McCulloch CS 50S Operator's Manual page 28

STOPPEN
Stoppen Sie den Motor, indem Sie den EIN-/AUS-Schalter (ON/
STOP) nach unten drücken.
a WARNUNG! Um ein unbeabsichtigtes Starten zu
vermeiden, muss die Zündkappe von der Zündkerze
entfernt werden, wenn das Gerät unbeaufsichtigt ist.
KETTENBREMSE
a WARNUNG: Wenn das Bremsband zu stark
verschlissen ist, kann es reißen, wenn die
Kettenbremse ausgelöst wird. Bei einem gerissenen
Bremsband hält die Kettenbremse die Kette nicht
an. Die Kettenbremse sollte von einem autorisierten
Servicehändler ausgetauscht werden, wenn ein
Teil auf weniger als 0,5 mm Dicke verschlissen ist.
Reparaturen an einer Kettenbremse sollten von
einem autorisierten Servicehändler vorgenommen
werden.
Nehmen Sie das Gerät zurück zum Kaufort, falls
Sie es bei einem Servicehändler gekauft haben,
oder zum nächstgelegene autorisierten Meister-
Servicehändler.
SCHNITTÜBUBUNGEN
Üben Sie an einigen kleinen Stämmen das Schneiden mithilfe
der folgenden Techniken, um ein Gefühl für die Motorsäge zu
bekommen, bevor Sie mit dem eigentlichen Sägen beginnen.
Drücken Sie auf den Gashebel, und lassen Sie den Motor
die volle Geschwindigkeit erreichen, bevor Sie mit dem
Schneiden beginnen.
Beginnen Sie das Schneiden mit dem Sägerahmen am
Stamm.
Lassen Sie den Motor während des gesamten
Schneidevorgangs mit voller Drehzahl laufen.
Überlassen Sie der Kette das Schneiden. Üben Sie nur einen
leichten Druck nach unten aus. Wenn Sie zu starken Druck
ausüben, kann die Führungsschiene, die Kette oder der Motor
beschädigt werden.
Lassen Sie den Gashebel los, sobald der Schnitt beendet
ist, damit der Motor in den Leerlauf zurückzukehren
kann. Wenn Sie die Säge bei voller Drehzahl ohne eine
Schneidebelastung laufen lassen, kann dies zu unnötigem
Verschleiß an Kette, Führungsschiene und Motor führen. Der
Motor sollte nicht länger als 30 Sekunden lang mit Vollgas
betrieben werden.
Um am Ende des Schneidens nicht die Kontrolle zu verlieren,
drücken Sie am Ende des Schneidens nicht auf die Säge.
Stellen Sie den Antriebsmotor ab, bevor Sie die Motorsäge
ablegen.
FÄLLEN VON BÄUMEN
PLANEN
a WARNUNG! Prüfen Sie, ob es abgebrochene
oder abgestorbene Äste gibt, die beim
Schneiden herunterfallen und schwere
Verletzungen verursachen können. Schneiden
Sie nicht in der Nähe von Gebäuden oder
Stromkabeln, wenn Sie nicht wissen, in welche
Richtung der Baum fallen wird. Schneiden Sie
auch nicht bei Nacht, da die Sicht eingeschränkt
ist, und auch nicht bei schlechtem Wetter,
wie Regen, Schnee oder starkem Wind usw.
Sollte der Baum eine öffentliche Bedarfsleitung
berühren, muss der Versorgungsbetrieb
umgehend darüber in Kenntnis gesetzt werden.
Planen Sie das Sägen sorgfältig im Voraus.
Entfernen Sie vor Beginn der Arbeit störende Objekte aus dem
Arbeitsbereich. Der Bereich rund um den Baum muss frei sein,
Die Säge ist mit einer Kettenbremse versehen. Die
Kettenbremse wurde konzipiert, um die Kette bei einem
Rückschlag anzuhalten.
Die Kettenbremse wird über die Trägheitsfunktion aktiviert und
wird verriegelt, wenn der Handschutz nach vorn geschoben
wird, entweder manuell (mit der Hand) oder automatisch (durch
plötzliche Bewegung).
Wenn die Kettenbremse bereits verriegelt ist, wird sie entriegelt,
indem Sie den Handschutz so weit wie möglich zurück zum
vorderen Handgriff ziehen.
Beim Schneiden mit der Säge muss die Kettenbremse entriegelt
sein.
STEUERUNG DER BREMSFUNKTION
HINWEIS: Die Kettenbremse muss mehrmals täglich
überprüft werden. Dieses Verfahren muss bei laufendem
Motor ausgeführt werden.
Nur in diesem Fall sollte die Säge bei laufendem Motor auf
den Boden gestellt werden.
Stellen Sie die Säge auf einen festen Untergrund. Halten Sie
den hinteren Griff mit der rechten Hand und den vorderen
Handgriff mit der linken Hand. Geben Sie Vollgas durch
vollständiges Niederdrücken des Gashebels. Aktivieren Sie
die Kettenbremse, indem Sie das linke Handgelenk gegen
den Handschutz drehen, ohne dabei den vorderen Handgriff
loszulassen. Die Kette soll sofort stoppen.
ARBEITSTECHNIK
damit Sie einen sicheren Stand haben.
Der Motorsägenbediener sollte sich auf der Bergseite
des Geländes aufhalten, da der Baum nach dem Fällen
wahrscheinlich bergab rollt oder rutscht.
Sehen Sie sich genau die natürlichen Bedingungen an, durch
die der Baum in eine bestimmte Richtung fallen kann.
Zu den natürlichen Bedingungen, durch die der Baum in eine
bestimmte Richtung fallen kann, gehören:
die Windrichtung und Geschwindigkeit
die Neigung des Baums. Die Neigung eines Baums ist
möglicherweise durch unebenes oder abschüssiges Gelände
nicht sofort erkennbar. Bestimmen Sie mit einem Senklot oder
einer Waage die Neigungsrichtung des Baumes.
Gewicht und Äste auf einer Seite
Bäumen und Hindernisse in der Umgebung
Suchen Sie nach Verwitterung und Fäulnis. Wenn der Stamm
verfault ist, kann er brechen und in Richtung Bediener fallen.
Prüfen Sie, ob es abgebrochene oder abgestorbene Äste gibt,
die beim Schneiden auf Sie fallen können.
Stellen Sie sicher, dass es genug Platz für den fallenden Baum
gibt. Halten Sie einen Abstand von 2-1/2 Baumlängen zur
nächsten Person oder anderen Gegenständen. Motorgeräusche
können einen Warnruf übertönen.
Entfernen Sie Schmutz, Steine, lose Rinde, Nägel, Klammern
und Kabel an den Stellen, an denen der Baum geschnitten
werden soll.
Planen Sie einen freien Rückzugsweg auf der Rückseite
und diagonal zur Fällrichtung. Beachten Sie den
Gefahrenbereich (1), Rückzugsweg (2) und die Fällrichtung (3)
in der nachstehenden Abbildung.