Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for McCulloch CS 50S

  • Page 3: Know Your Machine

    KNOW YOUR MACHINE READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR CHAIN SAW. Compare the illustrations with your unit to familiarize yourself with the location of the various controls and adjustments. Save this manual for future reference. 1. Front Hand Guard/Chain Brake 2.
  • Page 4: Planning Ahead

    SAFETY Do not start cutting until you have a clear work a WARNING! Always disconnect spark plug area, secure footing, and, if you are felling trees, a wire and place wire where it cannot contact planned retreat path. spark plug to prevent accidental starting when setting up, transporting, adjusting OPERATING YOUR SAW or making repairs except carburettor...
  • Page 5: Handling Fuel

    MAINTAINING YOUR SAW PINCH KICKBACK Pinch kickback can occur when the wood closes in and pinches the moving saw chain in the cut along service dealer with the exception of the items the top of the guide bar and the saw chain is suddenly listed in the maintenance section of this manual.
  • Page 6: Kickback Safety Features

    Stand slightly to the left side of the saw to keep LOW-KICKBACK CHAIN your body from being in a direct line with the cutting A low-kickback chain is designed with a contoured chain. Do not overreach. You could be drawn or thrown off force and allow wood to gradually ride into the cutter.
  • Page 7: Chain Tension

    the drive links in the clutch drum sprocket. 10. Fit bottom of drive links between the teeth in the sprocket in the nose of the guide bar. 11. Fit chain drive links into bar groove. 5. An adjustment pin and screw is used to adjust the tension of the chain.
  • Page 8: Fuel Handling

    ADJUSTING THE TENSION Chain tension is very important. Chains stretch during you use your saw. Always check chain tension each time before you start the chain saw. the clutch cover. 2. Turn adjustment screw clockwise until chain solidly contacts bottom of guide bar rail. 6.
  • Page 9: Starting And Stopping

    STARTING AND STOPPING is started. Lock the brake by moving the front hand CHAIN BRAKE guard forward. Ensure chain brake is unlocked by pulling the front Move ON/STOP switch to the ON position. hand guard back toward the front handle as far as Grip the front handle with your left hand.
  • Page 10: Working Techniques

    STOPPING designed to stop the chain if kickback occurs. The inertia-activated chain brake is locked if the front Stop the engine by pushing the start/stop switch down. hand guard is pushed forward, either manually (by a WARNING! To avoid involuntary start up, If the brake is already locked, it is unlocked by pulling the spark plug cap must always be removed the front handguard back toward the front handle as...
  • Page 11 USING THE NOTCH METHOD with a cable winch, block and tackle, or tractor. The notch method is used to fell large trees. A notch CUTTING A FALLEN TREE is cut on the side of the tree in the desired direction of (BUCKING) fall.
  • Page 12: Limbing And Pruning

    a WARNING! Never turn saw upside down to undercut. The saw cannot be controlled in this position. the log. The compression side of the log is where the pressure of the log’s weight is concentrated. BUCKING WITHOUT A SUPPORT 1. Overcut through 1/3 of the diameter of the log. NOTE: Watch for logs with a compression side to prevent the saw from pinching.
  • Page 13: General Recommendations

    Remove larger, supporting branches with the cutting IMPORTANT POINTS techniques described in BUCKING WITHOUT A SUPPORT. Always use an overcut to cut small and freely hanging the saw. Maintain secure footing and balance. limbs. Undercutting could cause limbs to fall and pinch Watch out for springpoles.
  • Page 14 CHECK FOR LOOSE FASTENERS AND CHECK FUEL MIXTURE LEVEL PARTS See FUELING ENGINE under the OPERATION section. Bar Nuts Chain LUBRICATION See GUIDE BAR AND CHAIN OIL under the Cylinder Shield OPERATION section. Air Filter INSPECT AND CLEAN THE UNIT AND Handle Screws DECALS Vibration Mounts...
  • Page 15 CARBURETTOR ADJUSTMENT a WARNING: The chain will be moving during most of this procedure. Wear your CLEANING THE SPARK ARRESTING protective equipment and observe all safety precautions. The chain must not move at idle SCREEN speed. 1. Cleaning is required every 25 hours of operation or The carburettor has been carefully set at the factory.
  • Page 16: Troubleshooting Table

    TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING TABLE a WARNING: Always stop unit and disconnect spark plug before performing all of the recommended remedies below except remedies that require operation of the unit. TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not start or will run only 1. Ignition switch off. 1.
  • Page 17: Seasonal Storage

    RESETTING THE CHAIN BRAKE CAUTION: The chain brake spring is under tension. Use care when resetting the brake. If the clutch cover is removed accidentally while the chain brake is locked, the chain brake must be unlocked so the clutch cover can be assembled To reset the brake, rotate the link clockwise until without binding to the clutch drum.
  • Page 18: Technical Data

