Kimberly-Clark PROFESSIONAL ICON 58714 Installation

Soap & Sanitizer
Savon et Désinfectant
Vertical Standard à 2 rouleux
Lock & Key Removal
1. Open the dispenser cover.
Make sure to return the key
to the horizontal locked
position before removing
the lock assembly.
Ouvrez le couvercle de la
distributrice. Assurez-vous de
remettre la clé en position
horizontale verrouillée avant
de retirer le dispositif de
verrouillage.
2. If present, remove lock
cover piece.
Le cas échéant, retirez le
couvercle du dispositif de
verrouillage.
3. Support lock assembly
from underneath with
hand. Use a flathead
screwdriver to remove
retaining clip. Lock may fall
into hand.
Soutenez le dispositif de
verrouillage par en dessous,
avec la main. Utilisez un
tournevis à tête plate pour
retirer la fixation de retenue. Le
dispositif de verrouillage risque
de tomber dans votre main.
Standard 2 Roll Vertical
Retrait de la clé et verrouillage du
1.
3a.

Push Button Installation

Automatic Soap and Sanitizer Dispenser
Standard Roll Toilet Paper Dispenser
2 Roll Horizontal & Vertical / 4 Roll
Installation de la distributrice à bouton-poussoir
Standard 4 Roll
Standard à 4 rouleux
2.
3b.
Standard 2 Roll Horizontal
Horizontal Standard à 2 rouleux
Push Button
Bouton-poussoir