием... -
Page 15: Безопасность Людей
Аккумуляторный Триммер Электробезопасность троинструментом может привести к се- рьезным травмам. ► Штепсельная вилка электроинстру- ► Применяйте средства индивидуаль- мента должна подходить к штепсель- ной защиты. Всегда носите защитные ной розетке. Ни в коем случае не очки. Использование средств инди- вносите изменения в штепсельную видуальной... - Page 16 Аккумуляторный Триммер Применение электроинструмен- может привести к опасным ситуациям. ► Держите ручки и поверхности за- та и обращение с ним хвата сухими и чистыми, следите ► Не перегружайте электроинструмент. чтобы на них чтобы на них не было Используйте для работы соответ- жидкой...
- Page 17 Аккумуляторный Триммер ► Никогда не позволяйте пользоваться когда собирается гроза. изделием детям, лицам с ограничен- ► Применение триммера во влажной ными физическими,сенсорными или траве может негативно отразиться на умственными способностями или не- его производительности. достаточным опытом и знаниями и/ ► Для транспортировки выключайте или...
- Page 18 Аккумуляторный Триммер гарантию P.I.T. на инструмент и зарядное ► Заряжайте блок аккумуляторов не допу- устройство P.I.T. ская его полной разрядки. Обязательно ► Перед использованием аккумуляторного прекратите работу с инструментом и блока прочитайте все инструкции и пре- зарядите блок, если вы заметили сни- дупреждающие...
-
Page 19: Применение По Назначению
Аккумуляторный Триммер Сохраняйте эти указания по безопасно- ном случае возможен перегрев зарядно- сти и инструкции для будущего. го устройства и выход из строя. ► Пользуйтесь зарядным устройством ► Для повышения электробезопасности только в том случае, если Вы в состоя- рекомендуется использовать устройство нии... -
Page 20: Комплект Поставки
(5) Ручка (6) Протектор (защита режущего инстру- Аккумуля- Зарядное Модель мента) тор Устройство (7) Нейлоновый нож (8) Плечевые ремни PTR20H-380A (9) Резак по металлу PTR20H-380A/1 Технические характеристики Примечание Модель PTR20H-380A В тексте и цифровых обозначениях ин- Hоминальное напря- DC 20V+20V струкции... - Page 21 Аккумуляторный Триммер не полностью. Вы можете отрегулировать скорость рабо- Система защиты инструмента / аккуму- ты инструмента, нажав на кнопку запуска. лятора Каждый раз, когда вы нажимаете на кнопку Инструмент оснащен системой защиты ин- запуска, загорается индикатор выбранной струмента/аккумулятора. Эта система ав- скорости.
- Page 22 Аккумуляторный Триммер нальные режущие приспособления. вать прижимное устройство для лезвия (2) -Лезвие должно быть полностью очищено, и гайку (1). Триммерная головка должна заточено, без трещин или поломок. Если располагаться над шайбой (3). во время работы лезвие ударилось о ка- ► Навинтите головку на вал. мень, немедленно...
- Page 23 Аккумуляторный Триммер Примечание: Никогда не используйте бензин, разбавитель, спирт или что-либо подобное для очистки инструмента. Это может привести к обесцвечиванию, дефор- мации или появлению трещин. Замена лески Предупреждение: Никогда не ис- пользуйте металлическую прово- локу, веревку или что-либо подоб- ное. Используйте только рекомендованную леску, в...
-
Page 24: Устранение Неполадок
Аккумуляторный Триммер УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК Прежде чем обращаться за ремонтом, сначала проведите свой собственный осмотр. Если вы обнаружите неисправность, которая не описана в руководстве, не пытайтесь самостоятельно ремонтировать инструмент. Для ремонта обратитесь в авторизованный сервисный центр. Неисправность Вероятная причина Действия по устранению Установите... -
Page 25: Условия Гарантийного Обслуживания
Аккумуляторный Триммер Техническое обслуживание и серийном номере, напечатанном на корпу- се инструмента. Первые 2 цифры обозна- сервис чают год выпуска, следующие 2 цифры – Техническое обслуживание и очистка месяц. ► До начала работ по техобслуживанию, УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБ- смене инструмента и т. д, а также при СЛУЖИВАНИЯ... - Page 26 Аккумуляторный Триммер - по истечении срока гарантии; риодическом техническом обслуживании - при попытках самостоятельного вскрытия (регулировки, чистке, замене расходных или ремонта электроинструмента вне га- материалов и др.); рантийной мастерской; - на неисправности, возникшие в резуль- - внесения конструктивных изменений и тате...
- Page 27 Аккумуляторный Триммер - сменные принадлежности (аксессуары и оснастка), например: аккумуляторы, диски, ножи, сверла, буры, патроны, цепи, звез- дочки, цанговые зажимы, шины, элементы натяжения и крепления, головки тримме- ров, подошвы шлифовальных и ленточных машин, фильтры, головки шестигранные сменные насадки и т.п. - быстроизнашивающиеся...
-
Page 28: Warranty Certificate
Cordless Trimmer P.I.T. WARRANTY CERTIFICATE Product Name_____________________ □□□□□□□□□□□ Place of seal Product Serial Number □□□□□□□□□□□□□ Charger Serial Number Sale Date __________________ Trade Organization Name __________________ Dear customer! Thank you for purchasing the P.I.T. tool, and we hope that you will be satisfied with your choice. In the process of manufacturing the P.I.T. - Page 29 Аккумуляторный Триммер ГАРАНТИЙНОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО НА ИНСТРУМЕНТ Р.I.Т. Наименование изделия___________ □□□□□□□□□□□ Серийный номер изделия □□□□□□□□□□□ Серийный номер зарядного устройства Дата продажи «_____» ____________________ Наименование торговой организации Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку инструмента Р.I.Т. и надеемся, что Вы останетесь довольны своим выбором. При...
-
Page 30: Warranty Card
Cordless Trimmer P.I.T. WARRANTY CARD № 1 Name_______________________________ Serial Number___________ Sale Date ____________20__ Place of Seal (Filled out by a Seller) WARRANTY REPAIR CARD Date of Acceptance for Repair _______20___ Application for Repair ___________________ Customer _____________________________ Phone (Address)________________________ Cause of Application_____________________ Date of Receipt from Repair ____________20__ The Tool is checked in my presence____________ (The Order shall be performed in a Service Center) (Signature) - Page 31 Аккумуляторный Триммер ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Р.I.Т. Талон № 1 Наименование________________________________ Серийный номер___________ Место печати Дата продажи《 》________20__ или штампа (Заполняется продавцом) КАРТА ГАРАНТИЙНOГO РЕМОНА Дата приема ремонт _______20___ Заявка на ремонт ___________________ Заказчик _____________________________ Телефон (адрес)________________________ Причина обращения_____________________ Дата получения от ремонта ____________20__ Инструмент...
Need help?
Do you have a question about the PTR20H-380A and is the answer not in the manual?
Questions and answers