    TECHNICAL DATA TECHNICAL DATA CS 50S (LDAV50MC) Engine Cylinder displacement, cm 50,2 Cylinder bore, mm Stroke, mm Idle speed, rpm 2800-3200 Power, kW 2,1/9000 Ignition system Spark plug Brisk PR17YC Electrode gap, mm Fuel and lubrication system Fuel tank capacity, cm...
  • Page 19 GUIDE BAR AND SAW CHAIN COMBINATIONS The following cutting attachments are approved for the models covered in this manual. Guide bar Saw chain Length Pitch Gauge Max. nose radius Type Length, drive links (no.) 0,325 0,325...
  • Page 20 SYMBOLE Dieses Produkt stimmt mit den Das Gerät kann gefährlich australischen Bestimmungen sein! Bei unvorsichtigem oder zur elektromagnetischen unsachgemäßem Gebrauch Verträglichkeit (EMV) überein. können Sie sich und andere Personen schwer verletzen. Verwenden Sie bleifreies Benzin und Zweitaktöl in einem Lesen Sie die Mischungsverhältnis von 2 % Bedienungsanweisung (50:1).
  • Page 21: Informationen Zum Gerät

    INFORMATIONEN ZUM GERÄT LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG UND SICHERHEITSHINWEISE VOR DER BEDIENUNG DER MOTORSÄGE. Vergleichen Sie die Abbildungen mit dem Gerät, um sich mit den Positionen der verschiedenen Bedienelemente und Einstellungen vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf.
  • Page 22 SICHERHEIT Planen Sie das Sägen sorgfältig im Voraus. Beginnen Sie erst a WARNUNG! Ziehen Sie immer den mit dem Schneiden, nachdem Sie für einen übersichtlichen Zündkerzenstecker ab, und legen Sie den Stecker Arbeitsbereich, einen sicheren Stand und, wenn Sie Bäume so, dass er die Zündkerze nicht berühren kann.
  • Page 23 WARTUNG DER SÄGE RÜCKSCHLAG DURCH EINKLEMMEN Lassen Sie die vollständige Wartung einer Motorsäge von Ein Rückschlag durch Einklemmen kann auftreten, wenn das Holz die umlaufende Sägekette oben an der Führungsschiene im Schnitt einklemmt und die Sägekette schlagartig im Abschnitt „Wartung“ dieses Handbuchs aufgeführten Punkte ausführen.
  • Page 24: Montage

    Stellen Sie sich etwas links von der Motorsäge, um Ihren RÜCKSCHLAG REDUZIERENDE SÄGEKETTE Körper außerhalb der Flucht der Sägekette zu halten. Eine Rückschlag reduzierende Sägekette bietet einen Sorgen Sie für einen festen Stand. Sie könnten das Gleichgewicht und die Kontrolle über die Motorsäge verlieren. die Rückschlagkräfte ableiten und das Holz graduell dem Schneidzahn zuführen.
  • Page 25 4. Entfernen Sie die Kunststoff-Transportsicherung (soweit vorhanden). 9. Legen Sie die Sägekette über und hinter die Kupplungstrommel, sodass die Treibglieder im Kettenrad sitzen. 10. Setzen Sie das untere Ende der Treibglieder zwischen den Zähnen des Kettenrads an der Spitze der Führungsschiene ein.
  • Page 26: Umgang Mit Kraftstoff

    EINSTELLUNG DER KETTENSPANNUNG Die korrekte Kettenspannung ist sehr wichtig. Ketten dehnen sich bei Gebrauch. Dies gilt besonders für die ersten Male, wenn Sie die Motorsäge benutzt wird. Kontrollieren Sie daher die Kettenspannung vor jedem Anlassen der Motorsäge. 1. Lockern Sie die Schienenmuttern, bis sie nur noch leicht den Kupplungsdeckel berühren.
  • Page 27: Starten Und Stoppen

    STARTEN UND STOPPEN Die Kettenbremse muss verriegelt sein, wenn die KETTENBREMSE Motorsäge gestartet wird. Verriegeln Sie die Bremse, Stellen Sie sicher, dass die Kettenbremse entsperrt ist, indem Sie den Handschutz nach vorn bewegen. indem Sie den Handschutz so weit wie möglich zurück Bewegen Sie den EIN/AUS-Schalter (ON/STOP) in die zum vorderen Handgriff ziehen.
  • Page 28 STOPPEN Die Säge ist mit einer Kettenbremse versehen. Die Kettenbremse wurde konzipiert, um die Kette bei einem Stoppen Sie den Motor, indem Sie den EIN-/AUS-Schalter (ON/ Rückschlag anzuhalten. STOP) nach unten drücken. Die Kettenbremse wird über die Trägheitsfunktion aktiviert und wird verriegelt, wenn der Handschutz nach vorn geschoben a WARNUNG! Um ein unbeabsichtigtes Starten zu wird, entweder manuell (mit der Hand) oder automatisch (durch...
  • Page 29 SCHNEIDEN EINES GEFALLENEN VERWENDEN DER KERBMETHODE Die Kerbmethode wird zum Fällen großer Bäume verwendet. BAUMS (ABLÄNGEN) Eine Kerbe wird auf der Seite in den Baum geschnitten, in die Ablängen bezeichnet das Schneiden eines gefällten Baums auf der Baum fallen soll. Nachdem auf der gegenüber liegenden die gewünschte Holzklotzgröße.
  • Page 30 a WARNUNG! Drehen Sie die Säge niemals auf den Kopf, um einen Unterschnitt zu machen. Die Säge kann in dieser Stellung nicht kontrolliert werden. Führen Sie den ersten Schnitt immer auf der Stauchungsseite des Stamms aus. Die Stauchungsseite des Stamms ist dort, wo der Druck durch das Gewicht des Baumstamms konzentriert ist.
  • Page 31: Wartung

    Schneiden Sie von der Seite des Baums, die der Seite auf WICHTIGE HINWEISE Arbeiten Sie langsam, halten Sie die Säge fest mit Entfernen Sie größere, stützende Äste mit der beiden Händen gepackt. Achten Sie darauf, dass Sie Schnitttechnik, die unter ABLÄNGEN OHNE STÜTZE immer standsicher stehen und das Gleichgewicht beschrieben wurde.
  • Page 32 KONTROLLE AUF GELOCKERTE KONTROLLIEREN DES BEFESTIGUNGSELEMENTE UND BAUTEILE KRAFTSTOFFMISCHUNGSSTANDS Schienenmuttern FÜLLEN DES GERÄTETANKS. Sägekette SCHMIERUNG Schalldämpfer Zylinderschild SCHMIERUNG VON SCHIENE UND KETTE. ÜBERPRÜFEN UND SÄUBERN VON GERÄT UND Griffschrauben AUFKLEBERN Antivibrationsbefestigungen Inspizieren Sie das Gerät nach jedem Gebrauch umfassend auf gelockerte oder schadhafte Bauteile Reinigen Sie das Startvorrichtungsgehäuse Gerät und die Aufkleber mit einem feuchten Lappen und Handschutz...
  • Page 33 Ersetzen Sie den Funkenfänger, wenn Brüche auftreten. VERGASEREINSTELLUNG a WARNUNG: Die Kette bewegt sich während des größten Teils dieses Verfahrens. Tragen Sie Ihre Schutzausrüstung und beachten Sie alle Sicherheitsvorschriften. Die Kette darf sich im Leerlauf nicht bewegen. REINIGEN DES FUNKENFÄNGERS 1.
  • Page 34: Fehlerbehebungstabelle

    FEHLERBEHEBUNG FEHLERBEHEBUNGSTABELLE a WARNUNG: Schalten Sie das Gerät vor der Durchführung der unten genannten empfohlenen Abhilfemaßnahmen immer aus, und ziehen Sie die Zündkerze ab. Eine Ausnahme bilden nur die Maßnahmen, bei denen das Gerät in Betrieb sein muss. FEHLER URSACHE BEHEBUNG Motor startet nicht oder läuft nur 1.
  • Page 35 ZURÜCKSETZEN DER ACHTUNG: Die Kettenbremse steht unter KETTENBREMSE Spannung. Gehen Sie beim Zurücksetzen die Bremse vorsichtig vor. Wenn der Kupplungsdeckel versehentlich entfernt wird, während die Kettenbremse verriegelt ist, Zum Zurücksetzen der Bremse drehen Sie das Glied muss die Kettenbremse gelöst werden, damit der im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag.
  • Page 36: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN CS 50S (LDAV50MC) Motor Hubraum, cm 50,2 Bohrung, mm Hub, mm Leerlaufdrehzahl, U/min 2800-3200 Leistung, kW 2,1/9000 Zündanlage Zündkerze Brisk PR17YC Elektrodenabstand, mm Kraftstoff- und Schmiersystem Füllmenge Kraftstofftank, cm Leistung der Ölpumpe bei 9.000 U/min, ml/min Füllmenge Kraftstofftank, cm...
  • Page 37: Kombinationen Von Führungsschiene Und Sägekette

    KOMBINATIONEN VON FÜHRUNGSSCHIENE UND SÄGEKETTE Die nachfolgend aufgeführten Schneidausrüstungen sind für die in dieser Betriebsanleitung genannten Modelle zugelassen. Führungsschiene Sägekette Länge Kettenteilung Kettenstärke Max.Anzahl Zähne Länge, Treibglied des Umlenksterns (Anz.) 0,325 10 Z 0,325 10 Z...
  • Page 39 115721739 Rev. B 2021-08-09...

This manual is also suitable for:

Ldav50mc

Table of Contents